Pesci: un acquario o un laghetto surriscaldato e le procedure di raffreddamento in sicurezza

Risposta rapida

Quando un acquario si surriscalda, solitamente i pesci non muoiono per il calore. Muoiono per soffocamento. L'acqua calda trattiene meno ossigeno disciolto e, allo stesso tempo, innalza il tasso metabolico di ogni animale nell'acquario, quindi l'apporto diminuisce proprio mentre la richiesta aumenta.

Ecco perché la prima azione da intraprendere in un acquario che si surriscalda non è il raffreddamento. È l'ossigeno. Faccia entrare aria nell'acqua e smuova la superficie prima di qualsiasi altra cosa, poi abbassi la temperatura gradualmente. Raffreddare così velocemente da sembrare una decisione efficace è il modo in cui un salvataggio si trasforma in una strage.

• Aerare prima, raffreddare dopo. Il movimento della superficie è la singola azione più utile che Lei possa fare nel primo minuto.
• Scolleghi il riscaldatore sospetto invece di abbassarne l'impostazione. Un termostato guasto ignora la manopola.
• Non versi mai ghiaccio, o ghiaccio fatto con acqua di rubinetto non trattata, in un acquario.
• Abbassi la temperatura gradualmente, nell'arco di ore, non in un solo passaggio.
• Non alimenti un acquario stressato dal calore. La digestione consuma ossigeno che non è disponibile.

Pesce betta in un acquario limpido

:::danger
Non versi mai ghiaccio o acqua di rubinetto fredda direttamente in un acquario o un laghetto occupato.

Lo shock termico uccide i pesci che sarebbero sopravvissuti al calore e un calo improvviso danneggia l'epitelio branchiale e la risposta immunitaria. L'acqua di rubinetto non trattata introduce inoltre cloro o clorammine direttamente sui tessuti branchiali esposti. Utilizzi contenitori sigillati di ghiaccio fatti galleggiare nell'acqua, o aggiunga acqua declorata più fresca in piccole quantità nel tempo.
:::

Decida in 60 secondi

Perché il calore uccide i pesci

Tre cose accadono contemporaneamente e ognuna peggiora le altre.

L'ossigeno diminuisce. La quantità di gas che si scioglie nell'acqua diminuisce man mano che l'acqua si scalda. Un acquario che conteneva abbastanza ossigeno alla sua temperatura normale ne trattiene sensibilmente meno a pochi gradi in più, e la perdita non è trascurabile.

La richiesta aumenta. I pesci sono ectotermi. Il loro tasso metabolico segue la temperatura dell'acqua, quindi un pesce più caldo brucia ossigeno più velocemente. Lo stesso vale per il filtro biologico, per i batteri che decompongono i rifiuti nel substrato e per le alghe durante la notte.

La tossicità aumenta. L'ammoniaca esiste in acqua in due forme e solo la forma non ionizzata è seriamente tossica per i pesci. La proporzione in quella forma tossica aumenta all'aumentare della temperatura e del pH. Quindi, la stessa lettura di ammoniaca totale che era tollerabile diventa dannosa in un acquario caldo, e lo stress da calore può anche danneggiare il biofiltro, il che aumenta il totale in primo luogo.

Oltre a ciò, il calore accelera la riproduzione di parassiti e batteri opportunisti, motivo per cui un'epidemia di puntini bianchi o un'infezione batterica segue spesso un episodio di calore di diversi giorni in pesci che sembravano aver superato la crisi.

La conclusione pratica è che trattare un acquario caldo solo come un problema di temperatura significa trascurare la maggior parte di ciò che sta accadendo.

L'ordine delle operazioni

Segua questo ordine. L'ordine conta più della velocità.

1. Scolleghi il riscaldatore.

Non abbassi solo l'impostazione. Se il termostato si è bloccato in posizione chiusa, la manopola non ha alcun effetto e il riscaldatore continua a funzionare. Lo scolleghi dalla presa di corrente e lo lasci nell'acqua, perché un riscaldatore in vetro caldo sollevato nell'aria può rompersi, e un riscaldatore rotto in un acquario rappresenta un pericolo elettrico.

