Sari la conținut
Peqaboo
Deschide Peqaboo
Explorează Peqaboo

Deschide Peqaboo
Alege-ți limba

RomânăRomânia

HealthFish15 min read

Acvariile într-o locuință comună: igienă, infecții transmisibile și cine ar trebui să se ocupe de întreținere

Aproape tot ce se află într-un acvariu este inofensiv pentru oameni, iar riscul existent se concentrează într-un singur loc: pielea lezată în apă caldă. Acest ghid acoperă granulomul de acvariu și motivele pentru care acesta nu este depistat săptămâni la rând, infecțiile marine rapide care se manifestă opus, riscul de palitoxină în acvariile marine și modul de distribuire a sarcinilor de întreținere între generații.

Acvariile într-o locuință comună: igienă, infecții transmisibile și cine ar trebui să se ocupe de întreținere — Peqaboo

Răspuns rapid

Un acvariu este un recipient de cultură permanent cald și umed, aflat într-o cameră unde oamenii mănâncă și copiii se joacă.

Un acvariu reprezintă unul dintre animalele de companie cu cel mai scăzut risc pe care îl poate deține o gospodărie, iar riscul pe care îl comportă se află aproape în întregime într-un singur loc: pielea lezată de pe o mână care intră în apă. Aproape tot ce trăiește într-un bazin este inofensiv pentru oameni. Un număr mic de organisme pot pătrunde printr-o zgârietură sau o tăietură și pot cauza o infecție lentă și persistentă, care este adesea diagnosticată greșit, deoarece nimeni nu menționează acvariul.

Într-o casă cu mai multe generații sub același acoperiș, întrebarea utilă nu este dacă acvariul este sigur, ci cine ce sarcină îndeplinește. Un adult sănătos cu pielea intactă poate face totul. Un bunic aflat sub Tratament imunosupresor, un copil mic și oricine suferă de eczemă sau are o tăietură proaspătă au nevoie de reguli diferite.

  • Nu amorsați niciodată un sifon prin aspirare cu gura.
  • Dacă pielea mâinilor este lezată în orice fel, folosiți o mănușă până la umăr sau rugați pe altcineva să se ocupe.
  • Spălați mâinile și antebrațele cu săpun și apă curentă după orice activitate la acvariu, înainte de a atinge mâncarea.
  • Păstrați o găleată, o plasă și un sifon care nu intră niciodată în contact cu chiuveta de bucătărie sau baie.
  • Pentru deținătorii de recife: coloniile de zoanthide și palythoa reprezintă un pericol separat și mult mai grav, descris mai jos.

:::danger
Două obiceiuri legate de acvariu pot trimite membrii familiei la spital.

Amorsarea sifonului cu gura. Apa din acvariu ajunge în căile respiratorii la fel de ușor ca în furtun. Aspirarea apei încărcate cu materie organică și bacterii poate produce o pneumonie severă, iar persoana care face acest lucru este adesea cea care nu își poate permite riscul. Folosiți un sifon cu auto-amorsare, o pompă sau metoda agitării. Nu există nicio variantă sigură a metodei prin gură.

Încălzirea sau curățarea coralilor zoanthide și palythoa. Unele dintre aceste elemente decorative comune pentru recife conțin palitoxină. Turnarea apei clocotite peste roci pentru a le curăța sau spălarea coloniilor în aer liber eliberează substanța sub formă de abur și aerosol, provocând febră, tensiune toracică, dificultăți de respirație și colaps în rândul tuturor celor din cameră, inclusiv animalele de companie. Nu există o metodă sigură de a observa vizual care colonii o conțin. Tratați fiecare zoanthidă ca și cum ar fi periculoasă.
:::

Pe scurt
Specii
pești de acvariu, de apă dulce și marină
Categorie
Sănătate
Nivel de risc
Mediu
Focus
igiena gospodăriei, infecție zoonotică și împărțirea sigură a sarcinilor la acvariu
Calea principală de infecție
piele lezată, nu prin înghițire sau respirație
Când să apelați la ajutor
orice umflătură pe deget, mână sau antebraț la o persoană care deține un acvariu

