تخطي إلى المحتوى
Peqaboo
افتح Peqaboo
استكشف Peqaboo

افتح Peqaboo
اختر لغتك

العربيةالسعودية

HealthGuineaPig13 min read

عدوى الجهاز التنفسي لدى خنازير غينيا: لماذا يُعد الهدوء وفقدان الشهية علامة على وجود مشكلة في الصدر

يُعد الالتهاب الرئوي أحد الأسباب الرئيسية للوفاة لدى الحيوانات الأليفة من خنازير غينيا، ونادراً ما يصاحبه سعال. يشرح هذا الدليل لماذا يعتبر قياس درجة الحرارة في المنزل أمراً مضللاً في هذا النوع من الحيوانات التي تبرد أطرافها عند تعرضها لحالة حرجة، ويوضح أن الوزن ومعدل التنفس أثناء الراحة هما القياسان الفعالان، كما يتناول آليات تأثير الأمونيا وفيتامين C التي تكمن وراء معظم الحالات، ويسرد الحالات الصحية التي تتشابه أعراضها مع الالتهاب الرئوي.

عدوى الجهاز التنفسي لدى خنازير غينيا: لماذا يُعد الهدوء وفقدان الشهية علامة على وجود مشكلة في الصدر — Peqaboo

إجابة سريعة

الالتهاب الرئوي هو أحد الأسباب الرئيسية للوفاة لدى الحيوانات الأليفة من خنازير غينيا، ولا يعلن عن نفسه بالسعال أبداً تقريباً. ما يلاحظه المالكون هو حيوان أليف أصبح هادئاً، وتوقف عن الخروج لتناول الطعام، وفقد القليل من الوزن، وهو بالضبط ما تبدو عليه كل أمراض خنازير غينيا الأخرى.

انسَ فكرة قياس درجة الحرارة. فخنزير غينيا الذي يعاني من مرض خطير غالباً ما يكون بارداً بدلاً من أن يكون ساخناً، وأجهزة قياس الحرارة المنزلية غير موثوقة وتسبب التوتر لهذا النوع، والأرقام التي تساعد حقاً هي الوزن ومعدل التنفس أثناء الراحة، وكلاهما يمكنك تسجيله في المنزل في دقيقة واحدة.

خنزير غينيا الذي يجلس بعيداً عن الآخرين مع نفش فرائه عادة ما يكون مريضاً لفترة أطول مما تعتقد.

  • الوزن ومعدل التنفس أثناء الراحة هما القياسان المنزليان اللذان يستحقان القياس. أما درجة الحرارة فلا.
  • غالباً ما تكون الإفرازات المتقشرة على الكفوف الأمامية هي أول عَرَض مرئي، لأن هذا هو ما يمسح به خنزير غينيا أنفه.
  • لا تضع خنازير غينيا أبداً مع الأرانب. فالأرانب غالباً ما تحمل البكتيريا التي تسبب الالتهاب الرئوي لخنازير غينيا دون أن تمرض هي نفسها.
  • الأمونيا الناتجة عن الفراش المتسخ تلحق الضرر ببطانة مجرى الهواء وتسمح للعدوى بالتفشي.
  • العديد من المضادات الحيوية الروتينية في الأنواع الأخرى قاتلة لخنازير غينيا.

:::danger
التنفس من خلال الفم لدى خنزير غينيا هو عَرَض للمرحلة النهائية ويحتاج إلى رعاية طارئة فوراً.

