照顧短吻犬：短吻犬阻塞性氣道綜合症（BOAS）、消暑安全與日常護理

快速解答

飼養法國鬥牛犬、八哥或波士頓梗等短吻犬需要專業的護理。

短吻（扁臉）犬的顱骨較短，會壓迫其上呼吸道，使牠們極易出現呼吸困難、中暑和麻醉併發症。要保障牠們的安全，必須實行嚴格的體重管理、主動控制溫度、使用胸帶代替頸圈，並了解何時需要獸醫介入其呼吸狀況。

為什麼這很重要

要理解為甚麼短吻犬需要不同的護理，我們必須先了解牠們的解剖構造。「短吻」（Brachycephalic）一詞源自希臘語，意指「短」和「頭」。經過多代的繁育，法國鬥牛犬、八哥、[英國鬥牛犬](</p/breeds/englishbulldog_dog>)、波士頓梗和西施犬等品種的臉部骨骼被縮短。然而，牠們頭部內的軟組織並未按比例縮小。這種不匹配導致了擁擠且受阻的氣道。

這種解剖學上的擁擠會導致一種漸進性的病症，稱為[短吻犬阻塞性氣道綜合症]（BOAS）。BOAS 並非單一缺陷，而是由多種身體異常組合而成：

• 鼻孔狹窄（Stenotic Nares）： 狹窄、受壓或塌陷的鼻孔，嚴重限制了犬隻通過鼻子吸入的空氣量。
• 軟腭過長（Elongated Soft Palate）： 口腔頂部向後延伸過深至喉嚨，部分阻擋了氣管（喉部）的入口。
• 喉囊外翻（Everted Laryngeal Saccules）： 喉部內的小組織袋，因犬隻用力呼吸時產生的巨大負壓而被吸入氣道中。
• 氣管發育不良（Hypoplastic Trachea）： 異常狹窄的氣管，限制了流向肺部的氣流，猶如用細吸管呼吸。

:::key-facts

• 短吻犬無法有效散熱，因為牠們縮短的氣道使喘氣散熱的效果極差。
• 鼾聲、噴鼻息和呼吸聲沉重都是氣道受阻的跡象，而非該品種的「正常」特徵。
• 肥胖會增加頸部和胸部周圍的脂肪堆積，從而急劇惡化呼吸困難。
• 長期呼吸困難可導致繼發性心臟衰竭和嚴重的胃食道逆流。
  :::

由於犬隻不像人類那樣通過皮膚排汗，牠們幾乎完全依賴喘氣來散熱。當溫暖的空氣流經鼻腔和口腔的潮濕組織時，水分會蒸發，從而冷卻下方的血管。對於短吻犬而言，混亂且受限的氣流使這種蒸發冷卻過程變得極其低效。因此，即使在溫和的溫度下或短暫的興奮期間，短吻犬也會迅速過熱。

此外，為了將空氣吸過這些障礙物而持續付出的額外努力，會在喉嚨中產生真空效應。隨着時間流逝，這種慢性的負壓會拉扯並使組織發炎，加劇氣道塌陷，並給心臟和胃部帶來巨大壓力。這就是為甚麼許多患有 BOAS 的犬隻同時伴有慢性反流、嘔吐和食道裂孔疝氣的原因。

理想的健康狀態

一隻管理妥當且健康的短吻犬，應該能夠過上舒適、活躍的生活，而不會持續出現呼吸窘迫。雖然牠們可能永遠無法擁有邊境牧羊犬般的運動耐力，但一隻健康的短吻犬應該能夠享受適度的散步、玩耍並安穩地睡覺。

保持短吻犬身形苗條，是減輕其呼吸負擔最有效的方法。

在健康的短吻犬身上，您應該觀察到：

• 安靜的呼吸： 在涼爽的房間內休息或睡覺時，牠們的呼吸應該幾乎是無聲的。不應有響亮的鼾聲、哨音或粗糙的囉音。
• 苗條的體格狀況： 您應該能在一層薄薄的脂肪下輕易摸到牠們的肋骨，且從上方俯瞰時應有明顯的腰線。保持這些犬隻身形苗條，是減輕 BOAS 嚴重程度最有效的方法。
• 張開的鼻孔： 牠們的鼻孔應該呈現張開的圓形拱狀，而非緊閉的垂直裂縫。
• 自我調節： 健康的犬隻會享受玩耍，但當開始感到溫熱時，牠們會自然地慢下來、尋找陰涼處或躺在涼爽的表面上，而不是勉強自己直至虛脫。

