鸚鵡熱（披衣菌病）：會傳染給人的鳥類疾病，以及如何保障安全
鸚鵡熱是一種鳥的細菌感染，也可讓人患病。它可治療，卻容易被忽略。本文說明鳥和人的徵狀、它如何透過塵埃傳播，以及能保障全家安全的簡單衛生習慣。
快速解答
鸚鵡熱（又稱鸚鵡病或披衣菌病）是由鸚鵡熱披衣菌這種細菌引起的感染。它影響鳥，尤其是鸚鵡，並可傳染給人，引起類似流感的疾病。它在鳥和人身上都可治療，卻容易被忽略，因為鳥可以沒有明顯徵狀地帶菌，並透過塵埃和糞便排出病菌。良好通風、濕式清潔和及時就醫，是關鍵的保護。若養鳥家庭有人出現不明原因發燒和咳嗽，請告訴醫生曾接觸鳥。
鸚鵡熱是一種鳥的細菌感染，也可讓人患病。
這是什麼、如何傳播
細菌隨糞便、呼吸道分泌物和羽塵排出。人和其他鳥通常是吸入這些乾燥微粒而受感染，正因如此，清潔籠子時方法不當——把糞便乾刷成揚塵——是最高風險的時刻之一。壓力，例如最近搬家、換新家或運送，可觸發帶菌鳥開始排菌，這正是新鳥和最近購入的鳥值得特別小心的原因。
清潔前先弄濕糞便並保持通風——乾燥塵埃正是鸚鵡熱的傳播途徑。
鳥的徵狀
鳥的徵狀多變，往往並不特定，這正是它容易被忽略的原因。留意羽毛蓬鬆、精神不振和不進食、眼或鼻孔有分泌物、打噴嚏或呼吸困難，以及往往呈綠色或黃綠色的典型糞便。部分鳥，尤其是其他方面健康的成鳥，帶菌卻完全沒有可見徵狀，只在受壓時排菌。
人的徵狀，以及何時看醫生
在人身上，鸚鵡熱通常引起類似流感的疾病：發燒、頭痛、肌肉痠痛、發冷和乾咳，有時發展為肺炎。它一般在接觸後數天至約兩週內出現。你能做的最重要一件事，就是告訴醫生你有養鳥——鸚鵡熱並不常見，若不提及接觸鳥，容易被漏診，而這項細節能直接指向正確的檢測和治療。
保障安全：日常衛生
只需幾個簡單習慣，大部分風險便可消除。把籠子放在通風良好的地方，切勿放在悶熱封閉的房間。清潔時先弄濕糞便和碎屑，使其不會變成揚塵，大掃除時可考慮戴口罩。接觸鳥、牠們的食物和籠子後洗手，清潔途中不要進食或觸摸臉部。在把新鳥加入家中或群鳥之前，先隔離，並在適當時檢測。
鸚鵡熱在鳥和人身上都可治療，但需要正確診斷和完成整個療程。
常見問題解答
單是養鳥就會感染鸚鵡熱嗎？
單純養一隻健康的鳥並保持良好衛生，風險很低。大部分人類個案涉及與受感染或正在排菌的鳥（往往是新鳥或病鳥）近距離接觸，加上通風差或乾式清理糞便。
鸚鵡熱可以治療嗎？
可以。在鳥和人身上，都以特定抗生素治療。鳥通常需要較長、由獸醫指導的療程，完成整個療程很重要。
我的鳥看似健康——牠仍可能帶菌嗎？
可以。部分鳥帶菌而沒有明顯徵狀，並在受壓時排菌，正因如此，即使是看似健康的寵物，衛生和隔離新鳥仍然重要。
如果確診，我需要棄養鳥嗎？
不需要。鸚鵡熱可以治療。與你的鳥類獸醫合作處理治療和衛生，若有人出現症狀則與你的醫生合作，而不是為鳥另覓新家。
我的重點與筆記
本文僅供一般健康教育，不能取代專業獸醫意見。如寵物身體不適，請諮詢獸醫。