تخطي إلى المحتوى
Peqaboo
افتح Peqaboo
استكشف Peqaboo

افتح Peqaboo
اختر لغتك

العربيةالسعودية

NutritionTurtle13 min read

نقص فيتامين أ لدى السلاحف: تورم الجفون، انسداد الأذنين، والنظام الغذائي المتسبب في ذلك

يعد تورم الجفون لدى السلاحف النتيجة الظاهرة لنقص فيتامين أ الذي يتراكم على مدار أشهر. يشرح هذا الدليل كيف يؤدي النقص إلى تقرن بطانة الجفون وقناتي استاكيوس والمجاري التنفسية والأنابيب الكلوية، ويحدد الأنظمة الغذائية المسببة لذلك، ويميز بينه وبين التهاب الملتحمة الناتج عن جودة المياه، ويحذر من سبب كون فيتامين أ المحقون بجرعات سخية يسبب مرضاً أسوأ من النقص نفسه.

نقص فيتامين أ لدى السلاحف: تورم الجفون، انسداد الأذنين، والنظام الغذائي المتسبب في ذلك — Peqaboo

إجابة سريعة

تورم الجفون لدى السلحفاة عادة ما يكون مشكلة في النظام الغذائي بدأت قبل أشهر. ما يوجد في الوعاء يهم أكثر من أي شيء يمكنك وضعه على العين.

السلحفاة التي تعاني من انتفاخ وانغلاق الجفون تظهر العلامة المرئية الأولى لنقص فيتامين أ. العين ليست هي المرض؛ بل هي المكان الذي يصبح فيه المرض واضحاً لأول مرة.

يحافظ فيتامين أ على بطانة الجفون، وقنوات الدموع والغدة الهارديرية، والمجاري التنفسية، وقناتي استاكيوس، والأنابيب الكلوية. بدون هذا الفيتامين، تتسمك هذه البطانة وتتقرن، وتنسد القنوات، وتتراكم الإفرازات، وتؤدي نفس العملية بهدوء إلى تكوّن خراج الأذن والعدوى التنفسية المتكررة التي تلي ذلك.

  • تورم كلتا العينين تدريجياً، لدى سلحفاة تتبع نظاماً غذائياً محدوداً، هو نقص فيتامين أ حتى يثبت العكس.
  • الروبيان المجفف، والجاماروس، والأسماك الصغيرة المخصصة للتغذية فقط، ولحم العضلات، وخس آيسبرج هي الأنظمة الغذائية التي تسبب ذلك.
  • توفر الفرائس الكاملة فيتامين أ جاهزاً لأنها تتضمن الكبد. بينما لا توفر الشرائح واللحوم العضلية ذلك.
  • افحص الماء في نفس الوقت. الأمونيا والنتريت يسببان تهيجاً لنفس الأنسجة وعادة ما يصاحبان نفس الإهمال.
  • التصحيح بطيء. يجب أن تعيد البطانة بناء نفسها، لذا يستغرق التحسن أسابيع وليس أياماً.
نظرة عامة
السلالة
سلحفاة
الفئة
تغذية
مستوى المخاطر
متوسط
العرض الكلاسيكي
تورم الجفون، انغلاق العينين، توقف السلحفاة عن الأكل
المشاكل اللاحقة
خراج الأذن، عدوى تنفسية، مرض الكلى
وقت التصحيح
أسابيع، من خلال النظام الغذائي
ممنوع
تخمين جرعة فيتامين أ أو شراء منتج للحقن لاستخدامه في المنزل