تتنفس خنازير غينيا من خلال الأنف ولا تفتح الفم للتنفس إلا إذا كانت في حالة فشل تنفسي شديد أو كان مجرى الهواء مسدوداً. بحلول الوقت الذي يظهر فيه هذا، تكون الاحتياطات قد نفدت. تعامل مع الحيوان بأقل قدر ممكن، وانقله في صندوق نقل دون مطاردته، وأبقه بارداً بدلاً من تدفئته إذا كان في غرفة ساخنة، واذهب مباشرة إلى طبيب بيطري. لا تحاول استخدام البخار، أو الاستنشاق، أو أي علاج منزلي في هذه المرحلة.
:::

لمحة سريعة
النوع
خنزير غينيا
الفئة
الصحة
مستوى الخطر
مرتفع
التركيز على المحتوى
التعرف على عدوى الجهاز التنفسي في نوع يخفي المرض، والرعاية التي تكمن وراء ذلك
متى يجب التصعيد
في نفس اليوم عند أي زيادة في جهد التنفس، أو وجود إفرازات أنفية أو عينية، أو رفض تناول القش
ناقل شائع
الأرانب والكلاب والقطط يمكن أن تحمل البكتيريا دون أعراض

اتخذ قراراً في 60 ثانية

ما تراهافعل هذا
حيوي، يأكل القش، وزن طبيعي، تنفس هادئطبيعي. سجل معدل التنفس أثناء الراحة الآن، كخط أساس.
عطس لمرة واحدة أحياناً، وبخلاف ذلك طبيعي تماماًتحقق من غبار الفراش والتهوية. أعد الفحص يومياً.
إفرازات متقشرة على الأنف أو العينين أو الكفوف الأماميةزيارة عيادة بيطرية. لا تنتظر تغيرات في التنفس.
يجلس نافشاً فرائه، بعيداً عن المجموعة، يأكل أقلنفس اليوم. هكذا يظهر الالتهاب الرئوي لدى خنازير غينيا عادة.
يتنفس بشكل أسرع من خط الأساس للحيوان، أو بجهد واضحنفس اليوم، بشكل عاجل.
أصوات نقر، أزيز، أو خشخشةنفس اليوم.
الرأس والرقبة ممتدان للأمام، الكوعان متباعدان عن الجسمطوارئ. هذا حيوان يكافح لاتخاذ وضعية تسمح له بالتنفس.
التنفس من الفم، لثة زرقاء أو رمادية، انهيارطوارئ. تعامل بالحد الأدنى، اذهب الآن.

لماذا تفشل الرئتان أولاً

تمتلك خنازير غينيا رئتين صغيرتين نسبياً بالنسبة لحجم جسمها وقدرة محدودة على التعويض عندما يكون جزء من الرئة خارج الخدمة. إنها أيضاً حيوانات فريسة، لذا فهي تخفي المرض حتى تتوقف عملية الإخفاء عن العمل. هذان الحقيقتان معاً تفسران سبب وصول العديد من الحالات إلى الطبيب البيطري وهي في حالة شديدة بالفعل.

تبدأ العدوى عادة كبكتيريا تستعمر مجرى الهواء العلوي. بطانة ذلك المجرى مغطاة بالأهداب، وهي شعيرات مجهرية تضرب في موجة منسقة وتكنس المخاط والغبار والكائنات الحية إلى أعلى وخارجاً. أي شيء يضر بالأهداب يزيل الدفاع الرئيسي لخنزير غينيا.

ثلاثة أشياء تضر بها، وكلها متعلقة بمقدم رعاية.

الأمونيا.

البول الذي يتسرب إلى الفراش يتحلل بواسطة البكتيريا إلى غاز الأمونيا، الذي يستقر منخفضاً في الحظيرة تماماً حيث يوجد أنف خنزير غينيا. الأمونيا تشل الأهداب وتدمرها. في حظيرة مغطاة ذات تدفق هواء سيئ، يمكن أن يكون التركيز عند مستوى الأرض أعلى بكثير من أي شيء تلاحظه وأنت واقف فوقها.

الغبار.

الغبار الناعم من نشارة الخشب منخفضة الجودة أو القش المترب يتم استنشاقه باستمرار ويسبب تهيجاً مزمناً.

نشارة الأخشاب اللينة العطرية.

خشب الأرز، والصنوبر غير المعالج، يطلقان مركبات متطايرة تسبب تهيج بطانة مجرى الهواء مباشرة.

