Preskočiť na obsah
Peqaboo
Otvoriť Peqaboo
Preskúmajte Peqaboo

Otvoriť Peqaboo
Vyberte si jazyk

SlovenčinaSlovensko

HealthTurtle14 min read

Kožné problémy korytnačiek: normálne zvliekanie, plesne a kvalita vody

Korytnačky nemajú blchy a nesvrbí ich koža ako cicavce, takže škrabanie a olupovanie, ktoré majitelia pozorujú, je jedným zo štyroch javov. Tento sprievodca odlišuje normálne priebežné zvliekanie, ktoré je priesvitné a odchádza v celých kusoch, od infekcie vodnou plesňou, ktorá je nepriehľadná a drží sa na začervenanej koži, a od podráždenia amoniakom či červených škvŕn na plastróne pri systémovom bakteriálnom ochorení. Zahŕňa tiež informácie o tom, prečo je skutočnou liečbou možnosť úplného vysušenia pod výhrevnou lampou, ako aj o zadržanej zvlečenej koži, ktorá zaškrcuje končatinu, nedostatku vitamínu A a správaní, ktoré vyzerá ako svrbenie, ale v skutočnosti ním nie je.

Kožné problémy korytnačiek: normálne zvliekanie, plesne a kvalita vody — Peqaboo

Rýchla odpoveď

Korytnačky nemajú blchy a nesvrbí ich koža tak, ako cicavce. Keď majiteľ opíše korytnačku ako svrbivú, zvyčajne vidí jednu zo štyroch vecí: normálne zvliekanie kože, plesňovú alebo bakteriálnu infekciu kože, podráždenie spôsobené kvalitou vody alebo správanie pri otieraní, ktoré so stavom kože vôbec nesúvisí.

Rozlíšiť tieto stavy je hlavne o pohľade na samotný materiál. Normálna zvlečená koža je tenká, priesvitná a odchádza v celých kusoch, pričom pod ňou zostáva zdravá koža. Infekcia vodnou plesňou je nepriehľadná, biela alebo sivá, pripomína vatu, drží sa na koži a zvyčajne má pod sebou začervenané tkanivo. Začervenanie bez akéhokoľvek povlaku, najmä na spodnej strane a končatinách, poukazuje na kvalitu vody alebo na bakteriálnu infekciu, ktorá sa stala systémovou.

Skontrolujte korytnačku mimo vody na dobrom svetle. Kožné problémy, ktoré sú pod vodou neviditeľné, sú zrejmé, akonáhle je zviera suché.

  • Korytnačky v normálnych chovných podmienkach nemajú blchy, roztoče ani vši a produkty proti blchám sa na ne nikdy nesmú použiť.
  • Jemný priesvitný materiál vo vode je zvyčajne normálna zvlečená koža.
  • Biele, chlpaté, priľnavé škvrny so začervenanou kožou pod nimi sú infekcia a vyžadujú si veterinára.
  • Jedinou najdôležitejšou liečbou pre väčšinu kožných ochorení korytnačiek je miesto na vyhrievanie, kde sa zviera môže úplne vysušiť.
  • Červené škvrny na plastróne a končatinách u letargickej korytnačky sú systémovou núdzovou situáciou, nie kožným problémom.

:::danger
Začervenané škvrny na plastróne a končatinách u letargickej korytnačky môžu znamenať septikémiu.

Septikemické kožné ulcerózne ochorenie je bakteriálna infekcia, ktorá sa šíri do krvného obehu. Príznakmi sú ružové alebo červené škvrny a bodkovité krvácanie na spodnej strane panciera a na koži, vredy, letargia, odmietanie potravy a niekedy slabosť končatín. Zvyčajne vzniká pri zlej kvalite vody a bez rýchlej liečby je smrteľné. Nie je to niečo, čo sa dá riešiť výmenou vody a soľným kúpeľom. Ak má vaša korytnačka červené plochy na plastróne a nespráva sa normálne, je to termín na ten istý deň u veterinára pre plazy.
:::

V skratke
Druhy
korytnačky
Kategória
Zdravie
Úroveň rizika
Stredný
Zameranie obsahu
odlíšenie normálneho zvliekania kože od plesňových, bakteriálnych problémov a problémov s kvalitou vody u korytnačiek
Hlavná príčina väčšiny prípadov
nedostatočné vyhrievanie a sušenie, plus organické zaťaženie vo vode
Kedy konať
v ten istý deň pri červených škvrnách na plastróne s letargiou, vredmi alebo opuchnutými očami so stratou chuti do jedla

