ترطيب السلاحف المائية والسلاحف البرية: النقع، جودة المياه، وعلامات الجفاف

إجابة سريعة

يعني الترطيب أمرين مختلفين تماماً اعتماداً على ما إذا كان حيوانك يعيش في الماء أو على اليابسة، والنصيحة المناسبة لأحدهما تكون خاطئة للآخر.

تقبع السلحفاة المائية في الماء طوال اليوم ونادراً ما تصاب بالجفاف. مشكلتها المتعلقة بالماء هي جودة المياه، وعندما تكون مريضة، يكون الخطر هو الغرق. أما السلحفاة البرية فتعيش على اليابسة، وتفقد الماء باستمرار من خلال التنفس والفضلات، وتحتاج بحق إلى المساعدة للبقاء مرطبة.

بالنسبة للسلحفاة البرية، يأتي معظم ماء اليوم من الطعام، ويأتي الباقي أثناء النقع. قليل جداً من السلاحف البرية تشرب بشكل جيد من الوعاء بمفرده.

• تحتاج السلاحف البرية إلى نقع منتظم في ماء ضحل. بينما لا تحتاج السلاحف المائية إلى ذلك، لأنها تعيش في الماء بالفعل.
• العيون الغائرة، واللعاب اللزج السميك، واليورات الصلبة الطباشيرية، والمظهر الجاف المتشقق هي علامات الجفاف الموجودة لدى السلحفيات.
• لا يوجد لون للثة ولا فحص لإعادة امتلاء الشعيرات الدموية لدى السلحفاة المائية أو البرية. فلديها منقار وليس لثة، ولا يوجد لدى الزواحف وقت ملموس لإعادة امتلاء الشعيرات الدموية يمكن استخدامه.
• السلحفاة البرية المصابة بالجفاف معرضة أيضاً لخطر حصوات المثانة وتلف الكلى، ولهذا السبب فإن الجفاف الخفيف المزمن يُعد أكثر أهمية من أسبوع جاف واحد.
• السلحفاة المائية التي تميل، أو تطفو بشكل غريب، أو تكافح للوصول إلى السطح ليست حالة ترطيب. بل هي حالة طوارئ.

:::danger
يمكن للسلحفاة المائية المريضة أن تغرق، ويمكن للسلحفاة البرية أثناء النقع أن تغرق بنفس السهولة.

تفقد السلحفاة المائية المصابة بظاهرة عدوى الجهاز التنفسي القدرة على التحكم في الطفو وقد تعجز عن الوصول إلى السطح. إذا كانت السلحفاة المائية تميل أو تطفو بميل، فقم بخفض مستوى الماء حتى تتمكن من الوقوف ورأسها مرتفع واستعن بالطبيب البيطري في نفس اليوم. بالنسبة للسلاحف البرية، انقعها في ماء لا يتجاوز عمقه مستوى الجسر الفاصل بين القوقعة العلوية والسفلية، في وعاء لا يستطيع الحيوان إمالته أو التسلق فيه ورأسه للأمام، وابْقَ في الغرفة طوال مدة النقع.
:::

القرار في 60 ثانية

سبب اختلاف المجموعتين كلياً

تفقد السلحفاة البرية الماء باستمرار.

فهي تعيش على اليابسة، وتتنفس هواءً جافاً، ويجعل مصباح الحرارة ذلك الهواء أكثر جفافاً. تفقد الماء عبر الجهاز التنفسي مع كل نفس ومن خلال الفضلات.

وليس لديها طريقة للتعويض عن ذلك إلا بالشرب وأكل الطعام الرطب. وتشرب معظم السلاحف البرية بشكل سيئ للغاية من وعاء الماء الثابت، ولهذا السبب فإن المالكين الذين يقدمون طبقاً ولا شيء غيره ينتهي بهم الأمر بحيوان يعاني من جفاف مزمن.

