Přeskočit na obsah
Peqaboo
Otevřít Peqaboo
Prozkoumejte Peqaboo

Otevřít Peqaboo
Vyberte si jazyk

ČeštinaČesko

NutritionTurtle13 min read

Hypovitaminóza A u želv: oteklá víčka, ucpané uši a strava, která za to může

Oteklá víčka u želvy jsou viditelným projevem nedostatku vitaminu A, který se v těle rozvíjel několik měsíců. Tento průvodce vysvětluje, jak tento deficit způsobuje keratinizaci výstelek víček, Eustachových trubic, dýchacích cest a ledvin, uvádí nevhodné krmné dávky, odlišuje tento stav od zánětů spojivek způsobených špatnou kvalitou vody a varuje, proč injekční aplikace vitaminu A může způsobit závažnější potíže než samotný nedostatek.

Hypovitaminóza A u želv: oteklá víčka, ucpané uši a strava, která za to může — Peqaboo

Rychlá odpověď

Oteklá víčka u želvy jsou obvykle problémem stravy, který začal již o několik měsíců dříve. To, co je v misce, je důležitější než cokoliv, co můžete aplikovat přímo na oko.

Želva s oteklými, přivřenými víčky vykazuje první viditelný příznak nedostatku vitaminu A. Problémem nejsou samotné oči, ale místo, kde se nemoc projeví jako první.

Vitamin A udržuje výstelku očních víček, slzných a Harderových žláz, dýchacích cest, Eustachových trubic a ledvinových tubulů. Bez něj tato výstelka hrubne a keratinizuje, dochází k ucpání kanálků a hromadění sekretů. Stejný proces nenápadně připravuje půdu pro následné ušní abscesy a opakované infekce dýchacích cest.

  • Postupné otékání obou očí u želvy na jednostranné stravě je hypovitaminóza A, dokud se neprokáže opak.
  • Sušené krevety, gammarus, samotné krmné rybičky, svalovina a ledový salát jsou typy stravy, které ji způsobují.
  • Celá kořist dodává hotový vitamin A, protože obsahuje játra. Filety a svalovina nikoliv.
  • Zároveň otestujte vodu. Amoniak a dusitany dráždí stejnou tkáň a obvykle provázejí stejnou zanedbanou péči.
  • Náprava je pomalá. Výstelka se musí obnovit, proto zlepšení trvá týdny, ne dny.
Stručný přehled
Druh
želva
Kategorie
výživa
Úroveň rizika
střední
Klasický projev
obě víčka oteklá, oči zavřené, želva přestává žrát
Následné problémy
ušní absces, infekce dýchacích cest, onemocnění ledvin
Doba nápravy
týdny, pomocí stravy
Nikdy
nehádejte dávku vitaminu A ani nekupujte injekční přípravek pro domácí použití

Rozhodněte se během 60 sekund

Co vidíteCo dělat nyní
Mírně oteklá spodní víčka, želva stále žereZrevidujte stravu ještě dnes. Otestujte vodu. Objednejte se na neakutní prohlídku.
Obě oči oteklé a zavřené, želva nežereTento týden k veterináři. Želva, která nevidí, si nemůže najít potravu a rychle ztratí kondici.
Pouze jedno oko, s otokem nebo výtokemPravděpodobnější je trauma, cizí těleso nebo lokální infekce. Veterinární vyšetření.
Pevný otok na straně hlavy za okemUšní absces. Vyžaduje chirurgickou drenáž. Veterinární vyšetření.
Dýchání s otevřenou tlamou, naklánění na jednu stranu při plavání, bubliny u nosuJeště dnes k veterináři. Infekce dýchacích cest.
Kůže se olupuje v plátech po nedávné injekci vitaminuKontaktujte veterináře, který ji aplikoval. Podezření na hypervitaminózu A.
Oči v pořádku, ale strava jsou krevety, samotné granule nebo salátZměňte stravu hned teď. Toto je stadium, kdy to nic nestojí.

