تخطي إلى المحتوى
Peqaboo
افتح Peqaboo
استكشف Peqaboo

افتح Peqaboo
اختر لغتك

العربيةالسعودية

HealthTurtle12 min read

سلحفاة بعد الجراحة أو إصابة في الصدفة: الحجز الجاف، التدفئة، واستعادة الأكل

تواجه عملية تعافي السلحفاة صراعاً لا يواجهه أي ثديي: الجرح يحتاج إلى البقاء خارج الماء، بينما تحتاج السلحفاة إلى الماء لابتلاع الطعام والحفاظ على رطوبتها. يتناول هذا الدليل الحجز الجاف مع جلسات الماء تحت الإشراف، ولماذا تعتبر درجة حرارة الحوض أكثر أهمية من الدواء، وكيفية قراءة التئام جرح الصدفة على مدار أشهر، ولماذا لم يعد يُنصح بإغلاق الصدفة باستخدام الإيبوكسي، والاختلافات بين الأنواع من السلاحف ذات الصدفة اللينة إلى السلاحف البرية، والسجلات التي يحتاجها الطبيب البيطري في كل زيارة متابعة.

سلحفاة بعد الجراحة أو إصابة في الصدفة: الحجز الجاف، التدفئة، واستعادة الأكل — Peqaboo

إجابة سريعة

سلحفاة تستريح على منشفة نظيفة وجافة
الحجز الجاف يحافظ على الجرح بعيداً عن الماء الملوث. إذا تم ذلك بدون وقت ماء تحت الإشراف، فإنه يؤدي إلى جفاف السلحفاة وتجويعها.

التعافي لدى السلحفاة المائية يواجه مشكلة لا يواجهها أي ثديي. فالحيوان يعيش في الماء الذي سيؤدي إلى تلوث جرحه، وهو لا يستطيع ابتلاع الطعام بدون ذلك الماء.

كل شيء آخر يتبع حل هذا التوتر. تقضي السلحفاة معظم اليوم دافئة وجافة، وتدخل في ماء نظيف وضحل ودافئ لفترات تحت الإشراف لتشرب وتأكل وتخرج الفضلات.

  • درجة الحرارة تفعل للشفاء أكثر مما يفعله الدواء. وظيفة الجهاز المناعي لدى الزواحف تعمل فقط عند درجة حرارة الجسم الصحيحة.
  • السلاحف المائية لا تستطيع ابتلاع الطعام خارج الماء، لذا فإن السلحفاة الجافة بشكل دائم تتوقف عن الأكل.
  • جروح الصدفة تلتئم على مدار أشهر، وليس أسابيع، وعادة ما تُترك مفتوحة بدلاً من إغلاقها.
  • قم بقياس الوزن يومياً. في نوع يخفي كل شيء، الوزن هو الإشارة المبكرة.
  • الزواحف تشعر بالألم. السلحفاة التي تظل ساكنة بشكل غير عادي غالباً ما تكون سلحفاة تتألم.

:::danger
لا تغلق جرح الصدفة باستخدام الإيبوكسي أو الراتنج أو الألياف الزجاجية أو الغراء، ولا تسمح لأي شخص بالقيام بذلك كاستجابة أولى.

إغلاق جرح ملوث يحبس البكتيريا مقابل العظام الحية في مساحة دافئة ورطبة، ثم ينتشر الالتهاب تحتها حيث لا يمكن لأحد رؤيته. يتم تنظيف إصابات الصدفة وشطفها وتثبيتها وعادة ما تُترك مفتوحة لتلتئم من الداخل إلى الخارج، وأحياناً لعدة أشهر. كان الترقيع نصيحة قياسية منذ عقود وتم التخلي عنه لأسباب وجيهة. إذا كانت الصدفة متصدعة، فالاستجابة الأولى هي الحفاظ على السلحفاة دافئة وجافة وساكنة، والذهاب إلى طبيب بيطري متخصص في الزواحف.
:::

لمحة سريعة
الأنواع
سلاحف
الفئة
الصحة
مستوى الخطر
مرتفع
الصراع المركزي
الجروح تحتاج للجفاف، والسلاحف تحتاج للماء للأكل والشرب
أكبر محرك للنتائج
درجة حرارة الحوض
الجدول الزمني لشفاء الصدفة
من أشهر إلى أكثر من عام
القياس اليومي
الوزن، على ميزان بالجرام