2. Spenga le luci e apra il coperchio.

L'illuminazione dell'acquario, in particolare quella fluorescente e a ioduri metallici più datata, contribuisce al calore reale. Un coperchio chiuso intrappola sia il calore che l'aria viziata e limita lo scambio di gas in superficie.

3. Massimizzi il movimento della superficie e l'aerazione.

Questa è l'azione che salva i pesci. L'ossigeno entra nell'acqua dalla superficie e il tasso dipende da quanto la superficie viene disturbata e rinnovata.

Accenda ogni porosa che possiede. Abbassi leggermente il livello dell'acqua in modo che l'uscita del filtro rompa la superficie invece di scorrere dolcemente sotto di essa. Inclini la barra di mandata verso l'alto. Aggiunga una seconda pompa di movimento puntata sulla superficie. Se non ha altro, una normale pompa d'aria per acquari e un tubo flessibile faranno più bene nella prossima ora di qualsiasi altro singolo elemento.

Pesce betta in un acquario di vetro

4. Sposti l'aria attraverso la superficie dell'acqua.

Un ventilatore da scrivania inclinato sulla parte superiore aperta dell'acquario raffredda tramite evaporazione, il che è efficiente, delicato e autoregolante. Questo è il metodo di raffreddamento più sicuro disponibile per la maggior parte dei proprietari e funziona sorprendentemente in fretta.

L'evaporazione rimuove l'acqua e lascia tutto ciò che è disciolto in essa, quindi rabbocchi man mano con acqua declorata a una temperatura simile. Nei sistemi marini e salmastri questo è ancora più importante: sostituisca l'acqua evaporata con acqua dolce, perché il sale non evapora e rabboccare con acqua salata farà salire la salinità.

5. Raffreddi la stanza.

Chiuda tende e persiane, in particolare sul lato in cui batte il sole. Spenga altre apparecchiature che producono calore. Apra le finestre se l'aria esterna è più fresca di quella interna e le tenga chiuse se non lo è.

6. Faccia galleggiare ghiaccio sigillato, non lo aggiunga.

Congeli l'acqua in bottiglie di plastica sigillate o usi sacchetti di ghiaccio sigillati e li faccia galleggiare nell'acquario. Ne aggiunga uno alla volta e controlli il termometro. Li rimuova una volta che la temperatura sta scendendo in modo da non superare il limite.

7. Cambi d'acqua piccoli, graduali e più freschi.

Sostituisca quantità modeste di acqua dell'acquario con acqua declorata leggermente più fresca di quella presente. Piccoli cambi ripetuti sono meglio di un unico grande cambio, perché un grande cambio altera pH, durezza e temperatura simultaneamente.

8. Non alimenti.

La digestione consuma ossigeno e aggiunge rifiuti a un sistema il cui filtro potrebbe già essere in difficoltà. I pesci non soffriranno se salteranno i pasti per un giorno o due.

9. Analizzi ammoniaca, nitriti e nitrati.

Lo faccia una volta che la crisi immediata si è stabilizzata e di nuovo il giorno successivo. Un evento di calore può danneggiare il filtro biologico e l'ammoniaca risultante è spesso ciò che uccide i pesci che sono sopravvissuti al calore stesso.

Velocità di raffreddamento: perché la lentezza vince

La tentazione è di far tornare il valore alla normalità rapidamente. Vi resista.

Un calo rapido della temperatura causa shock termico. La funzione branchiale, l'osmoregolazione e la risposta immunitaria dipendono tutte dalla temperatura, e variarle velocemente in un animale che è appena stato stressato è un secondo insulto oltre al primo.

La pratica dell'acquariofilia ampiamente utilizzata consiste nell'abbassare la temperatura gradualmente piuttosto che in un solo passaggio, nell'ordine di uno o due gradi Celsius all'ora, e nell'accettare che raggiungere la normalità possa richiedere gran parte della giornata. Confermi cosa sia appropriato per la Sua specie con un Veterinario esperto in animali acquatici o uno specialista, poiché la tolleranza varia considerevolmente.