علاوة على مجرى الهواء المتضرر، فإن الكائنات الحية التي تسبب المرض غالباً ما تكون موجودة بالفعل في المنزل. بكتيريا Bordetella bronchiseptica تُحمل دون أعراض بواسطة العديد من الأرانب، وكذلك الكلاب والقطط. خنزير غينيا الذي يعيش مع أرنب، أو يعيش في منزل به كلب يعاني من سعال خفيف، يتعرض للعدوى باستمرار. أنواع Streptococcus شائعة أيضاً، وأحدها يسبب كلاً من الالتهاب الرئوي والعقد الليمفاوية المتورمة في الرقبة التي يسميها المالكون كتل.

فيتامين C يكمن تحت كل شيء. خنازير غينيا، مثل البشر، لا تستطيع تصنيعه. خنزير غينيا الذي يعاني من نقص يشفى بشكل سيئ، ويظهر استجابة مناعية أضعف، ولديه أنسجة أكثر هشاشة، لذا فإن النظام الغذائي الهامشي يحول عدوى يمكن النجاة منها إلى عدوى قاتلة.

كيف يبدو المرض المبكر

مفكرة مغلقة وميزان بسيط بجانب خنزير غينيا
الوزن الأسبوعي المسجل هو نظام الإنذار المبكر الوحيد الذي يمتلكه مالك خنزير غينيا، ويكلف دقيقة واحدة.

السلوك قبل أي شيء آخر.

عدم الخروج لتناول الخضروات. الجلوس بعيداً عن المجموعة. الفراء يكون منفوشاً بدلاً من أن يكون أملس. التردد في الحركة. النوم في وضع منحني بدلاً من التمدد.

الوزن.

ينخفض قبل أي علامة مرئية. زن الحيوان أسبوعياً على ميزان مطبخ، في نفس الوقت من اليوم، واكتب الوزن. خنزير غينيا الذي فقد وزناً خلال أسبوعين هو حيوان غير سليم حتى لو لم تكن تستطيع رؤية ما هو الخطأ.

التنفس.

عد الأنفاس خلال دقيقة كاملة بينما الحيوان في حالة راحة ودون إزعاج، ويفضل المراقبة من مسافة بدلاً من إمساكه. افعل ذلك عدة مرات بينما خنازير غينيا بصحة جيدة واكتب الأرقام، لأن رقم حيوانك الطبيعي أكثر فائدة من أي نطاق منشور. الزيادة عن خط الأساس الشخصي ذلك، أو أي تغيير في الجهد، هو العلامة.

الإفرازات.

انظر إلى فتحات الأنف، وزوايا العينين، وداخل الكفوف الأمامية. تمسح خنازير غينيا وجوهها بأطرافها الأمامية، لذا فإن الفراء المتكتل هناك غالباً ما يكون مرئياً قبل أن يبدو الأنف نفسه رطباً.

الصوت.

أمسك خنزير غينيا برفق بالقرب من أذنك، أو استمع جيداً بينما هو مستقر. النقر، أو التصفير، أو الخشخشة، أو الصوت الرطب مع كل نفس هو أمر غير طبيعي. تنفس خنزير غينيا الطبيعي صامت تقريباً.

الوضعية في المرض المتقدم.

الرأس والرقبة ممتدان للأمام، الكوعان مدفوعان بعيداً عن الصدر، وحركة مبالغ فيها للبطن مع كل نفس. هذا حيوان يوسع مجرى الهواء الخاص به وهو حالة طوارئ.

ما هي الحالات الأخرى التي تبدو متشابهة

خنزير غينيا الهادئ والمنحني الذي يمتنع عن طعامه هو واحد من أقل العروض تحديداً في الممارسة البيطرية للحيوانات الصغيرة، ولهذا السبب الفحص يهم أكثر من التخمين.

أمراض الأسنان. أسنان الخد المؤلمة توقف تناول القش أولاً. ابحث عن سيلان اللعاب، والذقن الرطب، والطعام الذي يسقط نصف ممضوغ، وتفضيل الأطعمة اللينة.

ركود الأمعاء والانتفاخ. فضلات مخفضة أو غائبة، بطن متوتر أو منتفخ، صرير الأسنان.