Proč jeden vitamin ovládá oči, uši a dýchací cesty

Vitamin A říká epiteliálním buňkám, čím se mají stát. Pod jeho vlivem se výstelky víček, slzných kanálků, tlamy, dýchacích cest, Eustachových trubic a ledvinových tubulů vyvíjejí ve vlhkou, sekreční tkáň, která produkuje tekutinu a udržuje povrchy čisté.

Pokud jej odeberete, tyto buňky se změní. Zploští se, vrství a keratinizují, spíše jako kůže než jako sliznice. Tato změna se nazývá dlaždicobuněčná metaplázie a vše, co následuje, je jejím důsledkem.

U víček. Žlázy, které zvlhčují oko, produkují sekret dál, ale vývody se zúžily a zesílily. Za ucpávkou se hromadí materiál, víčka natékají a nakonec pod nimi zůstane bělavá, sýrovitá zátka z úlomků. Oko samo o sobě je často zpočátku zdravé a je pouze skryté.

U uší. Eustachova trubice želvy vede ze středního ucha do zadní části tlamy a je neobvykle široká a krátká. Když její výstelka keratinizuje, ucpe se. Sekrety a přítomné bakterie se hromadí za bubínkem a protože plazí hnis je spíše pevný než tekutý, výsledkem je pevná hmota, která vytlačuje ušní šupinu směrem ven. To je ušní absces a právě proto je stav, který vypadá jako problém s uchem, obvykle problémem stravy.

V dýchacích cestách. Stejná keratinizace odstraňuje řasinkovou, hlen produkující výstelku, která běžně odstraňuje nečistoty a organismy. Infekce dýchacích cest se pak snadno získávají a těžko léčí.

V ledvinách. Tubulární metaplázie přispívá k renálním onemocněním a u druhu, který již zpracovává dusík přes uráty, to vede k dně.

Všude. Vitamin A je také nezbytný pro normální imunitní funkce, takže oslabená želva hůře bojuje se vším výše uvedeným.

Pochopení tohoto řetězce je důvodem, proč brát nedostatek vážně ještě předtím, než se oči zavřou. V době, kdy je otok zřejmý, ucho a dýchací cesty již s tímto problémem nějakou dobu žijí.

Strava, která to způsobuje

Želva u misky se suchými granulemi na kuchyňské váze
Jediný suchý produkt, podávaný výhradně, je nejčastější cestou k tomuto problému. Granule mohou být součástí stravy. Jako celková dieta samostatně jsou nevhodné.

Sušené krevety a gammarus jako základ.

Prodávají se jako krmivo pro želvy, lákavě plavou a želvy je s nadšením žerou. Jsou to sušené exoskelety bezobratlých s velmi malým množstvím čehokoliv dalšího a želva na nich odchovaná je klasickým případem.

Krmné rybičky nebo krevety jako jediná živočišná potrava.

Celé malé rybky jsou rozumnou složkou. Problém nastává, když jsou ryby tak velké, že želva žere jen maso, nebo když jde o vyloupané krevety či filety. Vitamin A u kořisti je soustředěn v játrech, takže odstranění vnitřností odstraní většinu z něj.

Svalovina.

Syrové kuřecí maso, mleté maso a podobně se želvám často nabízí. Svalovina neobsahuje téměř žádný hotový vitamin A ani významné množství karotenoidů a navíc obsahuje příliš mnoho fosforu vzhledem k vápníku.

Ledový salát a jiné bledé listy salátů.

Většinou jen voda a vláknina. Želva toho může sníst hodně a nezíská téměř nic.

Levné granule podávané roky.

Složení granulí se velmi liší, ztrácejí obsah vitaminů stářím a teplem a otevřené balení skladované nad teplou nádrží degraduje rychleji, než si většina majitelů myslí.

Proč karotenoidy situaci vždy nezachrání.