اتخذ قراراً في 60 ثانية

ماذا ترىافعل الآن
تورم طفيف في الجفون السفلية، السلحفاة لا تزال تأكلراجع النظام الغذائي اليوم. اختبر الماء. احجز موعداً غير عاجل.
تورم كلتا العينين وانغلاقهما، السلحفاة لا تأكلطبيب بيطري هذا الأسبوع. السلحفاة التي لا تستطيع الرؤية لا تستطيع العثور على الطعام وستفقد حالتها الصحية بسرعة.
عين واحدة فقط، مع تورم أو إفرازاتالصدمة أو جسم غريب أو عدوى موضعية هي الأكثر احتمالاً. موعد طبيب بيطري.
تورم صلب على جانب الرأس خلف العينخراج الأذن. يحتاج إلى تصريف جراحي. موعد طبيب بيطري.
تنفس بفتح الفم، ميلان إلى جانب واحد أثناء السباحة، فقاعات عند الأنفموعد في نفس اليوم. عدوى تنفسية.
انسلاخ الجلد في طبقات بعد حقنة فيتامين حديثةاتصل بالطبيب البيطري الذي أعطاها. اشتبه في زيادة فيتامين أ.
العيون طبيعية ولكن النظام الغذائي هو الروبيان، أو الكريات فقط، أو الخسأصلح النظام الغذائي الآن. هذه هي المرحلة التي لا تكلف شيئاً.

لماذا يتحكم فيتامين واحد في العينين والأذن والمجاري التنفسية

يخبر فيتامين أ الخلايا الظهارية بما يجب أن تصبح عليه. تحت تأثيره، تتطور بطانة الجفون وقنوات الدموع والفم والمجاري التنفسية وقنوات استاكيوس والأنابيب الكلوية إلى نسيج إفرازي رطب ينتج السوائل ويحافظ على نظافة الأسطح.

عند إزالته، تعود تلك الخلايا إلى مصير مختلف. تصبح مسطحة ومطبقة ومتقرنة، أشبه بالجلد منها بالغشاء المخاطي. يسمى هذا التغيير تحولاً حرشفياً، وكل ما يليه هو نتيجة تقنية لذلك.

عند الجفن. الغدد التي ترطب العين تستمر في إنتاج الإفرازات، لكن القنوات أصبحت ضيقة وسميكة. تتراكم المادة خلف الانسداد، وتتورم الجفون، وفي النهاية تجلس سدادة بيضاء جبنية من الحطام تحتها. غالباً ما تكون العين نفسها سليمة في البداية وتكون مدفونة ببساطة.

عند الأذن. تمتد قناة استاكيوس في السلحفاة من الأذن الوسطى إلى مؤخرة الفم وهي واسعة وقصيرة بشكل غير عادي. عندما تتقرن بطانتها، تنسد. تتراكم الإفرازات وأي بكتيريا موجودة خلف غشاء الطبل، ولأن صديد الزواحف صلب وليس سائلاً، تكون النتيجة كتلة صلبة تبرز حراشف الأذن للخارج. هذا هو خراج الأذن، ولهذا السبب فإن الحالة التي تبدو كمشكلة في الأذن هي عادة مشكلة في النظام الغذائي.

عند المجاري التنفسية. يؤدي نفس التقرن إلى إزالة البطانة المهدبة المنتجة للمخاط التي تقوم عادة بتنظيف الحطام والكائنات الحية. تصبح العدوى التنفسية سهلة الإصابة وصعبة التخلص منها.

عند الكلية. يساهم التحول الأنبوبي في مرض الكلى، وفي نوع يتعامل بالفعل مع النيتروجين من خلال اليورات، يدفع هذا نحو النقرس.

في كل مكان. فيتامين أ مطلوب أيضاً لوظيفة المناعة الطبيعية، لذا فإن السلحفاة التي تعاني من النقص تكون أسوأ في محاربة كل ما سبق.

إن فهم هذه السلسلة هو ما يجعل النقص يستحق أن يؤخذ على محمل الجد قبل انغلاق العينين. بحلول الوقت الذي يصبح فيه التورم واضحاً، تكون الأذن والمجاري التنفسية قد عاشت مع نفس المشكلة لبعض الوقت.

الأنظمة الغذائية التي تسبب ذلك

سلحفاة بجانب وعاء من الكريات الجافة تجلس على ميزان مطبخ
منتج جاف واحد، يتم تغذيته حصرياً، هو الطريق الأكثر شيوعاً لهذا. يمكن أن تكون الكريات جزءاً من نظام غذائي. إنها نظام غذائي كامل سيء بمفردها.

الروبيان المجفف والجاماروس كغذاء أساسي.