قرر في 60 ثانية

ما تراهافعل الآن
في المنزل بعد الجراحة، منتبهة، تتحرك بشكل طبيعياتبع خطة الحجز الجاف، زنها يومياً، قدم الطعام في كل جلسة ماء.
لا تأكل في اليوم الأول أو الثانيمتوقع. استمر في التقديم، حافظ على الدفء، واتصل بالعيادة إذا استمر الأمر.
لا تأكل بعد الفترة التي حددها طبيبك البيطرياتصل بالعيادة. التغذية المساعدة قرارهم، وليس قراراً منزلياً.
الجرح يبدو مبللاً، أو له رائحة، أو به إفرازاتاتصل بالطبيب البيطري في نفس اليوم.
الصدفة حول الإصلاح تصبح ناعمة أو متغيرة اللوناتصل بالطبيب البيطري في نفس اليوم. هذا ينتشر.
السلحفاة تسبح مائلة، أو غير قادرة على الوصول للسطحطوارئ. قلل عمق الماء فوراً واذهب للعيادة.
الإجهاد عند المخرج، أو نسيج بارزطوارئ.
باردة، خاملة، غير مستجيبةطوارئ. قم بالتدفئة تدريجياً في الطريق للعيادة، لا تستخدم ماء ساخناً.

لماذا تعتبر درجة الحرارة هي العلاج

السلحفاة كائن خارجي الحرارة. خلاياها المناعية، وشفاء جروحها، وقدرتها على معالجة الأدوية التي أعطيت لها تعمل جميعها بمعدل تحدده درجة حرارة جسمها.

السلحفاة التي تُحفظ تحت نطاق نوعها أثناء التعافي تعمل بجهاز مناعي مثبط باستمرار. المضاد الحيوي يقوم بعمله والحيوان لا يقوم بنصف عمله.

لهذا السبب، فإن العديد من حالات الزواحف بعد العمليات الجراحية التي تبدو أنها تفشل في العلاج الدوائي هي في الواقع تفشل في التربية. قبل تغيير أي شيء آخر، تأكد من درجة حرارة الماء ودرجة حرارة سطح التشمس باستخدام مقياس حرارة بمسبار، وليس شريطاً لاصقاً، وتأكد من أن السلحفاة تستخدم منطقة التشمس بالفعل.

اسأل العيادة تحديداً عن المكان الذي يريدون فيه الحفاظ على درجة الحرارة أثناء التعافي. غالباً ما تكون في الجزء العلوي من النطاق الطبيعي للنوع، وهي واحدة من الأشياء القليلة التي تقع بالكامل تحت سيطرتك.

الحجز الجاف، تم إجراؤه بشكل صحيح

سلحفاة بجانب مناشف نظيفة ومستلزمات
مناشف نظيفة يتم تغييرها بشكل متكرر، وحاوية دافئة خالية من التيارات الهوائية، وكل شيء جاهز قبل أن تخرج السلحفاة من الماء.

ما يعنيه.

تقضي السلحفاة معظم اليوم خارج الماء، في حاوية نظيفة ودافئة وخالية من التيارات الهوائية، على فراش ناعم يتم تغييره بمجرد اتساخه أو رطوبته.

ما لا يعنيه.

لا يعني ترك السلحفاة جافة طوال اليوم على أمل. السلحفاة التي لا تستطيع الوصول إلى الماء ستصاب بالجفاف في غضون أيام، ولن تأكل لأنها لا تستطيع البلع، وستصاب بمشكلة ثانية بينما تلتئم الأولى.

الحاوية.

كبيرة بما يكفي للتحرك فيها ولكن ليست كبيرة جداً لدرجة أنها تبرد. ذات جوانب ناعمة حتى لا تستطيع السلحفاة الخروج. لا شيء حاد، ولا ركيزة يمكن أن تلتصق بجرح، ولا ماء راكد.

الحرارة.

مصدر تشمس في أحد الطرفين، مع منطقة أكثر برودة يمكن للسلحفاة الانتقال إليها. الدفء المحيط في الغرفة مهم أيضاً، لأن السلحفاة الجافة تفقد الحرارة أسرع من المغمورة.

الفراش.

مناشف نظيفة أو ورق للاستخدام مرة واحدة، يتم تغييرها بشكل متكرر. الفراش الرطب مقابل الجرح يحقق عكس الحجز الجاف.

جلسات الماء.

عدة مرات في اليوم، في ماء نظيف ودافئ وضحل، لفترة محددة في كل مرة، ثم تجفيفها بلطف وإعادتها إلى الحاوية الجافة. اسأل العيادة عن عدد الجلسات ومدتها.

يجب أن يسمح عمق الماء للسلحفاة بالوقوف مع إبقاء رأسها بوضوح فوق السطح. قد تكون السلحفاة بعد الجراحة ضعيفة، وقد تكون لديها طفو متغير، والغرق في الماء الذي تتعامل معه عادة بسهولة هو خطر حقيقي.

