Preskočiť na obsah
Peqaboo
Otvoriť Peqaboo
Preskúmajte Peqaboo

Otvoriť Peqaboo
Vyberte si jazyk

SlovenčinaSlovensko

NutritionTortoise13 min read

Bezpečné buriny a záhradné rastliny pre korytnačky: Ako ich sami identifikovať

Neexistuje žiadny globálny zoznam bezpečných rastlín pre korytnačky, iba metóda: identifikujte druh, vedzte, prečo si oxaláty a goitrogény vyžadujú striedmosť, a nikdy nekŕmte tým, čo neviete pomenovať. Tento sprievodca pokrýva vytvorenie vlastného regionálneho zoznamu krmiva, miesta, kde je zber bezpečný, pascu pri identifikácii mrkvovitých rastlín a okrasné záhradné rastliny, ktoré treba ohradiť.

Bezpečné buriny a záhradné rastliny pre korytnačky: Ako ich sami identifikovať — Peqaboo

Rýchla odpoveď

Neexistuje žiadny globálny zoznam bezpečných rastlín pre korytnačky a každý zoznam, ktorý tvrdí, že ním je, je napísaný pre inú krajinu. To, čo sa dá preniesť medzi krajinami, je metóda: identifikujte rastlinu až po druh, vedzte, prečo sú rizikové skupiny rizikové, a nikdy nekŕmte niečím, čo neviete pomenovať.

Väčšina korytnačiek chovaných ako maznáčik sú spásače širokolistých burín a tráv. Rastliny, ktoré im vyhovujú najviac, sú tie, ktoré väčšina záhradkárov vytrháva a vyhadzuje, preto má schopnosť identifikovať zopár bežných burín väčšiu hodnotu než akékoľvek vrecko krmiva.

Miska zmiešaná z niekoľkých identifikovaných druhov rastlín je bezpečnejšia ako veľké množstvo akéhokoľvek jedného druhu.

  • Identifikujte až po druh, nie podľa bežného názvu. Bežné názvy sa v rôznych regiónoch používajú pre nepriaznivé a nepríbuzné rastliny.
  • Naučte sa poriadne malý počet burín, namiesto zlej znalosti dlhého zoznamu.
  • Na mieste zberu záleží rovnako ako na tom, čo zbierate. Cestné kraje, postriekané okraje polí a trasy na venčenie psov sú kontaminované, aj keď je rastlina správna.
  • Dve chemické skupiny rozhodujú o väčšine pravidiel „bezpečné s mierou“: oxaláty, ktoré viažu vápnik, a goitrogény, ktoré narúšajú činnosť štítnej žľazy.
  • Rozmanitosť je bezpečnostný mechanizmus. Žiadna jednotlivá rastlina sa nezje v dostatočnom množstve na to, aby spôsobila škodu, ak miska vždy obsahuje niekoľko druhov.

:::danger
Nikdy nekŕmte rastlinou z čeľade mrkvovitých, pokiaľ ste ju s istotou neidentifikovali až po druh.

Rastliny z čeľade Apiaceae vyzerajú pre začiatočníka takmer rovnako a zahŕňajú bolehlav a rozpuk, ktoré patria medzi najjedovatejšie rastliny voľne rastúce v miernom pásme. Trebuľka, divoká mrkva a torica rastú vedľa nich a na prvý pohľad vyzerajú podobne. Ide o jedinú najnebezpečnejšiu chybu pri identifikácii, ktorú môže majiteľ pri zbere urobiť, a nie je dôvod riskovať: nič z tejto čeľade nestojí za to, aby ste tým kŕmili korytnačku.
:::

Na prvý pohľad
Druh
korytnačky
Kategória
výživa
Úroveň rizika
stredná
Zamery obsahu
samostatná identifikácia bezpečných burín a záhradných rastlín a chémia za pravidlami striedmosti
Kedy vyhľadať pomoc
v ten istý deň, ak korytnačka zjedla neidentifikovanú alebo známu toxickú rastlinu
Základné pravidlo
ak to neviete pomenovať, nekŕmte tým