حصوات المثانة والتهاب المثانة. الإجهاد، البكاء أثناء التبول، دم في البول، وضعية منحنية فوق منطقة الفضلات.

تكيسات المبيض. شائعة في الإناث غير المعقمة. فقدان الشعر على طول الجانبين، بطن متضخم، تغير السلوك تجاه زملاء الحظيرة.

التهاب الجلد. الأقدام المؤلمة تجعل الحيوان متردداً في الحركة، وهو ما يُقرأ كخمول. اقلب الحيوان وانظر إلى الجانب السفلي من جميع القدم الأربعة.

الإجهاد الحراري. التمدد، اللهث، السخونة عند اللمس، غالباً بعد ظهيرة دافئة. هذا فرط حرارة، وليس حمى، ويتم تبريده بدلاً من علاجه بالمضادات الحيوية.

نقص فيتامين C. التردد في الحركة لأن المفاصل تؤلم، فراء خشن، شفاء ضعيف، لثة نازفة.

كتل الرقبة. تورمات صلبة تحت الفك من العقد الليمفاوية الملتهبة.

أمراض القلب. زيادة معدل التنفس وعدم تحمل التمارين، أحياناً مع سعال، في الحيوانات الأكبر سناً.

التداخل هو المشكلة. خنزير غينيا الذي هو هادئ وبعيد عن الطعام يحتاج إلى فحص يغطي الصدر، والفم، والبطن، والقدمين، والمسالك البولية، لأن التخمين الخاطئ يكلف أياماً لا يملكها هذا النوع.

الحصول على العلاج

العلاج بيطري وحاسم للوقت. توقع من الطبيب البيطري الاستماع إلى الصدر، وإجراء صور أشعة لمعرفة مقدار الرئة المتأثرة، وربما زرع الإفرازات لتحديد الكائن الحي واختيار الدواء المناسب.

اختيار المضاد الحيوي ليس إجراءً شكلياً في هذا النوع. العديد من الفئات التي تعتبر روتينية في الكلاب والقطط والبشر تدمر فلورا الأمعاء لدى خنزير غينيا وتسبب خللاً قاتلاً، لذا فإن العيادة التي ترى خنازير غينيا بانتظام ستختار من قائمة أضيق بكثير. لا تعطِ أبداً دواءً متبقياً من حيوان آخر، ولا تفترض أبداً أن دواءً ساعد أرنباً هو دواء آمن.

الرعاية الداعمة عادة ما تهم بقدر أهمية المضاد الحيوي. ويشمل ذلك السوائل، وتسكين الألم، وفيتامين C، والتغذية المساعدة بتركيبة تعافي قائمة على الألياف، لأن خنزير غينيا الذي يتوقف عن الأكل يطور ركود الأمعاء فوق الالتهاب الرئوي وكلاهما معاً أصعب بكثير في النجاة منه.

الاستنشاق، حيث يتم توصيل الدواء أو المحلول الملحي كرذاذ دقيق، مفيد حقاً في أمراض الجهاز التنفسي ويتم توضيح كيفية القيام بذلك في المنزل لبعض المالكين. افعل ذلك فقط باستخدام معدات وتعليمات من طبيبك البيطري. الحمام المليء بالبخار ليس بديلاً ويخاطر بالإجهاد الحراري في نوع يسخن بسهولة.

اعزل خنزير غينيا المصاب عن أولئك الذين لا تظهر عليهم علامات، ولكن افهم أنه بحلول الوقت الذي يمرض فيه أحدهم، يكون الآخرون قد تعرضوا بالفعل للعدوى. أخبر الطبيب البيطري بعدد الحيوانات في المجموعة.

صورة قريبة لعين وفراء سليم لخنزير غينيا
العيون الصافية، والأنف الجاف، والفراء الناعم هي خط الأساس. صوره وهو في حالة صحية ليكون لديك شيء للمقارنة به.

الوقاية منه

التهوية بدون تيارات هوائية.