ينجح النقع لأن السلحفاة البرية عندما تُوضع في ماء فاتر ضحل تشرب بشكل موثوق، وتتبول وتتبرز تكراراً، وهو في حد ذاته علامة مفيدة على أن الحيوان لديه ما يكفي من الماء الفائض.

السلحفاة المائية محاطة بالماء.

وهي تشرب عندما تريد. يُعد الجفاف لدى السلحفاة المائية التي تعيش في مسكن مناسب أمراً غير معتاد ولا يظهر عموماً إلا في الحيوان الذي تُرك جافاً، أو بقي خارج الماء لفترة طويلة، أو كان مريضاً جداً بحيث لا يستطيع الشرب.

مشاكل المياه لديها مختلفة: الأمونيا والنيتريت من الفضلات، والفلتر الذي لا يستطيع التعامل مع الحمل البيولوجي، وموقع التشميس البارد جداً، وعندما تمرض، يكون فقدان التحكم في الطفو مما يجعل الغرق خطراً حقيقياً.

تقع الأنواع شبه المائية بين الاثنين، وتحتاج سلاحف الصندوق على وجه الخصوص إلى منطقة ماء ضحلة يمكنها دخولها وركيزة رطبة، لأنها تصاب بالجفاف بسرعة أكبر مما يتوقعه الناس.

علامات الجفاف الموجودة لدى السلحفيات

يمكن تقييم كل واحدة من هذه العلامات في المنزل دون فتح فم الحيوان.

العيون الغائرة.

تفقد العيون امتلاءها الدائري وتقبع في عمق التجويف. وهي واحدة من أبكر العلامات الموثوقة لدى السلحفاة البرية.

جلد مرتخٍ ومجعد عند الرقبة والأطراف.

الجلد الذي يظل متجعداً عندما يمد الحيوان رقبته، والأطراف التي تبدو نحيفة وجافة بدلاً من أن تكون ممتلئة.

جلد جاف ومتشقق، خاصة على الرقبة والأرجل.

يورات صلبة ورملية وطباشيرية.

يجب أن يكون الجزء الأبيض من الفضلات عبارة عن معجون ناعم. وتكتلات صلبة أو رمل يعني أن الحيوان يحافظ على الماء. وفي السلاحف البرية يرفع هذا أيضاً من خطر الإصابة بحصوات المثانة.

لعاب سميك ولزج، يمكن رؤيته إذا فتح الحيوان فمه بشكل طبيعي. لا تجبر المنقار على الفتح للنظر.

انخفاض الشهية وانخفاض النشاط.

السلحفاة البرية التي تفرغ مثانتها عند حملها تكون قد فقدت للتو احتياطياً مخزناً. إذا حدث ذلك، انقعها في ذلك اليوم.

لا توجد لثة للنظر إليها ولا يوجد وقت لإعادة امتلاء الشعيرات الدموية لحسابه. تتمتع السلحفيات بمنقار كيراتيني ولا توجد لديها أسنان أو لثة على الإطلاق، ولا توجد لدى الزواحف إعادة امتلاء الشعيرات الدموية بشكل يمكن استخدامه. أي دليل يخبرك بفحص أحدهما فهو ينقل من الإسعافات الأولية للكلاب والقطط.

إن استخدام ميزان بالجرام شهرياً، إلى جانب تدوين ملاحظة حول قوام اليورات، يكتشف التدهور البطرق قبل وقت طويل من ظهوره كحالة طوارئ.

نقع السلحفاة البرية بشكل صحيح

هذا هو الروتين الأساسي للسلحفيات البرية، وهو بسيط.

استخدم وعاءً ضحلاً بجوانب لا يستطيع الحيوان تسلقها، ويوضع في غرفة دافئة بعيداً عن مجرى الهواء.

املأه بماء فاتر بحيث لا يتجاوز عمقه مستوى الجسر، وهو الفاصل المنخفض بين القوقعة العلوية والقوقعة السفلية. يجب أن يكون الحيوان قادراً على الاستراحة برأسه وفتحات أنفه بوضوح وراحة دون تمدد.