Rozhodnite sa za 60 sekúnd

Čo máteUrobte teraz
Rastlina, ktorú viete pomenovať až po druh a viete, že je bezpečná na kŕmeniePodávajte ju ako súčasť zmiešanej misky.
Rastlina, ktorú poznáte len podľa bežného názvu z webovej stránkyNekŕmte ňou. Najprv ju riadne identifikujte.
Čokoľvek s okolíkatými kvetenstvami a perovitými listamiNekŕmte ňou. Predpokladajte čeľaď mrkvovitých.
Rastlina rastúca na kraji cesty, okraji poľa alebo trase na venčenie psovNezberajte ju, aj keď je druh správny.
Záhradné odrezky po použití prípravku proti burine, hnojiva alebo ošetrenia proti machuNekŕmte. Počkajte aspoň jednu plnú vegetačnú sezónu na ošetrenom trávniku.
Vaša korytnačka zjedla niečo, čo neviete identifikovaťOdfotografujte rastlinu, odložte si vzorku a v ten istý deň kontaktujte veterinára pre plazy.
Vaša korytnačka zjedla známu toxickú okrasnú rastlinuVyhľadajte veterinárnu pomoc v ten istý deň. Vezmite rastlinu so sebou.

Prečo na metóde záleží viac než na zozname

Zoznamy rastlín na internete sa kopírujú medzi stránkami bez kontroly, prekladajú sa bez kontroly a sú napísané pre jednu klímu.

Zoznam, ktorý uvádza, že „skorocel je bezpečný“, je správny, ak má na mysli burinu Plantago, ktorá rastie v trávnikoch po celom svete. Je však nesprávny a mätúci, ak si čitateľ predstaví ovocie podobné banánu (plantain), ktoré má v angličtine rovnaký názov. To je jeden príklad problému, ktorý sa bezkoncovo opakuje naprieč jazykmi.

Botanické názvy tento problém riešia. Sú rovnaké v každej krajine a používa ich každý spoľahlivý terénny sprievodca a databáza rastlín. Nemusíte sa ich učiť veľa. Približne tucet rodov pokryje väčšinu toho, čo môžete nazbierať v záhrade v miernom pásme.

Druhým dôvodom, prečo je metóda dôležitá, je, že identifikácia je zručnosť, ktorá sa zlepšuje praxou a zhoršuje skratkami. Aplikácie na identifikáciu rastlín sú užitočné na zúženie okruhu kandidátov. Nie sú však potvrdením, rutinne chybne identifikujú ružice a sazenice a nemožno im dôverovať pri rozhodnutí, kde je zlyhaním otrava.

Vytvorenie vlastného zoznamu bezpečných rastlín

Začnite tým, čo už rastie tam, kde žijete, a nie tým, čo odporúča webová stránka.

Vyberte si jednu rastlinu a dokonale sa ju naučte.

Naučte sa tvar jej listov, usporiadanie listov, stonku, kvet, semennú hlavu a to, ako vyzerá začiatkom jari, keď je len ružicou. K väčšine chýb pri otrave dochádza vo fáze listovej ružice, kým kvety identifikáciu neuľahčia.

Overte si ju v miestnom botanickom terénnom sprievodcovi alebo v národnej databáze rastlín.

Nie na webovej stránke o zvieratách. V zdroji napísanom botanikmi pre váš región s použitím botanických názvov.

Fotografujte ju počas celého roka.

Vytvorte si vlastný referenčný materiál. Rastlinu, ktorú ste sledovali od semenáčika až po semennú hlavu, si už nikdy nespletiete s niečím iným.

Ďalšiu rastlinu pridajte až vtedy, keď si budete istí tou predchádzajúcou.

Pasúca sa korytnačka kŕmená piatimi rastlinami, ktoré naozaj poznáte, je na tom oveľa lepšie ako korytnačka kŕmená dvadsiatimi rastlinami, ktoré poznáte len napoly.

Zapíšte si, čo ste potvrdili, spolu s botanickým názvom.

Toto je zoznam, ktorý sa naozaj oplatí mať, pretože je váš, zodpovedá vašej klíme a môžete si obhájiť každý jeho riadok.

Kde zbierate

Lokalita vyradí viac krmiva než samotný druh.