تباع كغذاء للسلحفاة، وتطفو بشكل جذاب، وتأكلها السلاحف بحماس. إنها هيكل خارجي للافقاريات مجفف مع القليل من الأشياء الأخرى، والسلحفاة التي تُربى عليها هي الحالة الكلاسيكية.

الأسماك أو القريدس المخصص للتغذية كغذاء حيواني وحيد.

الأسماك الصغيرة الكاملة عنصر معقول. تنشأ المشكلة عندما تكون الأسماك كبيرة بما يكفي بحيث تأكل السلحفاة اللحم فقط، أو عندما يكون العنصر قريدساً مقشراً أو شريحة. فيتامين أ في حيوان الفريسة يتركز في الكبد، لذا فإن إزالة الأحشاء يزيل معظم الفيتامين.

لحم العضلات.

غالباً ما يُعرض الدجاج النيئ واللحم المفروم وما شابه ذلك على السلاحف المائية. لا تحتوي العضلات تقريباً على فيتامين أ جاهز ولا كاروتينات ذات مغزى، كما أنها تحمل الكثير من الفسفور مقارنة بالكالسيوم.

خس آيسبرج وأوراق السلطة الشاحبة الأخرى.

معظمها ماء وألياف. يمكن للسلحفاة أن تأكل الكثير منها ولا تكتسب شيئاً تقريباً.

كرية واحدة رخيصة، تُغذى لسنوات.

تختلف الكريات المصنعة على نطاق واسع، وهي تفقد محتوى الفيتامينات مع العمر والحرارة، وتتحلل العلبة المفتوحة المخزنة فوق خزان دافئ أسرع مما يفترض معظم الملاك.

لماذا لا تنقذ الكاروتينات الموقف دائماً.

تزود النباتات الجسم بالكاروتينات، وليس الريتينول، ويجب على الحيوان تحويلها. تقوم السلاحف العاشبة بهذا بشكل جيد معقول. تطورت الأنواع آكلة اللحوم والأنواع القارتة بقوة للحصول على الريتينول جاهزاً من الفرائس وتحويل الكاروتينات بكفاءة أقل. لذا فإن إضافة الجزر المبشور إلى نظام السلحفاة التي تتغذى على الروبيان يساعد أقل مما ينبغي، والحل الموثوق هو استعادة طعام الحيوانات الكامل وكريات مصنعة بشكل صحيح، مع وجود مادة نباتية بجانبها وليس بدلاً منها.

كيف تبدو العيون والجلد الصحي

سلحفاة ذات أذنين حمراء تقف على سطح شاحب بعيون صافية مفتوحة والرأس ممتد
هذا هو الأساس: الجفون رقيقة وقريبة من العين، القرنية صافية وعاكسة، لا يوجد تورم تحت العين، الرأس مرفوع ويقظ.

انظر إلى السلحفاة خارج الماء، في ضوء جيد، من الأمام ومن كل جانب.

الجفون الطبيعية رقيقة وتجلس قريبة من الكرة. تبدو العين كبيرة بالنسبة للرأس، والقرنية صافية وعاكسة، ولا يوجد انتفاخ تحت العين. كلتا العينين مفتوحتان بالكامل وتطرفان بشكل طبيعي.

يجب أن يكون جلد الرقبة والأطراف ناعماً، مع حراشف دقيقة مسطحة ولا يوجد تقشر أبيض. تنسلخ السلاحف المائية في قطع صغيرة، شبه شفافة تقريباً، وهو أمر طبيعي؛ الجلد الذي يخرج في طبقات سميكة وغير شفافة ليس طبيعياً.

منطقة الأذن عبارة عن حرشفة دائرية ناعمة ومسطحة على كل جانب من الرأس خلف الفك مباشرة. يجب أن تكون متساوية مع الرأس ومتماثلة. أي انتفاخ للخارج على جانب واحد أو كلا الجانبين غير طبيعي.

التقط صورة واحدة واضحة لرأس سلحفاتك من الأمام وواحدة من كل جانب أثناء صحتها. لا يكلف الأمر شيئاً ويعطيك شيئاً ملموساً للمقارنة به لاحقاً.

مبكر، مستقر، ومتأخر

مبكر.