Decideți în 60 de secunde

SituațieAcțiune imediată
Orice tăietură, zgârietură, unghie încarnată, zonă cu eczemă sau tatuaj nou pe mâini sau brațeNu le introduceți în apă. Folosiți o mănușă de acvariu lungă până la umăr sau delegați sarcina altcuiva.
Cineva din casă urmează chimioterapie, steroizi, tratamente biologice sau medicamente pentru transplantNu ar trebui să facă întreținerea acvariului, să curețe filtrele sau să fie în cameră când se manevrează mediile filtrante.
O umflătură nedureroasă apare pe un deget sau antebraț la săptămâni după curățarea acvariuluiConsultați un Medic veterinar și menționați în prima frază: "Dețin un acvariu".
Un copil mic împarte camera cu acvariulCapac fixat, suport ancorat de perete, dulap încuiat, chimicale inaccesibile, fără acces nesupravegheat.
Acvariu marin cu zoanthide sau palythoaMănuși și protecție oculară pentru orice manevră. Niciodată apă fierbinte, niciodată curățare uscată în interior, ventilați.
Un copil dorește să ajute la acvariuHrănirea, observarea și testarea apei sunt permise. Mâini în apă, sifonarea și curățarea filtrului nu sunt permise.
Cineva are febră, tensiune toracică sau dificultăți de respirație după manevrarea coralilorAsistență medicală de urgență și informați că a fost vorba de corali de tip palythoa sau zoanthide.

De ce un acvariu se comportă diferit față de alte animale de companie

Un acvariu este menținut la o temperatură caldă constantă, este permanent umed și poartă o sarcină organică continuă din hrană și deșeuri. Aceasta este definiția unui recipient de cultură, iar populația bacteriană într-un acvariu sănătos este enormă. Aproape totul este irelevant pentru un mamifer.

Organismele care contează sunt cele adaptate la intervalul de temperatură în care trăiesc peștii, nu la cel al oamenilor. Mycobacterium marinum este cel mai clar exemplu. Se dezvoltă bine la temperaturi sub temperatura corporală umană și slab la temperatura corpului, motiv pentru care se stabilește în țesutul cel mai rece disponibil: pielea degetelor, apoi a mâinii, apoi a antebrațului.

Acea preferință termică explică totul despre modul în care se prezintă infecția. Este lentă, deoarece organismul este lent. Rămâne superficială pentru că nu poate prospera la adâncime. Și urcă pe braț într-o linie de noduli separați urmând drenajul limfatic, în loc să se extindă ca o pată roșie mare.

Întârzierea este cea care împiedică un Diagnostic corect.

Săptămâni întregi trec între zgârietură și umflătură. Până atunci, stăpânul a uitat de tăietură, doctorul nu are niciun motiv să întrebe despre pești, iar leziunea este tratată ca un chist, o neg sau o infecție obișnuită a pielii. Antibioticele standard pentru infecțiile obișnuite ale pielii nu funcționează fiabil asupra acestui organism, așa că umflătura persistă și este tratată din nou. Cel mai util lucru pe care un stăpân de acvariu îl poate face este să menționeze acvariul la prima consultație.

Cine ar trebui să facă ce în gospodărie

O mână goală care prinde un pește, cu un sifon, găleată și prosop pregătite pentru schimbul de apă
Întregul risc al deținerii unui acvariu se concentrează în acest moment: piele neprotejată în apă caldă, cu un sifon și o găleată în uz.

Adulți sănătoși cu piele intactă.

Toate sarcinile. Spălați mâinile și antebrațele cu săpun și apă curentă ulterior și înainte de a mânca sau pregăti alimente.

Oricine cu piele lezată.

Tăieturile, zgârieturile, cuticulele crăpate, eczema, psoriazisul și tatuajele sau piercingurile în curs de vindecare elimină bariera naturală. O mănușă de acvariu până la umăr costă foarte puțin și rezolvă complet problema. O mănușă de bucătărie din latex care se termină la încheietură nu este suficientă, deoarece antebrațul intră și el în apă.