قدم الطعام خلال هذه الجلسات. هذا هو الوقت الذي تستطيع فيه السلحفاة الأكل فعلياً.

التجفيف.

جفف بالتربيت، خاصة حول أي جرح وفي تجاويف الأرجل، قبل العودة إلى الحاوية الجافة.

استعادة السلحفاة للأكل مرة أخرى

الشهية هي عادة آخر شيء يعود وأكثر ما يقلق الملاك في البداية.

توقع تأخيراً.

يوم أو يومان من عدم الاهتمام بعد التخدير أمر طبيعي. تعمل الزواحف ببطء، وتستغرق أدوية التخدير وقتاً أطول لتخرج من الجسم مقارنة بالثدييات.

قدم الطعام في درجة الحرارة المناسبة وفي الماء.

السلحفاة الباردة لن تأكل. السلحفاة الجافة لا تستطيع. يجب أن يكون كلا الشرطين صحيحين في نفس الوقت.

قدم المفضلات أولاً.

التعافي ليس الوقت المناسب لتحسين النظام الغذائي. أي شيء تأكله السلحفاة بشكل موثوق هو ما يجب تقديمه، في شكل تتعرف عليه.

استخدم كميات صغيرة بشكل متكرر.

الوجبات الكبيرة غير المأكولة تلوث الماء ولا تخبرك بشيء. العروض الصغيرة في كل جلسة ماء تمنحك قراءة واضحة عن الاهتمام.

راقب الفرق بين الرفض وعدم القدرة.

السلحفاة التي تقترب من الطعام، وتعضه وتفقده، تعاني من مشكلة ميكانيكية أو ألم، خاصة بعد جراحة المنقار أو الفم أو العين. السلحفاة التي تتجاهل الطعام تماماً من المرجح أن تكون باردة أو تتألم أو ليست على ما يرام.

لا تقم بالتغذية المساعدة بمبادرتك الخاصة.

إطعام الزواحف بالقوة يخاطر بإصابة الفم والمريء ويمكن أن يسبب الاستنشاق. إذا كانت السلحفاة لا تأكل ضمن الإطار الزمني الذي حددته العيادة، فهذا يستدعي اتصالاً هاتفياً، وسيقررون هم بين محفزات الشهية أو التغذية المساعدة أو وضع أنبوب.

قراءة الجرح

تبدو جروح الصدفة والجلد في السلاحف مخيفة لفترة طويلة. معرفة كيف يبدو الشفاء البطيء الطبيعي يمنع كلاً من الذعر والتراخي.

ما تراهما يعنيه عادة
حواف جافة وثابتة، لا رائحة، لا إفرازاتالتئام كما هو متوقع، مهما بدا بطيئاً
نسيج حبيبي وردي أو أحمر يملأ عيباًطبيعي ومرغوب. هكذا تمتلئ عيوب الصدفة
رطوبة صافية طفيفة بعد جلسة ماءطبيعي، جففه واستمر
إفرازات صفراء أو خضراء أو سميكةالتهاب. اتصل بالعيادة
أي رائحةالتهاب. اتصل بالعيادة
الصدفة تصبح ناعمة أو إسفنجية أو متغيرة اللون حول الإصابةالتهاب ينتشر في العظام. اتصال في نفس اليوم
تغير اللون ينتشر للخارج على مدار أياماتصال في نفس اليوم
الغرز مرتخية أو مفقودة أو النسيج مفتوحاتصل بالعيادة
السلحفاة تفرك أو تخدش الموقعألم أو تهيج. اتصل بالعيادة

صور الجرح في نفس الضوء ومن نفس الزاوية كل بضعة أيام. شفاء الصدفة بطيء جداً لدرجة أن التقدم يصعب الحكم عليه بالذاكرة، وسلسلة الصور تجيب على السؤال في ثوانٍ.

ما يتغير حسب النوع

سلاحف السلايدر والكوت والخرائط.

النمط المائي القياسي أعلاه. سباحون أقوياء في العادة، لكن ضعفاء بعد الجراحة.

سلاحف المسك والطين.

سباحون ضعفاء حتى عندما يكونون بصحة جيدة، ويمشون على القاع بدلاً من السباحة. يجب أن يكون عمق الماء أثناء جلسات التعافي ضحلاً بما يكفي لتمكينهم من الوصول للهواء عن طريق الوقوف، وليس عن طريق السباحة.

السلاحف ذات الصدفة اللينة.