循序漸進的護理步驟

照顧短吻犬需要調整您的日常習慣，以適應牠們獨特的身體限制。通過實施以下步驟，您可以顯著降低牠們的健康風險。

第一步：管理牠們的微氣候

切勿依賴您的愛犬來告訴您甚麼時候太熱。您必須主動管理牠們的環境以預防中暑。

• 使用冷氣： 在炎熱的月份保持家中通風良好並開啟冷氣。單靠風扇通常是不夠的，因為風扇只能循環熱空氣。
• 避開烈日黃金時段： 在清晨或深夜溫度最涼爽的時候帶愛犬散步。
• 提供降溫輔助工具： 利用壓力感應降溫墊、濕毛巾和裝有冰塊的水碗，幫助牠們維持安全的體溫。

第二步：將頸圈更換為 Y 型胸帶

當犬隻拉扯時，傳統的頸圈會直接對氣管施加壓力。對於短吻犬而言，這種壓力會導致氣管塌陷或引發嚴重的咳嗽。

• 選擇 Y 型設計： 選擇位置較低、環繞肩膀而非頸部的胸帶。
• 確保貼合度適中： 胸帶應足夠牢固以防滑落，但亦需足夠寬鬆，以便您能舒適地在任何帶子下放入兩隻手指。

第三步：保持臉部褶皺衛生

短吻犬口鼻部深陷的皮膚皺褶會積聚水分、摩擦力、淚水和碎屑，為細菌和酵母菌提供了完美的滋生溫床。

:::video{src="https://storage.googleapis.com/decennium-global.appspot.com/knowledge_assets/care_guides/brachycephalic-breeds-why-flat-faced-dogs-need-different-care/inline-2-1779979518424.mp4" poster="https://storage.googleapis.com/decennium-global.appspot.com/knowledge_assets/care_guides/brachycephalic-breeds-why-flat-faced-dogs-need-different-care/inline-2-still-1779979402343.png" alt="一個人用濕棉片輕輕清潔法國鬥牛犬的臉部皺褶"}
每日清潔並徹底擦乾臉部褶皺可預防痛苦的皮膚感染。
:::

• 每日清潔： 輕輕撥開褶皺，使用無香料的濕嬰兒紙巾或獸醫認可的消毒濕紙巾將其擦拭乾淨。
• 徹底擦乾： 隨後務必用乾紙巾或軟布擦乾。讓褶皺保持潮濕實際上會加速皮膚感染（皮膚褶皺炎）。
• 監察紅腫情況： 檢查褶皺內是否有酸臭味、分泌物或皮膚發紅破損。

:::pro-tip
在清潔並徹底擦乾愛犬的臉部皺褶後，可在褶皺內的皮膚上塗抹極少量的天然有機椰子油或獸醫專用保護霜，以保護皮膚免受摩擦和淚水潮濕的影響。
:::

第四步：實施嚴格的分量控制

每一盎司多餘的體重都如同保溫毯，並會對愛犬的胸部和喉嚨造成物理壓力。

• 稱量食物： 使用電子廚房秤精確測量牠們的每餐分量。切勿用杯子目測分量。
• 限制高卡路里零食： 將市售餅乾更換為低卡路里的替代品，例如四季豆、青瓜片或小塊紅蘿蔔。
• 每月記錄體重： 記錄愛犬的體重。對於一隻 10 公斤的法國鬥牛犬來說，體重僅增加 1 磅就相當於人類體重增加了 10 磅。

第五步：規劃安全的麻醉方案

如果您的愛犬需要接受手術（例如絕育手術或牙科治療），由於牠們在復原期間發生氣道塌陷的風險極高，您必須採取額外的預防措施。

• 尋求專業診所： 選擇對短吻犬品種有豐富經驗的獸醫診所。
• 詢問麻醉程序： 確認獸醫在誘導麻醉前會先為犬隻預先給氧、使用快速見效的誘導藥物，並在復原期間儘可能長時間保留呼吸管（氣管插管）——直至犬隻完全清醒並出現吞嚥動作。

異常跡象

由於短吻犬非常普遍，許多主人會將嚴重的呼吸困難跡象誤認為是該品種的「正常」行為。學會識別愛犬何時實際上在過度用力呼吸至關重要。

:::video{src="https://storage.googleapis.com/decennium-global.appspot.com/knowledge_assets/care_guides/brachycephalic-breeds-why-flat-faced-dogs-need-different-care/inline-3-1779979704824.mp4" poster="https://storage.googleapis.com/decennium-global.appspot.com/knowledge_assets/care_guides/brachycephalic-breeds-why-flat-faced-dogs-need-different-care/inline-3-still-1779979591383.png" alt="一隻展現出熱應激跡象的犬隻，伴有急促喘氣和寬大且邊緣捲曲的舌頭"}
舌頭寬扁且邊緣捲曲是您的愛犬正努力散熱的明確警告信號。
:::