تبدو الجفون السفلية ممتلئة قليلاً. تفرك السلحفاة عينيها بأطرافها الأمامية بعد الصعود للسطح. قد يكون هناك كمية صغيرة من الإفرازات الأنفية الصافية. الشهية طبيعية أو منخفضة قليلاً فقط. لا يكتشفها أحد تقريباً هنا، وهذه هي المرحلة التي يصحح فيها تغيير النظام الغذائي وحده كل شيء.

مستقر.

كلا الجفنين متورمان بشكل واضح وتبقي السلحفاة عينيها مغلقتين. قد تكون المادة البيضاء أو المصفرة مرئية عند فصل الجفون بلطف. تتوقف السلحفاة عن الأكل، جزئياً بسبب المرض وجزئياً لأنها لا تستطيع رؤية الطعام. قد تتشمس أكثر من المعتاد أو تتوقف عن التشمس تماماً. يصبح الجلد خشناً. تصبح الإفرازات الأنفية أكثر وضوحاً.

متأخر.

عمى وظيفي كامل بسبب التورم. فقدان ملحوظ في الوزن وهزال في العضلات على الأطراف، التي تتراجع بقوة أقل داخل الصدفة. يظهر خراج الأذن على جانب واحد أو كلا الجانبين. تصبح العدوى التنفسية مستقرة، وتظهر كالتنفس بفتح الفم، والميلان إلى جانب واحد أثناء السباحة، وعدم القدرة على الغطس بشكل متساوٍ. قد يتطور مرض الكلى والنقرس. الوفاة تكون بسبب الجوع، أو الالتهاب الرئوي، أو الإنتان من الخراج.

السبب في تسمية المراحل هو أن الملاك يقدمون السلحفاة روتينياً في المرحلة المستقرة معتقدين أنها بدأت في ذلك الأسبوع. لم يكن الأمر كذلك.

المشابهات

التهاب الملتحمة البكتيري بسبب سوء المياه.

الأمونيا والنتريت في خزان السلحفاة ضعيف الترشيح يهيجان الملتحمة مباشرة، وتقوم البكتيريا بالبقية. يمكن أن يكون ثنائي الجانب أيضاً. الميزات المميزة هي تاريخ أقصر، والمزيد من الإفرازات مقارنة بالتورم، واختبار مياه يعطي نتائج سيئة. عملياً، غالباً ما يتعايش الاثنان، لأن نفس الخزان ينتج كلاهما.

التهيج الكيميائي.

معالجات المياه، والأدوية المضافة إلى الخزان بأكمله، وبقايا التنظيف يمكن أن تلتهب العينين. التاريخ هو الدليل.

الصدمة أو جسم غريب.

عادة عين واحدة، ظهور مفاجئ، غالباً مع خدش على القرنية أو جسم مرئي.

الجلد المحتبس حول العين.

حلقة من الجلد غير المنسلخ يمكن أن تضغط وتورم منطقة الجفن. ابحث عن حافة.

جفاف القرنية من البقاء الطويل خارج الماء.

السلاحف التي تُحفظ خارج الماء لعلاج تعفن الصدفة تطور أحياناً قرنيات جافة وباهتة. العلاج يسبب العلامة.

خراج الأذن.

خلف وتحت العين، وليس العين نفسها. صلب، وغالباً ما يتم الخلط بينه وبين تورم العين عندما يكون كبيراً.

زيادة فيتامين أ.

ليست مشكلة عين على الإطلاق. جلد جاف يتقرح وينسلخ في طبقات، عادة في غضون أيام إلى أسابيع من حقن فيتامين أ. أي شخص يخبرك أن السلحفاة المنسلخة تحتاج إلى المزيد من فيتامين أ هو مخطئ تماماً.

إصلاح النظام الغذائي

سلحفاة تأكل سلطة مقطعة من الخضروات والجزر والبطيخ من طبق ضحل
التنوع هو الآلية، وليس زينة. الخضروات الورقية الداكنة والخضروات البرتقالية تزود الجسم بالكاروتينات، وفرائس الحيوانات الكاملة تزود الجسم بالريتينول، والكرية المصنعة تملأ الفجوات بينها.

القارتة المائية مثل السلاحف ذات الأذنين الحمراء، والكوتير، والسلاحف الخريطة.