Okraje ciest zachytávajú výfukové plyny z vozidiel a odtekajúcu vodu z ciest a tamojšie rastliny držia túto kontamináciu na liste aj v ňom.

Okraje polí a záhradkárskych osád sa rutinne striekajú herbicídmi a rastlina, ktorá bola postriekaná, môže niekoľko dní vyzerať úplne normálne.

Akékoľvek miesto, kde sa venčia psi, nesie fekálnu kontamináciu a vajíčka parazitov a opláchnutie ich spoľahlivo neodstráni.

Verejné parky a trávniky sa ošetrujú prípravkami proti burine a hnojivami, ktoré sú navrhnuté ako selektívne herbicídy a hnojivo súčasne.

Vaša vlastná záhrada je najbezpečnejším zdrojom za predpokladu, že na ňu nebolo nič aplikované. To zahŕňa ošetrenie trávnika, likvidátory machu, systémové insekticídy, prípravky proti slimákom a ošetrený kompost, v ktorom prichádza mnohé rastliny zo škôlok.

Dve chemické skupiny, ktoré určujú pravidlá striedmosti

Väčšina rád typu „bezpečné s mierou“, ktoré si prečítate, sa svádza k dvom mechanizmom. Ich pochopenie nahradí dlhý zoznam ľubovoľných pravidiel.

Oxaláty viažu vápnik.

Kyselina šťaveľová sa v čreve spája s vápnikom a vytvára zlúčeninu, ktorú korytnačka dokáže vstrebávať. Vápnik z daného jedla sa stráca, rovnako ako časť vápnika, ktorý sa už v čreve nachádza.

Korytnačka si počas celého života stavia a udržiava kalcifikovaný pancier a rastúca korytnačka tak robí rýchlo. Chronicky nízky dostupný vápnik je jednou z ciest k metabolickému ochoreniu kostí, ktoré sa u korytnačky prejavuje skôr mäkkým alebo deformovaným pancierom než zjavnými problémami s končatinami.

Špenát, cvikla a listy repy, šťavel, štiav, listy rebarbory a portulaka sú tie, ktoré treba poznať. Listy rebarbory vôbec nie sú prípadom na striedmosť: držte ich úplne mimo dosahu.

Goitrogény narúšajú činnosť štítnej žľazy.

Kapustovitá čeľaď obsahuje glukozinoláty, ktoré znižujú schopnosť štítnej žľazy prijímať jód. Následky sa vytvárajú počas mesiacov intenzívneho kŕmenia, nie po jednom jedle.

Kučeravý kel, kapusta, jarná zelenina, brokolica, karfiol, bok choy, horčicové listy, žerucha a okrúhlicová vňať sem patria všetky. Nie sú to jedy a príležitostný list v pestrej miske nie je problém. Korytnačka kŕmená väčšinou kučeravým kelom po dobu jedného roka ním je.

Praktický dôsledok oboch mechanizmov je rovnaký a ide o jedinú najužitočnejšiu zásadu kŕmenia: v každej miske zmiešajte niekoľko druhov a počas týždňov meníte, ktoré druhy podávate. Rozmanitosť všetko zrieďuje.

Korytnačka jediaca z misky nakrájanej zmiešanej zelene na kuchynskej váhe
Niekaleko druhov rastlín v jednej miske, obmieňaných z týždňa na týždeň, zabraňuje hromadeniu akejkoľvek jednotlivej zlúčeniny.

Buriny, ktoré sa oplatí naučiť ako prvé

Sú rozšírené, ľahko sa učia a vyhovujú stredomorským a miernym druhom, ktoré sa chovajú najčastejšie. Pred použitím si každý druh overte v miestnom sprievodcovi.

RastlinaBotanický názovPoznámky
PúpavaTaraxacumListy a kvety. Základná potravina pre väčšinu bylinožravých druhov.
Skorocel, kopijovitý a väčšíPlantago lanceolata, Plantago majorTuhý, vláknitý, rastie všade v trávnikoch.
MliečSonchusMliečna šťava je pre túto skupinu normálna a nie je varovným signálom.
Prasatník a púpavecHypochaeris, LeontodonRastliny podobné púpave, ktoré sú tiež vhodné, vďaka čomu je táto skupina zhovievavá.
SlezMalvaListy a kvety.
Hviezdica prostrednáStellaria mediaVhodná v zmesi, nie ako základná potravina.
ĎatelinaTrifoliumVyšší obsah bielkovín, preto skôr zložka než základ.
OstružinaRubusMladé listy a výhonky so odstránenými tŕňmi.
IbištekHibiscusListy a kvety, obľúbený a ľahko pestovateľný.
Výhonky opuncieOpuntiaOdstránené ostne. Užitočný zdroj vápnika tam, kde rastie.