Rozhodnite sa do 60 sekúnd

Čo vidíteČo robiť teraz
Tenké, priehľadné, jemné kúsky plávajúce z krku a nôh, korytnačka sa správa normálneNormálne zvliekanie. Žiadna akcia.
Biele alebo sivé chlpaté škvrny, ktoré sa držia na koži, červená koža pod nimiObjednajte sa k veterinárovi pre plazy v priebehu dní. Skontrolujte vyhrievanie a kvalitu vody.
Červené alebo ružové škvrny na plastróne a končatinách, korytnačka je letargická alebo nežeriePohotovosť. V ten istý deň veterinár pre plazy.
Otvorené rany, vredy alebo miesta s chýbajúcim tkanivomV ten istý deň veterinár pre plazy.
Opuchnuté očné viečka, oči držané zatvorené, korytnačka nežerieV ten istý deň veterinár pre plazy. Nedostatok vitamínu A a infekcia spôsobujú oboje.
Tesný pás starej kože okolo končatiny alebo chvosta, prsty pod ním opuchnutéV ten istý deň veterinár pre plazy. Toto môže zastaviť prísun krvi.
Korytnačka si trie oči prednými končatinamiOtestujte vodu. Amoniak, dusitany a pH sú zvyčajné príčiny.
Stopy po uhryznutí alebo chýbajúce kúsky na chvoste či končatinách v spoločnom akváriuOddelte korytnačky a navštívte veterinára. Súťaž o miesto na vyhrievanie je zvyčajným spúšťačom.
Samček korytnačky máva dlhými prednými pazúrmi pred inou korytnačkouDvorenie, nie svrbenie. Zvážte, či nie je druhá korytnačka obťažovaná.

Normálne zvliekanie a prečo vyzerá znepokojujúco

Vodné korytnačky obnovujú svoju kožu neustále. Malé, tenké, takmer priehľadné listy sa zdvíhajú z krku, nôh a chvosta a odplávajú, a v akváriu s dobrým osvetlením sú veľmi viditeľné. Majitelia to často vidia prvýkrát a predpokladajú, že sa korytnačka rozpadá.

Normálne zvliekanie má spoľahlivú sadu znakov. Je skôr priesvitné než nepriehľadné. Odchádza v kusoch alebo chlopniach a nie v chumáčoch. Nie je hrubé. Koža pod ním má normálnu farbu, bez začervenania alebo opuchu. Nie je cítiť žiadny zápach a korytnačka sa správa úplne normálne.

Zvliekanie sa zvyšuje počas období rýchleho rastu, po zmene teploty a po odstránení zlých podmienok.

Problém nastáva vtedy, keď sa koža zadržiava, namiesto toho, aby sa uvoľnila. Prsteň starej kože ponechaný okolo končatiny, prsta alebo chvosta sa môže pri raste zvieraťa zovrieť a obmedziť prietok krvi. Oblasť pod ním opuchne a stmavne. Toto je skutočná pohotovosť a nesmie sa strhávať, pretože koža pod ním často nie je pripravená a strhávanie spôsobuje zranenie a infekciu.

Zadržaná zvlečená koža zvyčajne naznačuje niečo iné: zlú výživu, príliš chladnú vodu, nedostatočné vyhrievanie, dehydratáciu u polo-suchozemských druhov alebo nedostatok vitamínu A.

Plesňová a bakteriálna kožná infekcia

Vodné plesne.

Organizmy zo skupiny Saprolegnia a ich príbuzní sú prítomní vo väčšine vodných prostredí. Sú to skôr oportunisti než agresívne patogény: kolonizujú kožu, ktorá je už poškodená, a darí sa im tam, kde je voda chladná, organicky zaťažená a kde zviera nikdy nie je úplne suché.

Vzhľad je charakteristický. Biele až sivé, nepriehľadné, vatovité alebo vlnité chumáče, ktoré sa držia na koži, najčastejšie na krku, končatinách a okolo chvosta. Pod vodou vyzerajú nadýchane. Mimo vody sa zrútia do belavého filmu. Koža pod nimi je zvyčajne začervenaná alebo narušená.

Tri základné podmienky, ktoré to umožňujú, sú takmer vždy prítomné spolu: korytnačka, ktorá sa nemôže vysušiť, voda s vysokým organickým zaťažením a teplota na dolnej hranici toho, čo druh potrebuje.

Bakteriálna dermatitída.

Produkuje začervenané, vlhké, niekedy vredovité škvrny, často so zápachom, a môže sa šíriť. Vzniká v rovnakých podmienkach a často popri plesňovom ochorení.

Systémové bakteriálne ochorenie.