Oricine suferă de imunosupresie.

Chimioterapia, medicația pentru transplant, steroizii orali pe termen lung, medicamentele biologice, diabetul prost controlat, boala hepatică avansată și HIV netratat schimbă calculul. Acești membri ai gospodăriei ar trebui să se bucure de acvariu, dar să nu îl întrețină. Sarcinile specifice de evitat sunt mâinile în apă, curățarea mediilor filtrante și prezența în cameră în timp ce bureții filtranți sunt stoarși.

Sarcina.

Preocupările suplimentare sunt cele de igienă obișnuită, plus chestiunea practică a greutății găleților cu apă și a podelelor alunecoase. Mănușile și delegarea transportului găleților acoperă majoritatea riscurilor.

Copii, pe etape de vârstă.

Copiii de vârstă preșcolară pot privi și pot ajuta la hrănire dacă un adult măsoară hrana, deoarece hrănirea excesivă este modul cel mai comun prin care un copil dăunează acvariului. Copiii de vârstă școlară pot testa apa, înregistra valorile și hrăni independent. Mâinile în apă, sifonarea și curățarea filtrului sunt rezonabile pentru copiii mai mari cu piele intactă, după ce au fost instruiți cum să se spele ulterior.

Adulți vârstnici.

Aici riscurile fizice depășesc riscurile microbiene. Un litru de apă cântărește aproximativ un kilogram, deci chiar și o găleată modestă este o ridicare serioasă, iar podeaua din jurul schimbului de apă este umedă. Împărțirea schimbului în volume mai mici, utilizarea unui schimbător bazat pe furtun care nu necesită ridicarea unei găleți și păstrarea unui prosop pe jos sunt mai valoroase decât orice măsură de igienă.

Cum arată infecțiile în realitate

Granulomul de acvariu, cel lent.

O umflătură mică, fermă, adesea nedureroasă pe un deget sau pe dosul mâinii, care apare la săptămâni după expunere. Poate deveni moale, ulcera sau crea o crustă. Noi noduli pot apărea mai sus pe braț într-o linie. De obicei nu este fierbinte, iar persoana nu se simte rău. Aceasta este prezentarea clinică la care trebuie rostite cuvintele "acvariu cu pești" cu voce tare.

Infecțiile rănilor marine și de apă dulce, cele rapide.

Speciile de Vibrio în apă sărată și Aeromonas în apă dulce fac opusul. În decurs de o zi sau două, o rană devine fierbinte, roșie, umflată și din ce în ce mai dureroasă, uneori cu febră. Aceasta este o prezentare urgentă și este periculoasă, nu doar deranjantă, pentru oricine are o boală hepatică. Viteza de apariție este trăsătura care separă cele două grupuri.

Salmonella.

Este mai puternic asociată cu reptilele și amfibienii decât cu peștii, dar este relevantă oriunde un acvariu împarte o chiuvetă sau o suprafață de lucru cu prepararea alimentelor și oriunde sunt implicați pești de hrană sau apa de iaz. Spălarea mâinilor și echipamentul separat rezolvă problema.

Situații similare care nu provin din acvariu.

O umflătură pe deget poate fi o neg, un chist, un granulom de corp străin de la o așchie sau sporotricoză luată din sol, compost sau spini de trandafir. Sporotricoza urcă pe braț în același model nodular ca granulomul de acvariu, deci istoricul expunerii este cel care le diferențiază. Dacă grădinăriți și dețineți pești, menționați ambele aspecte.

Aerosoli, corali și excepția acvariului marin

Pentru un acvariu obișnuit de apă dulce, spray-ul aruncat de o piatră de aer este o neplăcere de curățenie, nu o problemă de Sănătate. Acvariile marine schimbă situația în două moduri.

Skimmerele de proteine și agitația puternică a suprafeței produc un aerosol fin de sare care se depune pe tot ce este în apropiere, inclusiv electronice. Aceasta este o problemă de întreținere.

