鳥類的慢性疼痛：飼主容易忽略的隱蔽警號

快速解答

鳥類的慢性疼痛幾乎從不表現為哀鳴，而是牠們悄然停止做的一系列日常小事。

鳥類確實能感受疼痛。牠們擁有相應的神經末梢和傳導路徑，並對獸醫施予的止痛藥有明顯反應。然而，牠們絕不會輕易表露痛苦，因為在鳥群中顯得虛弱的個體，往往會成為掠食者的首要目標。

因此，寵物鳥的慢性疼痛通常需要透過「排除法」來診斷。患病鳥類可能仍然照常進食、鳴叫或站在手上，但牠們可能已經悄然停止飛往籠頂、不再單腳站立休息、不再啄開堅硬的堅果，或者不再玩耍以前經常咬碎的玩具。

• 應留意哪些日常行為消失了，而非等待新症狀出現。
• 每週以克（g）為單位記錄體重，是居家監測最敏感的指標。
• 鳥類在被注視時會極力偽裝。將手機放在空無一人的房間進行錄影，比陪伴在旁一小時更能反映真實情況。
• 切勿給鳥類服用任何人類止痛藥，市面上並無安全的居家自用止痛藥。
• 「年老」並非診斷結果。老年鳥類行動遲緩通常是由可以治療的疾病所致。

:::danger
切勿給鳥類服用撲熱息痛（Paracetamol）、布洛芬（Ibuprofen）、阿士匹靈（Aspirin）或任何其他人類藥物。

對人類而言微不足道的劑量，對於體型如此細小的鳥類卻是致命的。安全劑量與致死劑量之間的差距極微，往往僅差之毫釐。不少鳥類曾因飼主出於善意餵食一劑家用止痛藥而喪命。

獸醫有安全有效的鳥類專用止痛藥。這些藥物必須根據鳥類的品種和體重精確計算劑量，絕不能從家中藥箱隨意摸索調配。
:::

60秒快速評估

為甚麼鳥類的疼痛難以察覺

鳥群是一個共享的警報系統，任何行動異常的個體都會將整個群體置於危險之中。因此，懂得隱藏傷痛的鳥類才能生存下來，這種行為已成為牠們根深蒂固的本能。

這導致患有慢性疼痛的鳥類會消耗大量精力來裝作正常。當您在房間時，牠會以自然的姿勢擺放疼痛的肢體；被注視時，牠會挺直身體棲息；當您靠近鳥籠時，牠會裝作若無其事地進食。

這種偽裝需要消耗極大體能，進而影響整體的能量分配。這解釋了為甚麼體重下降往往早於任何明顯症狀出現，以及為甚麼每週量度體重的飼主，能比不量度體重的飼主提早數月發現問題。

這也引出了一個可靠的檢測竅門：將手機架在架子旁並開始錄影，然後離開房間二十分鐘。當鳥類以為身邊無人時，便會卸下偽裝。錄影片段往往會暴露跛行、頻繁轉移重心或身體低垂等家人從未見過的異常表現。