Sážna časť spektra. Ružové alebo červené škvrny na plastróne a končatinách, bodkovité krvácanie, vredy, letargia, odmietanie potravy, niekedy paréza končatín. Vyžaduje urgentnú veterinárnu liečbu.

Ušné abscesy.

Pevný opuch na jednej alebo oboch stranách hlavy za okom, v oblasti ucha. U korytnačiek sú tieto skôr pevné než tekuté, sú silne spojené s nedostatkom vitamínu A a zlou kvalitou vody a vyžadujú si chirurgický zákrok. Doma sa nedajú liečiť.

Zatvorený zápisník a obyčajná váha vedľa korytnačky
Odvážte korytnačku a zapíšte si to. Kožné ochorenie, ktoré sa vyvíja nesprávnym smerom, je takmer vždy sprevádzané klesajúcou hmotnosťou a klesajúcou chuťou do jedla.

Kvalita vody ako priama príčina

Korytnačky produkujú veľa odpadu a akvárium vybavené a filtrované tak, akoby v ňom boli ryby rovnakej veľkosti, to nezvládne.

Amoniak a dusitany sú priame dráždivé látky. Poškodzujú kožu a povrch oka a korytnačka, ktorá si opakovane trie oči prednými končatinami, často reaguje na chemické podráždenie, nie na infekciu.

Organické zaťaženie kŕmi baktérie a plesne. Neskonzumované jedlo, najmä potraviny bohaté na bielkoviny, sa v teplom akváriu rýchlo rozkladá.

Teplota je dôležitá v oboch smeroch. Voda, ktorá je príliš chladná, potláča imunitnú funkciu a spomaľuje hojenie, a je to jedna z podmienok, ktoré vodné plesne uprednostňujú.

Extrémy pH dráždia kožu a oči.

Praktické opatrenia sú neefektné. Filtrácia dimenzovaná vysoko nad skutočný objem vody, pravidelné čiastočné výmeny vody s dechlorovanou vodou, fyzické odstraňovanie odpadu a kŕmenie v samostatnej nádobe, aby sa neskonzumované jedlo nikdy nedostalo do hlavného systému. Kŕmenie mimo akvária je jednou z najúčinnejších jednotlivých zmien, ktoré môže majiteľ urobiť.

Vyhrievanie: liečba, ktorá je aj prevenciou

Vodná korytnačka musí opustiť vodu a stať sa úplne suchou, až po kožu, každý deň.

Sušenie zabíja vodné plesne a mnohé baktérie na povrchu kože, pretože nedokážu prežiť vysušenie. Ultrafialové svetlo zvyšuje tento efekt a poháňa produkciu vitamínu D3, ktorý podporuje imunitný systém a pancier. Teplo zvyšuje telesnú teplotu do rozsahu, v ktorom imunitný systém správne funguje.

Vyhrievacia plocha preto musí robiť tri veci: byť skutočne mimo vody, byť dostatočne teplá na to, aby tam korytnačka zostala dostatočne dlho na vysušenie, a byť pod zdrojom tepla a vhodným zdrojom ultrafialového žiarenia.

Bežnými zlyhaniami sú mólo, ktoré je čiastočne ponorené, takže korytnačka nikdy nevyschne, lampa príliš ďaleko alebo príliš slabá na dosiahnutie vhodnej teploty, ultrafialová žiarovka dávno po svojom užitočnom výkone, sklo alebo plast medzi žiarovkou a korytnačkou blokujúce ultrafialové žiarenie a vyhrievacie miesto tak malé alebo tak odkryté, že ho nervózna korytnačka nebude používať.

Ak sa korytnačka nikdy nevyhrieva, zistite prečo, skôr než niečo pridáte do vody. Súťaž s obyvateľom akvária, lampa, ktorá je príliš jasná alebo príliš blízko, mólo, ktoré je nestabilné, alebo korytnačka, ktorá nie je v poriadku, sú všetko bežné dôvody.

Správanie, ktoré sa zamieňa so svrbením

Otieranie očí prednými končatinami. Zvyčajne podráždenie z kvality vody, nedostatok vitamínu A alebo infekcia očí. Otestujte vodu a pozrite sa na stravu.

Otieranie krku a nôh o dekorácie. Bežné počas zvliekania a všeobecne normálne, ale pretrvávajúce otieranie v jednej oblasti stojí za preskúmanie.

Škrabanie sa na pancieri zadnou končatinou. Zvyčajne zvliekanie štítkov, riasy alebo dráždivá látka na pancieri.