Coloniile de zoanthide și palythoa reprezintă un pericol medical real. Palitoxina este printre cele mai potente toxine non-proteice cunoscute și este eliberată atunci când o colonie este tăiată, zdrobită, curățată sau încălzită. Incidentul clasic este un stăpân care toarnă apă clocotită peste roci vii într-o bucătărie sau baie pentru a curăța coloniile nedorite, iar întreaga gospodărie dezvoltă febră, dureri musculare, tensiune toracică și dificultăți de respirație din cauza aburului.

Manevrați acești corali cu mănuși și protecție oculară, într-un spațiu bine ventilat, niciodată cu apă fierbinte și niciodată prin curățare uscată. Dacă are loc o expunere, aceasta este o vizită la departamentul de urgență, iar clinicianul trebuie informat care coral a fost implicat, deoarece altfel prezentarea pare o boală virală.

Siguranța fizică, care contează mai mult decât microbii

Un acvariu modest plantat stând pe o unitate joasă într-o cameră de familie
Apa este grea. Un acvariu la a cărui margine poate ajunge un copil mic reprezintă un pericol de răsturnare înainte de a fi un pericol de infecție.

Greutate și stabilitate.

Apa cântărește aproximativ un kilogram pe litru, înainte de substrat, roci și acvariul în sine. Un acvariu pe un suport neasigurat, sau unul de care un copil mic poate trage, este modul cel mai probabil prin care un acvariu rănește pe cineva. Ancorați suportul de perete, verificați dacă este nivelat și amplasați-l departe de zonele de trecere.

Electricitate.

Încălzitoarele, pompele, luminile și controllerele stau toate în sau deasupra apei. Cablurile ar trebui să formeze o buclă sub priză, astfel încât apa să se scurgă înainte de a ajunge la ele, iar circuitul ar trebui protejat de un dispozitiv de curent rezidual. Scoateți din priză încălzitoarele și pompele înainte ca mâinile să intre în acvariu.

Există un al doilea motiv pentru a deconecta specific încălzitorul. Un încălzitor de sticlă lăsat pornit în timp ce nivelul apei scade în timpul unui schimb încălzește aerul, nu apa, și poate crăpa sau se poate sparge când apa rece revine.

Chimicale.

Declorinatorul, medicamentele, ajustatorii de pH, fertilizanții și buteliile de dioxid de carbon aparțin unui dulap încuiat, departe de hrană, nu pe capacul acvariului unde un copil poate ajunge la ele.

Apă deschisă.

Un acvariu mare sau un iaz de grădină reprezintă un risc de înec pentru un copil foarte mic. Iazurile necesită excludere fizică, nu doar supraveghere.

Rutina care menține siguranța

Checklist0/7

Ce să nu faceți niciodată

Nu amorsați niciodată un sifon cu gura și nu lăsați niciodată un copil să vă privească făcând asta, pentru că așa se răspândește obiceiul.

Nu spălați niciodată echipamentul de acvariu, bureții de filtrare sau pietrișul în chiuveta de bucătărie sau într-o chiuvetă de baie folosită pentru periajul dinților.

Nu manipulați niciodată coloniile de zoanthide sau palythoa cu mâinile goale și nu încercați niciodată să le ucideți cu apă clocotită în interior.

Nu presupuneți niciodată că un acvariu mic înseamnă un risc mic. Un acvariu de birou cu un încălzitor în el poartă aceleași organisme și același risc electric ca unul mare.

Nu tratați gelul dezinfectant de mâini pe bază de alcool ca un substitut pentru spălarea mâinilor după lucrul la acvariu. Gelul nu elimină materia organică de pe echipamentul umed, iar spălarea este cea care îndepărtează fizic contaminarea.

Ce va întreba doctorul

Cele mai multe întârzieri în diagnostic provin din faptul că stăpânul nu menționează acvariul. Începeți cu asta.

Checklist0/7

Merită menționat și faptul că organismul suspectat ar putea necesita ca laboratorul să fie informat, deoarece crește lent și la o temperatură de incubare mai mică decât cea folosită pentru culturile de rutină.