Detailný pohľad na korytnačku berúcu list zo taniera so zmiešanou zeleňou
Hrubé, vláknité listy, ktorých odtrhnutie vyžaduje námahu, sú to, na čo sú zobák a črevo prispôsobené. Mäkké listy zo super marketu sú len výplňou, nie základom.

Do tejto predstavy patria aj trávy a seno, ale ich podiel závisí od druhu. Spásače trávnatých porastov, ako napríklad korytnačka ostrohatá (sulcata) a korytnačka pardáliza, by mali jesť väčšinou trávu a seno. Stredomorské druhy, ako napríklad korytnačka zelenkastá (Hermann's), žltočerná a štvorprstá (Horsfield's), sú bylinkožravce poberajúce širokolisté buriny, ktoré si vezmú trocha trávy namiesto toho, aby na nej žili. Pralesné druhy, ako napríklad korytnačka uhliarska (red-footed), majú skutočne odlišnú stravu, ktorá zahŕňa ovocie a trocha živočíšnych bielkovín, a rady napísané pre korytnačku zelenkastú pre ne neplatia.

Záhradné rastliny, ktoré treba odstrániť z dosahu korytnačky

Voľný pohyb v záhrade je pre korytnačku vynikajúci a zároveň je to spôsob, akým dochádza k väčšine otráv rastlinami, pretože korytnačka sa dostane k záhonu, na ktorý ste nemysleli.

Prejdite výbeh a trasu k nemu a odstráňte alebo ohraďte čokoľvek z tejto skupiny.

Checklist0/17

Tento zoznam je východiskovým bodom pre záhrady v miernom pásme, nie kompletným súpisom pre celý svet. Pravidlo pod ním sa nemení: výbeh korytnačky by mal obsahovať iba rastliny, ktoré ste identifikovali a schválili.

Ako vyzerá zdravé pasenie

Korytnačka, ktorej sa ponúkajú rôzne buriny, sa pasie v krátkych intervaloch, prechádza medzi rastlinami a časť ponuky zanechá. Selektívne spásanie je normálne správanie, nie vyberavosť.

Trus pri strave bohatej na vlákninu je tvarovaný a pevný. Riedky alebo zapáchajúci trus po zmene krmiva zvyčajne znamená príliš veľa cukru alebo vlhkosti a nedostatok vlákniny, pričom ovocie býva zvyčajne vinníkom u druhov, ktoré by ho nemali dostávať.

Prírastok na hmotnosti by mal byť postupný a pancier by mal zostať hladký. Rýchly rast pri výživnej strave nie je u korytnačky dobrým znamením, aj keď to vyzerá ako prosperovanie.

Korytnačka, ktorá skončila kŕmenie a odpočíva v blízkosti svojej misky
Korytnačka, ktorá sa pasie, odíde a vráti sa neskôr, sa správa normálne. Okamžité vyprázdnenie misky zvyčajne znamená, že dostáva niečo príliš výživné.

Čo nikdy nerobiť

Nekŕmte rastlinou identifikovanou iba z fotografie na fóre o domácich maznáčikoch. Fotografie strácajú mierku, usporiadanie listov a detaily stonky, čo sú presne tie vlastnosti, ktoré odlišujú podobné rastliny.

Nespoliehajte sa na aplikáciu na identifikáciu rastlín ako na konečnú kontrolu. Použite ju na vygenerovanie kandidáta a kandidáta riadne potvrďte.

Nepredpokladajte, že rastlina, ktorú vaša korytnačka ochotne žerie, je bezpečná. Korytnačky budú žrať aj toxické rastliny a preferencia nič nedokazuje.