ابنِ النظام الغذائي على كرية عالية الجودة مصنعة للسلاحف المائية، تُحفظ مغلقة، باردة، وفي تاريخ الصلاحية. أضف عناصر حيوانية كاملة بدلاً من الشرائح: أسماك صغيرة كاملة مناسبة للنوع والحجم، وديدان الأرض، والقواقع، واللافقاريات الكاملة. اعرض خضروات ورقية داكنة ونباتات مائية، وزد نسبة المادة النباتية مع نضوج السلحفاة، لأن العديد من الأنواع المائية تصبح تدريجياً أكثر عشبية مع العمر.

الأنواع آكلة اللحوم بقوة مثل سلاحف المسك والسلاحف النهاشة.

الفريسة الكاملة هي المغزى. لحم العضلات وحده لن يفي بالغرض بغض النظر عن مقدار ما تطعمه.

السلاحف البرية وغيرها من العواشب.

أعشاب عريضة الأوراق، خضروات ورقية داكنة وأزهار مناسبة، مع إبقاء الفاكهة في حدها الأدنى في الأنواع التي لا تأكلها بشكل طبيعي. السلحفاة التي تتغذى على نظام غذائي متنوع من الأعشاب من غير المرجح أن تعاني من نقص، والمكملات غير الضرورية خطر أكبر من النقص.

أي الخضروات.

داكنة وورقية بدلاً من شاحبة ومقرمشة. خس آيسبرج لا يساهم كثيراً. نوع ما تعرضه، لأن التنويع هو ما يغطي الفجوات في أي عنصر واحد.

التخزين مهم.

تتحلل الفيتامينات مع الحرارة والضوء والوقت. علبة من الكريات مخزنة فوق خزان دافئ ومضاء لمدة عام لا تقدم ما تقوله الملصق.

توقع أن يستغرق الأمر وقتاً.

حتى مع تصحيح النظام الغذائي وتقديم علاج الطبيب البيطري، يجب أن يعيد النسيج الطلائي تمايزه. أسابيع من التحسن التدريجي أمر طبيعي، والسلحفاة التي توقفت عن الأكل قد تحتاج إلى تغذية مساعدة في هذه الأثناء.

أصلح الماء في نفس الوقت.

السلاحف فوضوية، ومعظم خزانات السلاحف المنزلية تعاني من ضعف الترشيح بالنسبة للحمل البيولوجي. اختبر الأمونيا والنتريت والنتريت، وزد الترشيح وتكرار تغيير الماء إذا لزم الأمر، وأطعمها في حاوية منفصلة إذا كان ذلك يساعد في الحفاظ على نظافة الخزان الرئيسي.

Checklist0/8

ما يجب ألا تفعله أبداً

لا تشترِ منتج فيتامين أ للحقن وتستخدمه بنفسك. يتم حساب الجرعة، والهامش ليس سخياً، وعاقبة الخطأ هي سلحفاة ينسلخ جلدها.

لا تعالج العيون المتورمة بقطرة عين بشرية وتنتظر. القطرات لا تصل إلى قناة مسدودة، والأيام التي تقضيها في المحاولة هي أيام لا تأكل فيها السلحفاة.

لا تفترض أن العيون هي المشكلة بأكملها. اطلب من الطبيب البيطري فحص الأذنين والاستماع إلى الجهاز التنفسي، لأن نفس النقص يعمل على كليهما.

لا تطعم الروبيان أو الجاماروس أو اللافقاريات المجففة كغذاء أساسي، مهما كانت رغبة السلحفاة فيها.

لا تعرض لحم العضلات فقط، ولا تقم بتقطيع شرائح السمك.

لا تصحح النظام الغذائي وتتجاهل الماء. نظام غذائي مثالي في خزان يحتوي على أمونيا قابلة للقياس لن يحل التهاب الملتحمة.

لا تجبر الجفون على الانفصال. إذا كانت عالقة، فهذه مهمة لطبيب بيطري مع الغسيل والتشحيم المناسب.