Mávanie prednými pazúrmi na inú korytnačku. U niekoľkých bežných druhov, vrátane korytnačiek písmenkových, majú samci predĺžené predné pazúry a vibrujú nimi pred tvárou samice ako dvorenie. Nie je to svrbenie. Môže to však byť neustále obťažovanie, ktoré stresuje príjemcu a spôsobuje uhryznutia, takže stojí za to to sledovať.

Hrýznutie do vlastných končatín. Nezvyčajné a abnormálne. Hľadajte zadržanú zvlečenú kožu, ktorá zaškrcuje končatinu, zranenie alebo cudzí predmet.

Detailný pohľad na oči a kožu korytnačky
Čisté otvorené oči a hladká, rovnomerne sfarbená koža sú základ. Opuchnuté viečka a zhrubnutá koža poukazujú na stav vitamínu A skôr, než poukazujú na infekciu.

Strava a koža

Nedostatok vitamínu A je jednou z najčastejších základných príčin ochorení kože a očí u korytnačiek a pochádza priamo zo stravy.

Vyskytuje sa u korytnačiek kŕmených iba jedným komerčným granulátom nízkej kvality, stravou pozostávajúcou len z mäsa alebo hmyzu, alebo zo svetlých šalátov, ktoré obsahujú len veľmi málo čohokoľvek.

Príznakmi sú opuchnuté viečka, oči držané zatvorené, zhrubnutá a zle sa zvliekajúca koža, ušné abscesy a zvýšená náchylnosť na infekciu všade.

Korekcia je diétna a mala by sa robiť s veterinárnym vstupom, pretože vitamín A sa dá predávkovať aj injekciou alebo doplnkom, čo spôsobuje vlastné olupovanie kože. Neliečte sa sami doplnkom.

Druhy sa líšia. Niektoré bežné korytnačky sa stávajú v dospelosti viac bylinožravými, zatiaľ čo mladé jedince sú viac mäsožravé, a kŕmenie dospelého jedinca ako mladého spôsobuje obezitu aj problémy s pancierom. Zistite, čo váš druh je v súčasnom veku, skôr než čokoľvek zmeníte.

Čo nikdy nerobiť

Nepoužívajte žiadne produkty proti blchám, kliešťom alebo roztočom na korytnačku.

Nepoužívajte ľudské protiplesňové krémy, prípravky na atletickú nohu alebo antibakteriálne masti.

Nepoužívajte olej z čajovníka, esenciálne oleje ani žiadny aromatický produkt.

Neodstraňujte, nešúpte ani nedrhnite kožu, ktorá sa sama neuvoľnila.

Nedrhnite korytnačku kefou, pokiaľ vám veterinár konkrétne neukázal ako a prečo.

Nedávajte korytnačku do soľného kúpeľa alebo chemického kúpeľa na radu z internetu. Koncentrácia, trvanie a tolerancia druhov sú dôležité a korytnačky absorbujú cez kožu a kloaku.

Nedávajte korytnačku na suchý dok bez veterinárneho pokynu. Udržiavanie vodnej korytnačky mimo vody je skutočná liečba, ale nesprávne vykonaná dehydratuje zviera a prestane jesť.

Nepridávajte lieky do vody v akváriu.

Nezvyšujte dramaticky teplotu vody na boj proti infekcii bez poradenstva, pretože to tiež urýchľuje rast baktérií vo vode.

Neignorujte červený plastrón.

Rutina, ktorá väčšine z toho predchádza

Raz týždenne skontrolujte korytnačku mimo vody na dobrom svetle. Pozrite sa na krk, všetky štyri končatiny, chvost, spodnú stranu a hlavu a porovnajte obe strany.

Každý týždeň odvážte na kuchynskej váhe a zaznamenajte to.

Pravidelne testujte vodu na amoniak, dusitany, dusičnany a pH a poznajte svoje normálne hodnoty.

Kŕmte v samostatnej nádobe tak, aby sa zvyšné jedlo nikdy nedostalo do hlavného akvária.

Čiastočne a pravidelne vymieňajte vodu a vyčistite filter bez zničenia biologického média.

Potvrďte, že vyhrievacie miesto je skutočne suché, dostatočne teplé a používané. Sledujte korytnačku pri vyhrievaní.

Ultrafialovú žiarovku vymeňte podľa plánu a zapíšte si dátum, pretože výkon klesá dávno predtým, než žiarovka prestane vydávať viditeľné svetlo.

Každú novú korytnačku dajte do karantény mimo existujúcich zvierat so samostatným vybavením pred zavedením.

Sledujte agresiu a súťaž o vyhrievanie v spoločných akváriách, pretože rany po uhryznutí sú vstupným bodom pre väčšinu kožných infekcií v skupine.