Mentre la temperatura scende, mantenga l'aerazione al massimo. L'ossigeno è ciò che tiene in vita i pesci e rimane utile fino alla fine.

I laghetti sono un problema diverso

Un laghetto ha molta più massa termica di un acquario, quindi si riscalda più lentamente, ma i laghetti poco profondi e quelli in pieno sole raggiungono comunque temperature pericolose, e il volume rende il raffreddamento essenzialmente impossibile.

Il problema del laghetto è l'ossigeno e il momento critico è l'alba.

Durante il giorno, le piante e le alghe producono ossigeno. Durante la notte lo consumano, insieme ai pesci, ai batteri nel filtro e a tutto ciò che decompone sul fondo. In una giornata calda, con l'acqua tiepida che trattiene già meno ossigeno e una pesante fioritura algale, l'ossigeno cala per tutta la notte e raggiunge il punto più basso proprio prima dell'alba. I pesci trovati a boccheggiare alle prime luci del mattino, o trovati morti al mattino dopo una serata dall'aspetto normale, sono la presentazione classica.

Cosa fare in un laghetto:

Faccia funzionare una fontana, una cascata o un aeratore continuamente durante la stagione calda, e specificamente durante la notte. Il disturbo della superficie è tutto.

Fornisca ombra. Piante galleggianti, ninfee, una vela o una copertura temporanea riducono il riscaldamento e la crescita delle alghe.

Rimuova il materiale in decomposizione. Foglie, alghe morte e cibo non consumato consumano ossigeno mentre si decompongono.

Non rabbocchi rapidamente con una canna dell'acqua. L'acqua fredda e clorata aggiunta in volume sciocca i pesci e danneggia il filtro. Aggiunga lentamente e declori.

Smetta di alimentare durante la stagione calda mentre i pesci sono stressati e sia cauto nel riprendere.

Pesce betta in un acquario piantumato

Cosa fare dopo

Osservi per tre giorni minimo. Lo stress da calore sopprime la risposta immunitaria e i puntini bianchi e le infezioni batteriche opportunistiche appaiono comunemente diversi giorni dopo che la temperatura è tornata alla normalità.

Analizzi l'acqua quotidianamente per i primi giorni. L'ammoniaca e i nitriti Le indicano se il filtro biologico ha subito danni.

Riprenda l'alimentazione leggermente una volta che i pesci si comportano normalmente e aumenti nell'arco di diversi giorni.

Sostituisca il riscaldatore se la causa è stata un suo guasto. Un termostato che si è bloccato una volta non è affidabile e i riscaldatori sono economici rispetto a un acquario popolato.

Capisca cosa è successo realmente. Sole sul vetro, un guasto al riscaldatore, un riscaldatore dimensionato per un acquario molto più grande, luci lasciate accese, una stanza calda senza ventilazione o un guasto al refrigeratore in un sistema marino hanno tutti soluzioni diverse.

Dove i soliti consigli falliscono

"Metti dentro dei cubetti di ghiaccio."

Shock termico, più cloro se il ghiaccio è stato fatto con acqua di rubinetto non trattata. Usi contenitori sigillati.

"Fai un grande cambio d'acqua fredda."

Questo cambia temperatura, pH, durezza e contenuto di gas disciolto tutto in una volta, in un animale che è già compromesso. Piccolo e ripetuto è la versione sicura.

"Abbassa il riscaldatore."

Se il termostato è guasto, la manopola è solo decorativa. Lo scolleghi.

"Aggiungi più filtrazione."

La filtrazione rimuove i rifiuti. Aggiunge ossigeno solo nella misura in cui disturba la superficie. Un secondo filtro esterno che funziona silenziosamente sotto la superficie non aggiunge quasi nulla all'ossigeno disciolto; una porosa economica ne aggiunge una grande quantità.