請密切注意以下警告信號：

• 喘鳴音（Stridor）或鼾音（Stertor）： 鼾音是源自喉嚨的低沉鼾聲。喘鳴音則是源自喉部或氣管的高音調哨音或吱吱聲，預示着氣道已窄至危險水平。
• 腹式呼吸用力： 犬隻的胸部和腹部朝相反方向劇烈起伏（矛盾呼吸），因為牠們正在利用腹部肌肉強行吸入和呼出空氣。
• 持續反流： 頻繁吐出白色泡沫、黏液或未消化的食物，尤其是在興奮或運動後。
• 寬扁的舌頭： 喘氣時，舌頭伸得極寬，呈深紅色或紫色，且邊緣向上捲曲。
• 睡眠窒息： 犬隻反覆因呼吸困難而驚醒，或喜歡嘴裏叼着玩具睡覺以保持氣道敞開。

:::warning
如果您的愛犬舌頭或牙齦發紺（呈藍色、灰色或蒼白），或者出現虛脫、喘氣時反覆嘔吐，或喉嚨發出響亮而乾癟的囉音，這代表牠們正處於危及生命的呼吸危機中。請立即前往急症獸醫診所。
:::

何時聯絡您的獸醫

如果您發現愛犬在清醒時大聲打鼾、在短途散步時難以跟上步伐，或頻繁反流食物或泡沫，您應該預約獸醫諮詢。這些都是會顯著降低牠們生活質素的慢性問題。

您的獸醫可以進行正式的 BOAS 評估。在評估期間，他們會檢查愛犬的鼻孔、聽診其氣道，並可能進行運動耐受力測試。如果您的愛犬患有中度至重度 BOAS，獸醫可能會建議進行氣道評估手術。該手術通常包括拓寬鼻孔（鼻翼成形術）和縮短過長的軟腭（軟腭成形術）。及早進行這些手術（通常在約一歲時）可以預防對喉部和心臟造成永久性、不可逆轉的損害。

:::ask-boo
BOAS 手術包括甚麼程序？法國鬥牛犬的典型復原過程又是怎樣的？
:::

常見錯誤

避免以下常見誤區，以確保您的短吻伴侶安全舒適：

錯誤一：將異常呼吸聲視為正常

認為打鼾、噴鼻息或發出咕嚕聲「只是八哥/法鬥的本能反應」是一個危險的誤解。這些聲音是氣道部分受阻所產生的物理噪音。雖然常見，但這既不正常也不健康。

錯誤二：在烈日下運動

在 25°C (77°F) 晴朗的天氣下帶短吻犬散步可能是致命的。即使牠們看起來很想外出，其體內溫度也可能在數分鐘內飆升至危險水平。在溫暖的日子裏，請改為在室內進行益智遊戲或嗅覺訓練。

Y 型胸帶能將拉扯力安全地分散至胸部，避免對氣管造成任何壓力。

錯誤三：散步時使用頸圈

即使只是輕微拉扯頸圈，也會壓迫牠們脆弱的氣管。請務必使用高品質、無束縛感的 Y 型胸帶，以將壓力均勻分佈在胸部。

:::ask-boo
我該如何判斷愛犬的胸帶是否合身，且沒有對其頸部造成壓力？
:::

錯誤四：任由牠們變得「圓滾滾」

許多主人覺得短吻犬圓滾滾、胖乎乎的外表很討人喜歡。然而，即使只是承擔少許額外的體重，也會急劇降低牠們呼吸和散熱的能力，從而縮短其壽命。

常見問題解答

短吻犬可以乘坐商業航班嗎？

大多數商業航空公司對在貨艙運送短吻犬品種有嚴格的禁令或嚴厲的限制。貨艙內的壓力、高溫和通風不良會帶來極高的致命性呼吸衰竭風險。如果必須旅行，牠們應該與您一同在客艙內飛行（若符合尺寸要求），或通過專業的陸路運輸。

為甚麼我的短吻犬經常吐出白色泡沫？

由於牠們在胸腔內產生強烈的負壓以進行呼吸，這基本上會將胃酸和膽汁吸入食道。這種慢性逆流會導致發炎，並頻繁反流出白色的泡沫狀黏液。妥善管理牠們的 BOAS 通常能根治其消化系統問題。

BOAS 手術是必須的嗎？

並非每隻短吻犬都需要接受手術。患有輕度 BOAS 的犬隻，若能保持身形苗條、進行適度運動並保持涼爽，便可過上舒適的生活。然而，如果您的愛犬出現運動耐受力差、呼吸聲沉重或頻繁出現呼吸窘迫的跡象，手術可以挽救生命並極大地改善其日常舒適度。