يحتاج الهواء إلى التحرك عبر الحظيرة. الخزانات ذات الجوانب الصلبة والأقفاص المغطاة تحبس الأمونيا. في الوقت نفسه، خنزير غينيا الذي يجلس في تيار هوائي مباشر من نافذة أو باب يشعر بالبرد والتوتر. استهدف غرفة بها حركة هواء وحظيرة مفتوحة من الأعلى.

التنظيف الموضعي يومياً، والتغيير الكامل غالباً.

الزاوية المتسخة هي المكان الذي توجد فيه الأمونيا. إزالتها يومياً تفعل أكثر من تغيير كامل أسبوعي.

اختر فراشاً منخفض الغبار.

فراش قائم على الورق، أو صوف فوق طبقة ماصة، أو نشارة مستخلصة الغبار. تجنب خشب الأرز، وتجنب الصنوبر غير المعالج، وتجنب نشارة الخشب الناعمة المتربة.

تحقق من القش.

يجب أن تكون رائحة القش حلوة وخضراء ولا يجب أن تنتج سحابة عند هزها. القش المتعفن أو المترب هو إهانة تنفسية مباشرة ومصدر لأبواغ الفطريات.

احصل على فيتامين C من الطعام، وليس الماء.

فيتامين C في مياه الشرب يتحلل في غضون ساعات، ويغير الطعم، ويقلل مما يشربه خنزير غينيا، وهو عكس المساعدة. استخدم مصادر طازجة مثل الفلفل الحلو والخضروات الورقية، وكريات خنزير غينيا عالية الجودة ضمن فترة صلاحيتها، وإذا كان هناك حاجة لمكمل، قرص مستقر أو واحد يُعطى مباشرة، بناءً على نصيحة بيطرية.

لا تضع خنازير غينيا مع الأرانب.

بعيداً عن خطر Bordetella، الأرانب تركل وتؤذي خنازير غينيا، والنوعان لهما احتياجات غذائية مختلفة، وتحتاج خنازير غينيا إلى رفقة خنازير غينيا بدلاً من بديل.

الحجر الصحي للوافدين الجدد.

غرفة منفصلة، معدات منفصلة، غسل اليدين بين التعاملات، لفترة يوصي بها طبيبك البيطري قبل الدمج.

تجنب تقلبات درجات الحرارة.

البرد المفاجئ، الحرارة المفاجئة، والسيارات كلها عوامل توتر تسبق تفشي الأمراض.

Checklist0/8

ما يجب ألا تفعله أبداً

لا تعطِ أي مضاد حيوي لم يتم وصفه لهذا الخنزير غينيا بواسطة طبيب بيطري يعرف النوع.

لا تستخدم حماماً مليئاً بالبخار كعلاج، خاصة في الطقس الدافئ.

لا تضع فيتامين C في مياه الشرب.

لا تضع خنازير غينيا مع الأرانب.

لا تستخدم نشارة خشب الأرز أو الصنوبر غير المعالج.

لا تحاول قياس درجة الحرارة في المنزل.

لا تتأخر لأنه لا يوجد سعال. معظم خنازير غينيا المصابة بالالتهاب الرئوي لا تسعل أبداً.

لا توقف المضادات الحيوية مبكراً لأن الحيوان يبدو أفضل. الانتكاس بعد دورة قصيرة أمر شائع وأصعب في العلاج.