عيون سلحفاتي متورمة لكنها لا تزال تأكل. هل أحتاج إلى طبيب بيطري؟
نعم، ولكن ليس كحالة طارئة. احجز موعداً، وابدأ مراجعة النظام الغذائي اليوم. اكتشافها بينما لا تزال السلحفاة تأكل هو وضع أفضل بكثير من اكتشافها بعد ذلك، لأن السلحفاة التي توقفت عن الأكل تحتاج إلى تغذية داعمة بالإضافة إلى كل شيء آخر.
هل ستصلح قطرات فيتامين أ أو مسحوق المكملات الأمر؟
المكملات المسحوقة والنظام الغذائي المصحح هي الإجابة الصحيحة طويلة الأمد، لكنها تعمل ببطء ولا يمكنها تنظيف قناة مسدودة بالفعل. السلحفاة ذات العيون المغلقة عادة ما تحتاج إلى الطبيب البيطري لغسل الجفون، وعلاج أي عدوى ثانوية، وتقرر ما إذا كان حقنة واحدة مقاسة مبررة. المكمل بعد ذلك يمنع حدوث ذلك مرة أخرى.
كيف أعرف ما إذا كان السبب فيتامين أ أم الماء؟
اختبر الماء. يستغرق الأمر بضع دقائق وهي أسرع طريقة لتقسيم السؤال. الأمونيا أو النتريت فوق الصفر يعني أن الماء جزء من المشكلة على الأقل. التاريخ الطويل لنظام غذائي محدود، وتورم تدريجي ثنائي الجانب، وجلد خشن يشير إلى فيتامين أ. غالباً ما تكون الإجابة هي كلاهما، وإصلاح أحدهما فقط يترك السلحفاة مريضة.
تلقت سلحفاتي حقنة فيتامين أ وجلدها ينسلخ. هل هذا طبيعي؟
لا، ويجب إبلاغ الطبيب البيطري الذي أعطاها. جفاف الجلد وتقرحه وانسلاخه بعد إعطاء فيتامين أ هو صورة لزيادة فيتامين أ. يحتاج إلى رعاية داعمة ولا يحتاج إلى المزيد من فيتامين أ. السلاحف التي تتغذى على نظام غذائي متنوع من الأعشاب نادراً ما تحتاج إلى حقن في المقام الأول.

متى تحصل على المساعدة

اتصل بطبيب بيطري مختص بالزواحف أو الحيوانات الغريبة في نفس اليوم من أجل:

  • تنفس بفتح الفم، فقاعات عند الخياشيم، أو ميلان إلى جانب واحد أثناء السباحة
  • سلحفاة لا تستطيع فتح أي من عينيها
  • تقرح الجلد أو انسلاخه في طبقات بعد حقنة فيتامين

خلال الأسبوع من أجل:

  • تورم جفن واحد أو كليهما
  • انتفاخ صلب على جانب الرأس خلف العين
  • رفض الأكل لأكثر من يومين
  • جلد خشن ومتقشر مع أي تغيير في العين

أحضر معك إلى الموعد: صوراً للرأس من الأمام وكلا الجانبين، قائمة مكتوبة بكل ما أكلته السلحفاة خلال الشهر الماضي بما في ذلك العلامات التجارية وعدد مرات إعطاء كل عنصر، وعمر علبة الكريات ومكان تخزينها، وقراءات الأمونيا والنتريت والنتريت ودرجة الحموضة، ودرجة حرارة الماء، ودرجة حرارة سطح التشمس، ونوع مصباح UVB وكم شهراً كان يعمل، وحجم الخزان والترشيح، وتاريخ وزن السلحفاة.

قائمة النظام الغذائي هي الجزء الذي يميل الملاك إلى اختصاره في "كريات وخضروات". اكتب ما يدخل فعلياً، وبأي نسبة، لأن الإجابة على هذه الحالة موجودة دائماً تقريباً في تلك القائمة.

My highlights & notes

هذه المقالة للتثقيف العام وليست بديلاً عن المشورة البيطرية. إذا كان حيوانك مريضًا فاستشر طبيبًا بيطريًا.

قلق على حيوانك؟

يساعدك ذكاء Peqaboo على تتبع الأعراض وفهم التحاليل ومعرفة متى تزور الطبيب البيطري.

حمّل تطبيق Peqaboo