صدفتها المغطاة بالجلد حساسة وتجف وتتعرض للخدش بسهولة أكبر. يجب أن يكون الحجز الجاف أكثر لطفاً وعلى فراش أكثر نعومة، وقد ترغب العيادة في توازن مختلف تماماً من وقت الجفاف والبلل.

السلاحف الصندوقية والأنواع شبه الأرضية الأخرى.

تعيش بشكل رئيسي على اليابسة، لذا فالخطة أقرب إلى حاوية دافئة ونظيفة وجافة مع نقع ضحل منتظم للترطيب بدلاً من جلسات السباحة.

السلاحف البرية.

لا تسبح، ويمكن أن تغرق. يأتي الترطيب من النقع الضحل في ماء دافئ عميق بما يكفي للوصول إلى الصدفة السفلية ولكن ليس الرأس أبداً.

الصغار واليافعين الصغار.

يفقدون الحرارة والماء أسرع بكثير بالنسبة لحجمهم، لذا فإن مخاطر التجفيف والتبريد تتضاعف. يحتاجون إلى مراقبة أدق وفترات جفاف أقصر.

السلاحف الأكبر سناً أو المريضة سابقاً.

احتياطي أقل، شفاء أبطأ، وأكثر عرضة لمشاكل متزامنة مثل ضعف كثافة العظام التي تؤثر على كيفية ثبات إصلاح الصدفة.

ما يجب إيقافه أثناء التعافي

يتوقف التنظيف الروتيني للصدفة أثناء التعافي. لا شيء يلمس منطقة الشفاء ما لم تطلب منك العيادة تنظيفها.

يتوقف تنظيف الصدفة الروتيني وإزالة الطحالب حتى تقول العيادة غير ذلك.

يتوقف التعامل مع السلحفاة لأي سبب غير العلاج. كل حدث تعامل يكلف السلحفاة الحرارة والإجهاد.

يتم إخراج رفقاء الحوض، أو المريض. السلاحف الأخرى تعض الجروح، وتتنافس على مكان التشمس، وتلوث الماء.

يتم إخراج الركيزة من حاوية التعافي. الحصى والرمل واللحاء كلها تلتصق بالجروح.

يختفي الماء العميق، حتى يتم التأكد من أن السلحفاة تسبح وتصعد للسطح بشكل طبيعي.

تتوقف الفرائس الحية. حيوان التغذية المكافح يمكن أن يجرح سلحفاة ضعيفة أو موقعاً يلتئم.

الدواء في المنزل

الحقن.

يتم إعطاء العديد من مضادات الزواحف الحيوية عن طريق الحقن، وغالباً ما تعلم العيادات الملاك كيفية إعطائها في المنزل على مدار دورة طويلة. احصل على التدريب إذا تم تقديمه، واطلب منهم مراقبتك أثناء القيام بالحقنة الأولى، واحتفظ بسجل مكتوب لكل جرعة.

الدواء الفموي.

يُعطى بواسطة حقنة في جانب الفم. تقاوم السلاحف عن طريق سحب الرأس إلى الصدفة، لذا اطلب أن يتم توضيح التقنية لك بدلاً من الارتجال.

العلاج الموضعي.

يُطبق بعد التجفيف، وعادة مع فترة خارج الماء بعد ذلك حتى يبقى في مكانه.

تخفيف الألم.

تشعر الزواحف بالألم، والحيوان الهادئ والساكن بعد الجراحة قد يكون مرتاحاً أو قد يكون يتألم. إذا لم يتم صرف مسكنات للألم، اسأل لماذا. السلحفاة التي تتألم تأكل أقل، وتتحرك أقل، وتشفى ببطء أكبر، لذا فإن المسكنات جزء من التعافي بدلاً من كونها إضافة اختيارية.

أكمل الدورة.

دورات الزواحف طويلة لأن تمثيلها الغذائي بطيء. التوقف عندما يبدو الحيوان أفضل هو سبب شائع للانتكاس وللعدوى المقاومة.

ما يريده الطبيب البيطري في كل زيارة متابعة

Checklist0/8

ما يجب ألا تفعله أبداً

لا تغلق أو ترقع أو تلصق إصابة الصدفة.

لا تترك السلحفاة جافة طوال اليوم بدون وصول للماء.

لا تعد سلحفاة بعد الجراحة إلى ماء عميق حتى تسبح وتصعد للسطح بثقة.

لا تضع سلحفاة في شمس مباشرة لتدفئتها، خاصة في حاوية لا يمكنها مغادرتها. الحرارة الزائدة تقتل بسرعة.

لا تستخدم مضادات أحواض السمك الحيوية، أو علاجات متاجر الحيوانات الأليفة، أو دواء متبقياً من حيوان آخر.