Cum arată starea de Sănătate la pești

Un betta într-un acvariu curat, bine plantat, activ și menținându-și poziția în apă
Un acvariu ușor de întreținut pentru gospodărie este de obicei unul care este bine întreținut și pentru pești.

Același organism din spatele granulomului de acvariu provoacă boală și la pești, unde este adesea numit tuberculoză a peștilor. La pești arată ca o slăbire lentă în ciuda hrănirii, o coloană vertebrală care se curbează în săptămâni, înotătoare zdrențuite care nu răspund la Tratament și pierderi individuale pe parcursul lunilor, mai degrabă decât o epidemie.

Un acvariu cu acest tipar justifică mai multă precauție, nu panică: mănuși pentru toată întreținerea, fără partajarea plaselor și echipamentelor între bazine și o decizie privind peștii afectați împreună cu un veterinar specializat. Slăbirea cronică inexplicabilă într-un acvariu stabilit de mult timp este situația în care igiena gospodăriei încetează să mai fie teoretică.

Putem lua ceva de la pești doar fiind în cameră?
Nu. Nu există o cale aeriană semnificativă de la un acvariu obișnuit de apă dulce. Excepția este palitoxina aerosolizată din coralii zoanthide și palythoa în acvariile marine, care este un risc real de inhalare și este motivul pentru care acele colonii nu trebuie niciodată încălzite sau curățate în interior.
Copilul meu a băgat ambele mâini în acvariu. Ce să fac acum?
Spălați-le mâinile și antebrațele cu săpun și apă curentă și verificați dacă există tăieturi sau zgârieturi. Cu pielea intactă și o spălare, nu mai este nimic de făcut. Dacă aveau o tăietură deschisă, notați data și monitorizați zona în următoarele câteva luni.
Este un acvariu cu apă sărată mai periculos decât unul cu apă dulce?
Poartă un tipar diferit mai degrabă decât doar mai mult risc. Infecțiile marine ale rănilor tind să fie rapide și dureroase, mai degrabă decât lente și silențioase, iar acvariile marine adaugă pericolul toxinei de coral pe care acvariile de apă dulce nu îl au. Precauția de bază este identică: nicio piele lezată în apă.
Umflătura de pe degetul meu este acolo de o lună și nu doare. Înseamnă că nu este nimic?
Lipsa durerii nu este o asigurare aici. Un nodul lent, ferm, nedureros la săptămâni după contactul cu acvariul este aspectul de manual al granulomului de acvariu, iar cele ignorate sunt cele care ajung să ulcereze și să se răspândească pe braț. Verificați-l și menționați acvariul.

Când să cereți ajutor

Consultați un doctor prompt pentru orice umflătură nouă, nodul sau rană care nu se vindecă pe un deget, mână sau antebraț la cineva care deține un acvariu, oricât de mic și oricât de nedureros, și menționați că aveți pești înainte de orice altceva.

Căutați asistență în aceeași zi pentru o rană care devine fierbinte, umflată și din ce în ce mai dureroasă în decurs de o zi sau două de la contactul cu apa de acvariu sau iaz, în special la oricine cu boală hepatică sau sistem imunitar suprimat.

Mergeți la un departament de urgență dacă cineva din gospodărie dezvoltă febră, dureri musculare, tensiune toracică sau dificultăți de respirație după manevrarea, tăierea sau încălzirea coralilor zoanthide sau palythoa și informați clinicianul exact ce a fost manevrat.

Contactați un veterinar acvatic dacă peștii într-un acvariu stabilit de mult timp slăbesc lent, dezvoltă curbura coloanei vertebrale sau mor pe parcursul lunilor și folosiți mănuși pentru toată întreținerea până când aveți un răspuns.

My highlights & notes

Acest articol este educație generală și nu înlocuiește sfatul veterinar. Dacă animalul e bolnav, consultați un veterinar.

Îngrijorat de animalul dvs.?

AI-ul Peqaboo vă ajută să urmăriți simptomele, să înțelegeți analizele și să știți când mergeți la veterinar.

Descărcați aplicația Peqaboo