Rostliny dodávají karotenoidy, nikoliv retinol, a zvíře je musí přeměnit. Býložravé želvy to zvládají poměrně dobře. Masožravé a silně všežravé druhy se vyvinuly tak, aby získávaly retinol hotový z kořisti a karotenoidy přeměňovaly méně efektivně. Takže přidání strouhané mrkve do stravy želvy krmené krevetami pomáhá méně, než by mělo, a spolehlivou nápravou je vrátit celou živočišnou potravu a správně formulované granule, s rostlinnou složkou vedle nich, nikoliv místo nich.

Jak vypadají zdravé oči a kůže

Želva nádherná stojící na světlém povrchu s jasnýma, otevřenýma očima a nataženou hlavou
Toto je základ: víčka tenká a blízko oka, rohovka jasná a odrazivá, bez otoku pod okem, hlava nesená vysoko a ostražitě.

Prohlédněte si želvu mimo vodu, na dobrém světle, zepředu a z obou stran.

Normální víčka jsou tenká a přiléhají k bulvě. Oko vypadá velké vzhledem k hlavě, rohovka je jasná a odrazivá a pod okem není žádný otok. Obě oči se plně otevírají a normálně mrkají.

Kůže na krku a končetinách by měla být hladká, s jemnými šupinami, které leží naplocho, bez bílého olupování. Vodní želvy svlékají kůži v malých, téměř průhledných kusech, což je normální. Kůže, která odpadává v tlustých, neprůhledných plátech, není.

Oblast ucha je hladká, plochá, kruhová šupina na každé straně hlavy těsně za čelistí. Měla by být v rovině s hlavou a symetrická. Jakýkoliv vyboulení na jedné nebo obou stranách je abnormální.

Pořiďte jednu jasnou fotografii hlavy své želvy zepředu a jednu z každé strany, když je v pořádku. Nestojí to nic a máte něco konkrétního, s čím můžete později srovnávat.

Rané, rozvinuté a pozdní stadium

Rané.

Spodní víčka vypadají mírně plná. Želva si po vynoření tře oči předními končetinami. Může se objevit malé množství čirého nosního výtoku. Chuť k jídlu je normální nebo jen mírně snížená. Téměř nikdo to v tomto stadiu nezachytí, přitom právě zde změna stravy vyřeší vše.

Rozvinuté.

Obě víčka jsou viditelně oteklá a želva drží oči zavřené. Při šetrném roztažení víček může být patrný bílý nebo nažloutlý materiál. Želva přestává žrát, částečně kvůli nemoci a částečně proto, že nevidí potravu. Může se vyhřívat více než obvykle nebo se přestat vyhřívat úplně. Kůže hrubne. Nosní výtok je patrnější.

Pozdní.

Úplná funkční slepota z otoku. Výrazná ztráta hmotnosti a úbytek svaloviny na končetinách, které se méně pevně zatahují do krunýře. Na jedné nebo obou stranách se objeví ušní absces. Infekce dýchacích cest je ustálená, projevuje se dýcháním s otevřenou tlamou, nakláněním na jednu stranu při plavání a neschopností se rovnoměrně potopit. Může se rozvinout onemocnění ledvin a dna. Smrt nastává vyhladověním, zápalem plic nebo sepsí z abscesu.

Důvodem, proč stadia pojmenováváme, je to, že majitelé běžně přicházejí v rozvinutém stadiu v domnění, že to začalo ten týden. Nebylo tomu tak.

Podobné stavy

Bakteriální zánět spojivek ze špatné vody.

Amoniak a dusitany v nedostatečně filtrované nádrži dráždí spojivku přímo a bakterie dokonají zbytek. Může být také oboustranný. Rozlišovacími znaky jsou kratší historie, více výtoku vzhledem k otoku a špatný test vody. V praxi často oba stavy koexistují, protože stejná nádrž produkuje oba.

Chemické podráždění.

Úpravny vody, léky přidané do nádrže a zbytky čistidel mohou oči podráždit. Vodítkem je historie.

Trauma nebo cizí těleso.