Nekŕmte posekanou trávou z kosačky. Rýchlo sa zahrievajú a kvasia a zvyčajne pochádzajú z ošetreného trávnika.

Nekŕmte vädnúcou, plesnivou alebo zabalenou potravou, ktorá stála a zaparila sa. Zbierajte čerstvé a kŕmte čerstvým.

Nepoužívajte špargľový alebo supermarketový šalát ako základ stravy. Ľadový šalát a podobné šaláty sú väčšinou voda s malým obsahom vlákniny alebo minerálov a nedokážu podporiť pasúceho sa plaza, aj keď sú samy o sebe neškodné.

Nepovažujte ovocie za normálnu potravu pre stredomorské druhy alebo druhy trávnatých porastov. Cukor narúša kvasenie v hrubom čreve a výsledná hnačka je skutočným problémom, nie len prechodným neporiadkom.

Moja korytnačka zjedla v záhrade iskerník. Čo teraz?
Jediné sústo väčšiny záhradných toxínov u veľkého bylinožravého plaza je skôr žalúdočnou nevoľnosťou než krízou, ale úprimná odpoveď je, že to úplne závisí od rastliny a množstva. Odfotografujte rastlinu, odložte si jej časť a v ten istý deň zavolajte veterinárovi pre plazy, ktorý vám poradí konkrétne pre daný druh. Nepokúšajte sa vyvolať u korytnačky vracanie.
Môžem jednoducho kúpiť komerčné krmivo pre korytnačky a toto všetko vynechať?
Kvalitné granulované krmivo môže byť súčasťou stravy, najmä v zime, keď je krmivo vzácne, ale nemalo by nahradiť pasenie. Dĺžka vlákniny a žutie sú dôležité pre črevo aj pre zobák a strava pozostávajúca len z mäkkého pripraveného krmiva prispieva k prerastaniu zobáka.
Je púpava naozaj bezpečná každý deň?
Púpava je jednou z najlepších dostupných kŕmnych rastlín a má priaznivý minerálny profil, ale pravidlo rozmanitosti stále platí. Výhradné kŕmenie jedným druhom je vzorom, ktorý koncentruje čokoľvek, čoho má daný druh vysoký obsah.
Ako zistím, či buriny v mieste môjho bydliska sú rovnaké ako tie na tomto zozname?
Skontrolujte botanický názov v národnej databáze rastlín alebo v regionálnom terénnom sprievodcovi, ktorý vám povie, čo vo vašej oblasti skutočne rastie. Ak je rod prítomný, ale druh sa líši, považujte ho za neznámy, kým ho nepotvrdíte, pretože rod nie je vždy jednotný.

Kedy vyhľadať pomoc

Kontaktujte veterinára so skúsenosťami s plazmi v ten istý deň, ak vaša korytnačka zjedla známu toxickú rastlinu alebo neidentifikovanú rastlinu v akomkoľvek množstve, a vezmite so sebou rastlinu alebo jej jasnú fotografiu.

Vyhľadajte pomoc skôr, ak spozorujete slinenie alebo penu okolo úst, náhly opuch okolo úst, kolaps, tras alebo ak korytnačka prestane reagovať.

Objednajte sa na rutinné vyšetrenie, ak pancier mäkne, je nerovnomerný alebo pyramídovitý, ak zobák prerastá alebo ak je trus riedky dlhšie ako niekoľko dní. Tieto znaky ukazujú na stravu a chovné zariadenie súčasne a dajú sa oveľa ľahšie napraviť včas než neskôr.

Prineste so sebou zoznam krmiva, ktorý ste si zostavili, podiel trávy a burín, ktorým kŕmite, informáciu o tom, či používate nejaký doplnok, a miesto zberu. Táto anamnéza zvyčajne identifikuje problém rýchlejšie než samotné vyšetrenie korytnačky.

My highlights & notes

Článok je všeobecná edukácia a nenahrádza veterinárnu radu. Ak je zviera choré, kontaktujte veterinára.

Máte obavy o zviera?

AI Peqaboo pomáha sledovať príznaky, pochopiť laboratórne výsledky a vedieť, kedy ísť k veterinárovi.

Stiahnuť aplikáciu Peqaboo