خنزير غينيا الخاص بي يعطس من حين لآخر ولكنه بخلاف ذلك بخير. هل هذه مشكلة؟
العطس العرضي في خنزير غينيا حيوي، يأكل، ومستقر الوزن غالباً ما يكون بيئياً: غبار من الفراش أو القش، أو تغيير في الركيزة. انظر إلى ما تغير، انتقل إلى فراش منخفض الغبار، تحقق من القش بحثاً عن الغبار والعفن، وراقب عن كثب لبضعة أيام. العطس الذي يصبح متكرراً، أو الذي ينضم إليه أي إفرازات، أو فقدان الوزن، أو انخفاض تناول القش، أو تغيير في التنفس، هو مسألة مختلفة ويحتاج إلى موعد.
هل يمكن لخنزير غينيا أن يلتقط البرد مني؟
ليس فيروسات البرد الشائعة، التي هي بشرية خاصة. ما ينتقل بين الأنواع هو أكثر إثارة للقلق: Bordetella bronchiseptica من الأرانب والكلاب والقطط، و Streptococcus pneumoniae، التي يمكن أن يحملها الناس في الحلق دون أعراض والتي تسبب التهاباً رئوياً خطيراً في خنازير غينيا. اغسل يديك قبل التعامل، وأبعد كلباً يسعل عن الحظيرة، ولا تسمح لأي شخص مريض بالتنفس فوق الحيوانات.
كيف أعرف ما إذا كان التنفس سريعاً جداً؟
بالمقارنة مع حيوانك الخاص بدلاً من رقم منشور. احسب الأنفاس لدقيقة كاملة بينما خنزير غينيا مستقر ودون إزعاج، وقم بذلك عدة مرات بينما هو في حالة صحية ليكون لديك خط أساس شخصي مكتوب. الارتفاع الواضح عن ذلك الرقم، أو التنفس الذي يتضمن جهداً بطنياً مرئياً، أو فتحات أنف واسعة، أو رقبة ممتدة، هو الإشارة. الجهد يهم أكثر من المعدل.
أحد الثلاثة لدي مريض. هل أفصلهم؟
افصل المريض حتى يتمكن من الراحة والأكل وتناول الدواء دون منافسة، ولكن أبقه حيث يمكنه رؤية وسماع وشم الآخرين، لأن العزلة هي في حد ذاتها مصدر توتر خطير لهذا النوع. افترض أن الآخرين قد تعرضوا للعدوى بالفعل وراقب أوزانهم وتنفسهم يومياً. أخبر الطبيب البيطري بعدد الحيوانات في المجموعة، لأنهم قد يرغبون في فحص أو علاجهم جميعاً.

متى تطلب المساعدة

اذهب فوراً للتنفس من الفم، ورقبة ممتدة مع كوعين متباعدين، ولثة زرقاء أو رمادية، وانهيار، أو خنزير غينيا يشعر بالبرودة وغير مستجيب.

اذهب في نفس اليوم لأي زيادة في معدل أو جهد التنفس، أو أصوات صدر مسموعة، أو إفرازات أنفية أو عينية، أو تقشر على الكفوف الأمامية، أو رفض القش، أو خنزير غينيا يجلس منفوشاً وبعيداً عن المجموعة.

احجز فوراً للعطس المتكرر، أو فقدان الوزن على مدار أسبوعين متتاليين، أو مجموعة أصبح فيها أكثر من حيوان هادئاً.

خنزير غينيا مريح يبدو بحالة جيدة
العودة إلى تناول القش، والحفاظ على الوزن، والتنفس بصمت هي النهاية، والرعاية التي سمحت للعدوى لا تزال بحاجة إلى إصلاح.

أحضر سجل الوزن، ومعدل تنفس خط الأساس الصحي الخاص بك وأي فيديو، وصور للإفرازات، ونوع الفراش والقش، وعدد الحيوانات في المجموعة وما إذا كان أي منهم متأثراً، وما إذا كان هناك أرنب أو كلب في المنزل، والنظام الغذائي الحالي ومصدر فيتامين C، وأي دواء تم إعطاؤه بالفعل. توقع فحص الصدر، وصور الأشعة، وفحصاً كاملاً للفم والبطن والقدمين، لأن العرض يتداخل مع العديد من حالات خنازير غينيا الأخرى.

My highlights & notes

هذه المقالة للتثقيف العام وليست بديلاً عن المشورة البيطرية. إذا كان حيوانك مريضًا فاستشر طبيبًا بيطريًا.

قلق على حيوانك؟

يساعدك ذكاء Peqaboo على تتبع الأعراض وفهم التحاليل ومعرفة متى تزور الطبيب البيطري.

حمّل تطبيق Peqaboo