"I pesci sono in superficie perché hanno fame."

I pesci in superficie con movimento branchiale rapido e bocca sulla linea di galleggiamento stanno cercando di utilizzare lo strato sottile e meglio ossigenato in alto. È un segno respiratorio ed è serio.

"È un acquario tropicale, il caldo va bene."

Anche le specie tropicali hanno dei limiti superiori e la matematica dell'ossigeno si applica a tutte loro. Le specie d'acqua fredda, come i pesci rossi, sono in difficoltà a temperature in cui un acquario tropicale si trova abitualmente, motivo per cui i pesci rossi e quelli tropicali non dovrebbero condividere lo stesso acquario.

Prevenire il prossimo episodio

Usi un termometro indipendente dal riscaldatore. La lettura del riscaldatore Le dice cosa pensa il riscaldatore, che è esattamente ciò che si guasta.

Consideri un termometro digitale con un allarme per l'alta temperatura. Sono economici e La svegliano.

Abbini il wattaggio del riscaldatore al volume dell'acquario. Un riscaldatore sovradimensionato in un piccolo acquario può aumentare la temperatura pericolosamente prima che qualcuno se ne accorga.

Mantenga l'acquario lontano dal sole diretto e lontano dai termosifoni, e pensi a dove si trova il sole a luglio piuttosto che a dove si trova oggi.

Abbia una pompa d'aria e un tubo flessibile nell'armadio, indipendentemente dal fatto che ne usi uno abitualmente o meno, e una a batteria se dove vive esiste la possibilità di interruzioni di corrente.

Pianifichi le vacanze. Chieda a chiunque si occupi di alimentare i pesci di guardare il termometro e di sapere dove si trova la spina.

Per i sistemi marini, comprenda il Suo refrigeratore e lo controlli prima dell'estate.

Cosa non fare mai

Non versi ghiaccio nell'acqua.

Non faccia un grande cambio d'acqua fredda.

Non sollevi un riscaldatore caldo dall'acqua mentre è ancora caldo.

Non alimenti un acquario stressato dal calore.

Non aggiunga alcun Farmaco perché i pesci boccheggiano. Molti Trattamenti riducono ulteriormente l'ossigeno disciolto e molti sono specificamente pericolosi in un acquario a basso contenuto di ossigeno.

Non spenga il filtro per ridurre il calore. Perderà sia la circolazione che il filtro biologico.

Non prenda con il retino e sposti i pesci in un secchio d'acqua fresca. La differenza di temperatura è uno shock e un secchio ha meno ossigeno di un acquario aerato.

Non presuma che la crisi sia finita quando il valore è corretto. I tre giorni successivi sono quelli in cui compaiono i problemi secondari.

Quando chiedere aiuto

Contatti un Veterinario esperto in animali acquatici o uno specialista il giorno stesso se i pesci continuano a boccheggiare dopo che l'aerazione è stata massimizzata, se le perdite continuano dopo che la temperatura è scesa o se vede branchie rosse o infiammate.

Chieda consiglio tempestivamente se ammoniaca o nitriti sono rilevabili dopo un evento di calore, poiché il filtro ha subito danni e l'acquario sta effettivamente ricominciando il ciclo con i pesci dentro.

Chieda consiglio nella settimana successiva se compaiono puntini bianchi, crescita fungina, danni alle pinne o letargia, perché queste sono le conseguenze ritardate dello stress da calore piuttosto che problemi nuovi e non correlati.

Abbia a portata di mano la lista delle specie e il numero di pesci, il volume dell'acquario o del laghetto, la temperatura massima raggiunta e quanto è durata, la temperatura attuale, i risultati dei test dell'acqua per ammoniaca, nitriti, nitrati e pH, quale raffreddamento e aerazione ha applicato e quando, e cosa ha causato il riscaldamento se lo sa. In un sistema marino, aggiunga la salinità prima e dopo, poiché l'evaporazione durante un episodio di surriscaldamento può farla variare sostanzialmente.

Un pesce che nuota in un acquario