لا توقف المضادات الحيوية مبكراً لأن السلحفاة تبدو أفضل.

لا تترك السلحفاة في الماء مع الجرح بينما الحوض متسخ وتأمل أن تكون على ما يرام.

لا تستخدم بساط حراري تحت حاوية بلاستيكية بدون منظم حرارة. الحرارة الملامسة غير المنضبطة تسبب حروقاً خطيرة في الزواحف.

كم من الوقت سيستغرق التئام الصدفة المتصدعة؟
أطول بكثير مما يتوقعه الملاك. الصدفة هي عظم، وعظم السلحفاة يلتئم ببطء لأن كل شيء في الزاحف كذلك. التثبيت يحدث في أسابيع، لكن الملء الكامل وتصلب العيب عادة ما يكون مسألة أشهر عديدة ويمكن أن يستغرق أكثر من عام. البطء ليس هو نفسه الفشل، ولهذا السبب الصور والمتابعات المنتظمة تهم هنا أكثر من الثدييات.
سلحفاتي لن تأكل وقد مرت ثلاثة أيام. هل هذه حالة طوارئ؟
هو اتصال هاتفي وليس طوارئ في معظم الحالات، لكن لا ينبغي تركه. تأكد أولاً من أن الحوض في درجة الحرارة الصحيحة وأن الطعام يُقدم في الماء، لأن هذين السببين يفسران معظم حالات الرفض بعد الجراحة. إذا كان كلاهما صحيحاً ولا تزال السلحفاة لا تأكل، فالعادة بحاجة للمعرفة، لأن محفزات الشهية والتغذية المساعدة هي خيارات وكلما طالت مدة بقاء الزاحف بدون طعام، زادت صعوبة البدء من جديد.
هل يمكن لسلحفاتي العودة إلى الحوض الرئيسي بمجرد إزالة الغرز؟
اسأل العيادة، لأن التوقيت يعتمد على الإجراء وكيفية التئام الجرح. بشكل عام العودة تحدث على مراحل: ماء نظيف ضحل أولاً، ثم العمق الطبيعي، ثم الحوض الرئيسي، وأخيراً رفقاء الحوض. إصلاح الصدفة الذي لا يزال يمتلئ عادة ما يحتاج إلى جودة مياه ممتازة لفترة أطول بكثير مما تقترحه غرز الجلد.
الماء في حوض التعافي يتسخ في غضون دقائق. هل هذه مشكلة؟
هذا متوقع، لأن السلاحف عادة ما تتبرز بمجرد دخولها الماء الدافئ، وهو أحد أسباب قصر الجلسات وأن الماء يكون طازجاً في كل مرة. استخدم كمية صغيرة من الماء النظيف والدافئ وخالي الكلور لكل جلسة وتخلص منه بعد ذلك بدلاً من محاولة تصفيته. هذا السلوك هو أيضاً معلومة مفيدة: السلحفاة التي تخرج فضلات طبيعية أثناء الجلسات تخبرك أن الأمعاء تعمل.

متى تحصل على المساعدة

نظرة قريبة على رأس ورقبة سلحفاة
اليقظة، والعيون الصافية، والرأس الممسوك بشكل طبيعي هي العلامات اليومية على أن التعافي يسير على الطريق الصحيح.

اتصل بالعيادة في نفس اليوم في حالة وجود إفرازات أو رائحة من الجرح، أو تليين أو انتشار تغير لون الصدفة، أو فقدان الغرز، أو الإجهاد عند المخرج، أو سلحفاة تتوقف عن الأكل بعد الفترة التي حددوها، أو أي اتجاه لفقدان الوزن.

عاملها كطوارئ إذا كانت السلحفاة لا تستطيع تعديل وضعها، أو تسبح مائلة، أو لا تستطيع الوصول للسطح، أو تتنفس بفم مفتوح أو بجهد واضح، أو باردة وغير مستجيبة.

أثناء ترتيب الموعد، حافظ على السلحفاة دافئة وجافة، واجعل الماء ضحلاً بما يكفي لتتمكن من التنفس دون سباحة، وخذ معك سجل الوزن وسجل الدواء وصور الجرح. تلك المستندات الثلاثة تجيب عادة على أسئلة أكثر مما يفعله الفحص.

My highlights & notes

هذه المقالة للتثقيف العام وليست بديلاً عن المشورة البيطرية. إذا كان حيوانك مريضًا فاستشر طبيبًا بيطريًا.

قلق على حيوانك؟

يساعدك ذكاء Peqaboo على تتبع الأعراض وفهم التحاليل ومعرفة متى تزور الطبيب البيطري.

حمّل تطبيق Peqaboo