اختبر درجة الحرارة على الجزء الداخلي من معصمك. فاتر، ولا يكون دافئاً جداً أو ساخناً أبداً. لا تستطيع السلحفاة البرية تقدير درجة حرارة الماء ولن تبتعد عن الماء الذي يحرقها.

اتركها لنقع قصير لمدة تتراوح بين خمس عشرة إلى عشرين دقيقة، مع البقاء في الغرفة طوال الوقت.

توقع الشرب، وتوقع التبول والتبرز. كلاهما نتيجتان جيدتان. قم بتغيير الماء وشطف الحيوان إذا أحدث اتساخاً في الوعاء.

أعد السلحفاة البرية إلى حظيرة دافئة بشكل صحيح بعد ذلك، حتى لا تجلس مبتلة وتبرد.

قم بتنظيف وعاء النقع وتطهيره، ولا تستخدم حوض المطبخ أو سطح إعداد الطعام أبداً، بسبب السالمونيلا.

يعتمد التكرار على السلالة، والعمر، والموسم. تحتاج الصغار والسلاحف البرية الشابة إلى النقع بشكل أكثر تكراراً بكثير من السلاحف البالغة، لأن نسبة مساحة السطح إلى الحجم لديها تجعلها تجف بشكل أسرع. وتكون الأنواع الصحراوية في المساكن الداخلية الجافة بحاجة إليه بانتظام أيضاً، على الرغم من الافتراض بأن الحيوان الصحراوي لا يحتاج إلى الماء. اسأل طبيباً بيطرياً متخصصاً في الزواحف أو مجموعة مربين متخصصة في هذه السلالة عن الجدول الزمني المناسب لسلالتك، وقم بزيادته إذا كانت اليورات صلبة.

الطعام هو النصف الآخر

بالنسبة للسلاحف البرية العاشبة، تصل الرطوبة مع الطعام.

تحمل الخضراوات الورقية الطازجة والأعشاب والأزهار المناسبة للسلالة كمية كبيرة من الماء. وشطفها وتقديمها وهي لا تزال مبتلة يضيف المزيد.

أما الأطعمة الجافة القائمة على الكريات، والتي تُقدم جافة، فتفعل العكس. إذا كان النظام الغذائي التجاري الجاف جزءاً من الروتين، فإن نقعه أو ترطيبه قبل تقديمه هو طريقة مباشرة لإضافة الماء.

تجنب الخيار السريع بالفواكه. الفاكهة رطبة ولكنها غير مناسبة كطعام أساسي لمعظم أنواع البحر الأبيض المتوسط والأنواع الصحراوية، وتسبب مشاكل في الأمعاء.

بالنسبة للسلاحف المائية، ليست رطوبة الطعام هي المشكلة، بل كمية الطعام: فالإفراط في الإطعام في نظام مائي مغلق هو المحرك الرئيسي لمشاكل جودة المياه التي تتحول بعد ذلك إلى مشاكل صحية.

جودة المياه للسلاحف المائية

هذا هو المقابل المائي لروتين نقع السلاحف البرية، وهو المكان الذي يكمن فيه الخطر الصحي في الواقع.

السلاحف تسبب الفوضى. فهي تأكل في الماء، وتتبرز في الماء، وتنتج حملاً بيولوجياً يتجاوز بكثير ما يمكن لفلتر مخصص للأسماك التعامل معه.

يجب أن تكون قدرة الفلترة أعلى بكثير من حجم الماء الفعلي. الفلترة صغيرة الحجم هي السبب القياسي لتردي حوض السلحفاة.

إجراء تغييرات جزئية للماء وفق جدول منتظم، بدلاً من التغييرات الكلية العشوائية.

منصة تشميس يمكن للسلحفاة التسلق عليها والجفاف تماماً، مع وجود مصدر حرارة فوقها وضوء UVB مناسب. السلحفاة التي لا تستطيع الجفاف بشكل كامل تصاب بمشاكل في القوقعة.