健康舒適的表現

體重分佈均勻、身體挺直、羽毛平順。這是日後所有觀察對比的基準。

單腳休息。 感到舒適的鳥類在睡覺和打盹時，會將一隻腳縮進腹部的羽毛中，並會交替使用雙腳。

站立時均勻承重。 沒有頻繁轉移重心、傾斜或利用翅膀支撐身體的情況。

出於習慣而非被迫選擇棲木。 感到舒適的鳥類會使用最高的棲木，因為高處是鳥類本能偏好的棲息位置。

羽毛平順貼服。 蓬鬆羽毛通常是短暫的體溫調節或舒適表現，而非長期的休息狀態。

全身整理羽毛。 雙翅、身體兩側、尾羽基部及足部均能得到充分整理。

主動活動。 會主動飛行或攀爬以到達目的地，而非等待人類傳送。

對日常活動感興趣。 樂於啃咬、覓食、破壞玩具，並會為了喜愛的食物而主動靠近。

鳥類是否願意穿過鳥籠以獲取喜愛的零食，是一個實用的日常評估指標。若鳥類不再為此活動，代表其身體可能出現問題。

疼痛警號（按出現早晚排序）

棲木選擇改變。 這是最早且最可靠的警號。記錄您的鳥類平時睡覺和日間活動所使用的棲木，您便能及時發現牠開始往低處移動的那一天。

不再縮起單腳。 這通常提示足部疼痛、腿部疼痛，或單側關節承重時感到不適。

活動量減少。 移動次數變少、更常等待被抱起。以前會主動飛向您，現在則改為大聲呼叫。

整理羽毛變得不均勻。 忽略翅膀下方、尾羽基部或某側身體。慢性疼痛亦會促使鳥類啃咬疼痛區域上方的羽毛。

食物選擇改變。 避開堅硬的堅果和硬質滋養丸，僅進食軟質食物。掉落食物或側著頭進食，通常指向鳥喙、面部或頸部問題。

睡眠時間增加且姿勢低垂。 雙腳著地入睡、在鳥籠較低處睡覺，或在平時活躍的時間打盹。

性格改變。 被觸碰特定區域時會咬人、拒絕某側的摸頭要求，或原本溫馴的鳥類變得容易煩躁。

體重下降。 在數週內緩慢下降。這就是為甚麼使用電子磅比任何單次觀察都更為重要。

停留在籠底。 發展到此階段，代表鳥類已無法再勉強支撐。這屬於必須即時就醫的緊急訊號，而非日常監測指標。

不同生命階段的慢性疼痛成因

幼年鳥類。 降落失敗或飛行時受驚導致的創傷、八字腳等發育性肢體問題、因纖維纏繞或育雛濕度過低導致的趾部壞死，以及因飲食缺鈣引起的骨骼疾病。癒合不良的舊骨折會伴隨鳥類一生，持續帶來痛苦。

成年鳥類。 趾瘤症（Pododermatitis，俗稱 Bumblefoot）是主要成因，通常由於棲木種類單一、表面過於堅硬或粗糙，以及體重過重所致。雌鳥的生殖系統疾病（如慢性產卵或輸卵管問題）緊隨其後。此外還包括自殘性創傷、撞擊窗戶或吊扇導致的翅膀和龍骨創傷，以及慢性鼻竇炎。

老年鳥類。 髖關節、飛節和趾關節的關節炎。痛風（腎臟無法排出的尿酸沉積在關節中，會產生劇烈疼痛，常被誤判為關節僵硬）。腫瘤（在某些小型鳥類中十分常見）。白內障（本身不具痛感，但會導致跌倒，而跌倒引起的創傷會帶來疼痛）。

年齡會改變最常見的病因，但不會改變鳥類隱藏痛苦的本能，亦不能將行動遲緩歸咎為正常的衰老現象。

早期發現疼痛的日常監測步驟

一個扁平的克重電子磅和一份書面記錄就是所需的全部工具。訓練鳥類站上電子磅只需進行幾次，卻能讓您受益多年。

每週在同一時間以克（g）為單位量度體重，並記錄下來。連續四週的體重趨勢比單次讀數更具參考價值。

每月拍攝一次雙足足底。平滑、變平、發亮或發紅的足底是趾瘤症的早期徵兆，及早介入治療會容易得多。

每隔數週，在無人看管的情況下對房間進行二十分鐘錄影，事後仔細觀看。

記錄鳥類睡覺時使用的棲木。日記中的寥寥數筆能幫您捕捉到記憶無法記住的細微變化。

在鳥籠的另一端提供牠平時最愛的食物，觀察牠是否願意走過去取食。

在訓練鳥類站上您的手指（Step-up）時，感受其抓握力。抓握力變弱或不均勻是重要的健康訊號。

檢查雙翅下方和尾羽基部的羽毛，評估其整理羽毛是否均勻。

絕不能做的事

切勿給鳥類服用人類止痛藥、草本止痛療法或為其他動物開具的藥物。這是飼主在面對鳥類疼痛時最危險的錯誤行為。

切勿在籠內放置砂紙套或粗糙的磨甲棲木。這些物品會磨損足底並引致趾瘤症，且無法有效縮短指甲。

切勿在籠內僅提供單一直徑的棲木。規格完全相同的棲木會使足部的同一位置日復一日地承受壓力。

切勿將行動遲緩簡單歸咎於衰老。關節炎、痛風和腫瘤在一定程度上都是可以治療的。被誤認為「老死」的鳥類，在接受適當治療後，往往還能舒適地生活多年。

切勿等待跛行症狀出現。當鳥類在您面前表現出跛行時，代表牠已經默默忍痛和代償了很長時間。

若懷疑鳥類身體疼痛，切勿過度抓抱或保定。請將專業檢查留給獸醫，您只需在居家環境中錄影即可。

切勿因鳥類情況好轉而自行停用處方止痛藥。情況好轉正是藥物發揮療效的證明，而潛在的病因通常仍然存在。

何時尋求專業協助

若發現鳥類停留在籠底、無法站立在棲木上、羽毛蓬鬆且異常安靜，或已停止進食，請務必於當天帶往診所就醫。

若鳥類改變了棲木偏好、不再縮起單腳、不再像以前那樣飛行或攀爬，或者連續兩次或以上量度體重均有下降，請於本週內預約獸醫檢查。

若發現鳥類的足底變得平滑、發亮、變平或發紅，亦請預約檢查，因為早期的趾瘤症比已形成的嚴重病變容易治療得多。

就診時，請帶同體重記錄、足底照片以及無人看管時錄製的影片。鳥類在診室內會處於極度戒備狀態並極力偽裝，此時居家錄製的影片往往是向獸醫展示異常症狀的最關鍵證據。