Obvykle jedno oko, náhlý nástup, často se škrábancem na rohovce nebo viditelným předmětem.

Zůstatky kůže kolem oka.

Prstenec nesvlečené kůže může oblast víčka zaškrtit a způsobit otok. Hledejte okraj.

Vysychání rohovky z dlouhodobého suchého pobytu.

Želvy držené mimo vodu kvůli léčbě hniloby krunýře mohou mít někdy suché, matné rohovky. Příznak způsobuje samotná léčba.

Ušní absces.

Za a pod okem, ne oko samotné. Pevný, často zaměňovaný za otok oka, když je velký.

Hypervitaminóza A.

Vůbec není problém očí. Suchá kůže, která se tvoří v puchýře a loupe v plátech, obvykle během dnů až týdnů po injekci vitaminu A. Kdo vám tvrdí, že olupující se želva potřebuje více vitaminu A, má to přesně obráceně.

Úprava stravy

Želva konzumující nasekaný mix salátu, mrkve a melounu z mělké misky
Rozmanitost je mechanismus, ne ozdoba. Tmavá listová zelenina a oranžová zelenina dodávají karotenoidy, celá kořist dodává retinol a formulované granule vyplňují mezery mezi nimi.

Vodní všežravci, jako jsou želvy nádherné, ozdobné a mapové.

Postavte stravu na kvalitních granulích formulovaných pro vodní želvy, udržovaných v uzavřeném, chladném stavu a s platnou dobou spotřeby. Přidávejte celé živočišné položky namísto filetů: celé malé rybky odpovídající druhu a velikosti, žížaly, šneky a celé bezobratlé. Nabízejte tmavou listovou zeleninu a vodní rostliny a zvyšujte podíl rostlinné složky s tím, jak želva dospívá, protože mnoho vodních druhů je s věkem stále více býložravých.

Silně masožravé druhy, jako jsou klapavky a kajmanky.

Celá kořist je základem. Samotná svalovina nestačí, bez ohledu na to, kolik jí podáte.

Želvy suchozemské a jiní býložravci.

Plevel s širokými listy, tmavá listová zelenina a vhodné květy, s ovocem omezeným na minimum u druhů, které ho přirozeně nežerou. Želva krmená pestrou stravou z plevele pravděpodobně nebude trpět nedostatkem vitaminu A a zbytečná suplementace je větším rizikem než nedostatek samotný.

Kterou zeleninu.

Tmavou a listovou spíše než bledou a křehkou. Ledový salát přispívá jen málo. Střídejte to, co nabízíte, protože rotace je to, co pokrývá mezery v jakékoliv jednotlivé položce.

Na skladování záleží.

Vitaminy degradují teplem, světlem a časem. Balení granulí skladované rok na víku teplé nádrže neobsahuje to, co uvádí etiketa.

Počítejte s tím, že to bude trvat.

I při úpravě stravy a veterinární léčbě se epitel musí znovu diferencovat. Týdny postupného zlepšování jsou normální a želva, která přestala žrát, může mezitím potřebovat asistované krmení.

Zároveň upravte vodu.

Želvy jsou nepořádné a většina domácích nádrží je pro danou biologickou zátěž nedostatečně filtrovaná. Otestujte amoniak, dusitany a dusičnany, zvyšte filtraci a četnost výměny vody, pokud je to potřeba, a krmte v samostatné nádrži, pokud to pomůže udržet hlavní nádrž čistou.

Checklist0/8

Co nikdy nedělat

Nekupujte injekční přípravek s vitaminem A a nepoužívejte jej sami. Dávkování je kalkulované, rozpětí není štědré a důsledkem chyby je želva, které se odlupuje kůže.

Neléčte oteklé oči lidskými očními kapkami a nečekejte. Kapky se nedostanou k ucpanému kanálku a dny strávené čekáním jsou dny, kdy želva nežere.

Nepředpokládejte, že oči jsou celý problém. Požádejte veterináře, aby zkontroloval uši a poslechl dýchací systém, protože stejný nedostatek působí na vše.