ماء منزوع الكلور، ودرجة حرارة ماء مناسبة للسلالة مقاسة بمسبر بدلاً من الشريط اللاصق.

الإطعام في وعاء منفصل هو أحد الخيارات التي تقلل الفضلات في الحوض الرئيسي بشكل كبير.

تزود الخضراوات الطازجة والمشطوفة والمناسبة للسلالة السلحفاة البرية بماء على مدار الأسبوع أكثر مما يقدمه وعاء الماء الذي لا تستخدمه أبداً.

الروتين الذي يكتشف المشاكل مبكراً

ما لا يجب فعله أبداً

لا تقم بإعطاء الماء بالسرنجة في فم أي سلحفية.

لا تترك الحيوان أثناء النقع دون إشراف، ولا تتركه أبداً في ماء عميق بدرجة تسمح له بالسباحة.

لا تستخدم ماء دافئاً جداً أو ساخناً للنقع. لا تستطيع السلحفاة البرية الهروب من الماء الساخن جداً.

لا تنقع السلحفاة المائية. فهي تعيش في الماء.

لا تخرج السلحفاة المائية المريضة من الماء تماماً وتحتفظ بها جافة. فهي لا تستطيع الشرب، والجفاف يعيق التعافي. قم بخفض مستوى الماء حتى تتمكن من التنفس بسهولة بدلاً من ذلك.

لا تضف مساحيق الكهرل (الإلكتروليت)، أو المشروبات الرياضية، أو محلول إعادة الترطيب البشري بناءً على تقديرك الخاص.

لا تنقع في حوض المطبخ أو على سطح إعداد الطعام. تشكل السالمونيلا خطراً منزلیاً حقيقياً مع الزواحف.

لا تفترض أن الأنواع الصحراوية لا تحتاج إلى ماء. تُعد السلاحف البرية الصحراوية المرباة في الأسر والتي تُحفظ في مساكن داخلية جافة من بين السلحفيات الأكثر عرضة للجفاف عادةً.

لا تتعامل مع السلحفاة المائية التي تميل على أنها مشكلة ترطيب. بل هي حالة طوارئ تنفسية.

متى تطلب المساعدة

راجع طبيباً بيطرياً ذو خبرة بالزواحف في نفس اليوم إذا كانت السلحفاة المائية تميل، أو تطفو بميل، أو تتنفس بفم مفتوح، أو تظهر فقاعات عند فتحتي الأنف، ولأي سلحفية تعاني من الخمول ولا تستطيع رفع رأسها.

توجه في نفس اليوم للسلحفاة البرية التي تتمدد وتضغط دون خروج شيء، أو تخرج مادة بيضاء رملية، حيث تظهر حصوات المثانة والانحشار بهذه الطريقة وكلاهما قد يتطلب جراحة.

احجز موعداً خلال الأسبوع في حالات العيون الغائرة، أو اليورات الطباشيرية المستمرة، أو انخفاض الوزن، أو الجلد المرتخي المجعد، أو الجفاف الذي لا يزول بمجرد تصحيح روتين النقع والمالك/الحظيرة.

يؤدي الجفاف الخفيف المزمن إلى تلف الكلى بهدوء ويصنع حصوات المثانة على مر السنين، لذا فإن السلحفاة البرية التي ظلت تعاني دائماً من يورات صلبة تستحق الفحص حتى لو كانت تبدو بصحة جيدة.

بالنسبة للسلحفاة المائية، فإن الهدف هو الحصول على ماء نظيف، وموقع تشميس يجف تماماً، وسباحة مستوية طبيعية، وليس جدول نقع.

أحضر معك معلومات السلالة، ووصف المسكن، ودرجات حرارة التشميس والماء المقاسة بالأجهزة، ونوع ضوء UVB وتاريخ استبداله، والنظام الغذائي، وجدول النقع، والوزن الحديث، ووصف اليورات. في حالات السلحفيات، يُشير سجل الرعاية دائماً تقريباً إلى السبب بشكل أسرع مما يفعل الفحص الطبي.