Checklist0/9
Z korytnačky vo vode vychádzajú biele vláknité kúsky. Je to pleseň?
Zvyčajne nie. Vodné korytnačky zvliekajú kožu neustále v tenkých priesvitných kusoch z krku a končatín a vyzerá to dramaticky plávať vo vode. Test spočíva v tom, že korytnačku vytiahnete a pozriete sa na dobrom svetle. Normálne zvliekanie je priehľadné, odchádza v chlopniach a necháva pod sebou normálne sfarbenú kožu. Plesňový rast je nepriehľadný, biely alebo sivý, chumáčovitý, lepí sa, keď sa naň pozriete suchý, a koža pod ním je začervenaná alebo narušená.
Môžem použiť protiplesňový krém z lekárne?
Nie. Ľudské topické prípravky nie sú formulované pre kožu plazov, mnohé sa absorbujú, niekoľko je dráždivých a použitie jedného pred diagnózou ničí schopnosť správne odobrať vzorku z lézie. Tiež nerobí nič s dôvodom, prečo sa infekcia uchytila, čo je takmer vždy vyhrievanie, kvalita vody alebo teplota. Veterinár pre plazy môže odobrať vzorku z lézie, identifikovať, čo rastie, a predpísať niečo vhodné popri korekcii chovu.
Moja korytnačka si stále trie oči. Čo to spôsobuje?
Kvalita vody je prvá vec na kontrolu, pretože amoniak, dusitany a extrémy pH dráždia povrch oka priamo. Druhým je nedostatok vitamínu A, ktorý spôsobuje opuchnuté viečka a je bežný u korytnačiek kŕmených úzkou stravou. Tretím je očná alebo respiračná infekcia, ktorá sa často vyskytuje popri kožnom ochorení. Otestujte vodu v ten istý deň, úprimne zhodnoťte stravu a objednajte sa, ak sú oči opuchnuté, zatvorené alebo korytnačka prestala jesť.
Mám do vody pridať soľ na liečbu kožnej infekcie?
Nie bez veterinárnej rady. Soľ v niektorých koncentráciách brzdí vodné plesne a používa sa v medicíne rýb a občas plazov, ale koncentrácia a trvanie sú dôležité, tolerancia sa líši medzi druhmi a soľ sa neodstraňuje odparovaním, takže sa hromadí, ak dolievate vodu. Taktiež nič nerobí so základnou príčinou. Opravte vyhrievacie miesto, opravte kvalitu vody a nechajte veterinára pre plazy rozhodnúť, či je potrebné niečo iné.

Kedy získať pomoc

Choďte v ten istý deň pri červených alebo ružových škvrnách na plastróne s letargickou korytnačkou, pri otvorených vredoch, pri opuchu za okom, pri opuchnutých viečkach so stratou chuti do jedla a pri zaškrcujúcom páse zadržanej kože na končatine alebo chvoste.

Objednajte sa v priebehu dní pri bielych priľnavých škvrnách so začervenanou kožou pod nimi, pri pretrvávajúcom trení očí, pri zraneniach z uhryznutia od obyvateľa akvária, pri korytnačke, ktorá prestala vyhrievať, a pri strate hmotnosti.

Objednajte sa na rutinnú kontrolu pre korytnačku, ktorej strava bola úzka, ktorej ultrafialová žiarovka je neznámeho veku alebo ktorá nikdy nemala kontrolu zdravia.

Pohodlná korytnačka vyzerajúca dobre
Zdravá koža, čisté oči a korytnačka, ktorá vylezie a vysuší sa každý deň, sú to, čo celá rutina chráni.

Prineste datované fotografie urobené mimo vody, aktuálne výsledky testov vody na amoniak, dusitany, dusičnany, pH a teplotu, teplotu vyhrievacieho povrchu, model ultrafialovej žiarovky a dátum inštalácie, plnú stravu, záznam o hmotnosti a podrobnosti o akýchkoľvek spoločných obyvateľoch akvária. Očakávajte, že veterinár pre plazy bude chcieť odobrať vzorku z lézie na cytológiu a prípadne kultiváciu, a stráviť toľko času chovom ako samotnou kožou, pretože kožný problém je zvyčajne viditeľným koncom environmentálneho problému.

My highlights & notes

Článok je všeobecná edukácia a nenahrádza veterinárnu radu. Ak je zviera choré, kontaktujte veterinára.

Máte obavy o zviera?

AI Peqaboo pomáha sledovať príznaky, pochopiť laboratórne výsledky a vedieť, kedy ísť k veterinárovi.

Stiahnuť aplikáciu Peqaboo