Nekrmte krevety, gammarus nebo sušené bezobratlé jako základ, bez ohledu na to, jak moc je želva má ráda.

Nepodávejte pouze svalovinu a nefiletujte ryby.

Neupravujte stravu a nevynechávejte vodu. Perfektní strava v nádrži s měřitelným amoniakem zánět spojivek nevyřeší.

Nerozevírejte víčka násilím. Pokud jsou slepená, je to práce pro veterináře s náležitým výplachem a lubrikací.

Oči mé želvy jsou oteklé, ale stále žere. Potřebuji veterináře?
Ano, ale ne jako akutní stav. Objednejte se a začněte s úpravou stravy dnes. Podchytit to, dokud želva žere, je mnohem lepší pozice, než to řešit později, protože želva, která přestala žrát, potřebuje navíc podpůrné krmení.
Pomohou kapky s vitaminem A nebo práškový doplněk?
Práškové doplňky a upravená strava jsou správným dlouhodobým řešením, ale fungují pomalu a nemohou vyčistit kanálek, který je již ucpaný. Želva se zavřenýma očima obvykle potřebuje, aby veterinář propláchl víčka, léčil sekundární infekci a rozhodl, zda je opodstatněná jedna dávka injekce. Doplněk pak brání opakování.
Jak poznám, jestli je to vitamin A, nebo voda?
Otestujte vodu. Trvá to pár minut a je to nejrychlejší způsob, jak problém rozlišit. Amoniak nebo dusitany nad nulou znamenají, že voda je přinejmenším část problému. Dlouhá historie úzké stravy, postupné oboustranné otékání a hrubá kůže ukazují na vitamin A. Velmi často je odpovědí obojí a řešení pouze jedné věci ponechává želvu nemocnou.
Moje želva dostala injekci vitaminu A a kůže se jí olupuje. Je to normální?
Ne, a mělo by to být nahlášeno veterináři, který ji podal. Vysychání kůže, puchýře a olupování po aplikaci vitaminu A je obrazem hypervitaminózy A. Vyžaduje podpůrnou péči a žádný další vitamin A. Želvy na pestré stravě z plevele injekce většinou vůbec nepotřebují.

Kdy vyhledat pomoc

Kontaktujte veterináře se specializací na plazy nebo exotická zvířata ještě dnes, pokud:

  • Dýchá s otevřenou tlamou, má bubliny u nozder nebo se naklání na jednu stranu při plavání
  • Želva nemůže otevřít ani jedno oko
  • Kůže po injekci vitaminu tvoří puchýře nebo se olupuje v plátech

Do týdne, pokud:

  • Oteklá jedno nebo obě víčka
  • Pevné vyboulení na straně hlavy za okem
  • Odmítání potravy déle než pár dní
  • Hrubá, olupující se kůže s jakoukoliv změnou očí

K vyšetření přineste: fotografie hlavy zepředu a z obou stran, písemný seznam všeho, co želva za poslední měsíc snědla včetně značek a četnosti, jak staré je balení granulí a kde je skladováno, naměřené hodnoty amoniaku, dusitanů, dusičnanů a pH, teplotu vody, teplotu na vyhřívacím místě, typ UVB lampy a kolik měsíců je v provozu, objem a filtraci nádrže a historii hmotnosti želvy.

Seznam stravy je ta část, kterou majitelé mají tendenci shrnout jako "granule a zelenina". Napište, co skutečně dostává a v jakém poměru, protože odpověď na tento stav je téměř vždy v tomto seznamu.

My highlights & notes

Článek je obecná edukace a nenahrazuje veterinární radu. Pokud je zvíře nemocné, kontaktujte veterináře.

Máte obavy o zvíře?

AI Peqaboo pomáhá sledovat příznaky, pochopit výsledky laboratoře a vědět, kdy jít k veterináři.

Stáhnout aplikaci Peqaboo