Salta al contenuto
Peqaboo
Apri Peqaboo
Esplora Peqaboo

Apri Peqaboo
Scegli la tua lingua

ItalianoItalia

First AidFerret15 min read

Soffocamento nel furetto: l'emergenza respiratoria, i segnali ingannevoli e i primi minuti

La maggior parte dei furetti che un proprietario descrive come in soffocamento in realtà non lo è. Il grattarsi la bocca, la scialorrea e i conati nei furetti indicano molto più spesso nausea, un oggetto incastrato attraverso il palato o qualcosa bloccato nell'esofago. Questa guida distingue la vera ostruzione delle vie aeree dai suoi segnali ingannevoli, illustra la sequenza per un furetto che non riesce davvero a respirare, spiega perché l'aspirazione durante l'alimentazione con siringa sia l'emergenza respiratoria più spesso causata dai proprietari e cosa non fare mai.

Soffocamento nel furetto: l'emergenza respiratoria, i segnali ingannevoli e i primi minuti — Peqaboo

Risposta rapida

La maggior parte dei furetti portati in clinica per un'emergenza da soffocamento si rivela avere un problema diverso. Sapere cosa sta accadendo determina se sia il caso di toccare l'animale o correre subito dal veterinario.

Un furetto che tossisce, ha conati, vomita o si gratta la bocca solitamente non sta soffocando. Nei furetti questi Sintomi indicano molto più spesso nausea, qualcosa incastrato sul palato o cibo bloccato nell'esofago, e in tutti questi casi le vie aeree sono aperte.

La vera ostruzione delle vie aeree ha un aspetto diverso. Il furetto emette poco o nessun rumore, i suoi sforzi per respirare non producono alcun movimento d'aria, va nel panico e le gengive passano dal rosa al pallido o al grigio in breve tempo. Questa è l'unica situazione in cui intervenire direttamente è la scelta corretta.

  • Se il furetto emette rumore, sta muovendo aria. Non metta le dita nella sua bocca. Si rechi da un Veterinario.
  • Se il furetto non riesce a muovere aria e sta diventando pallido o grigio, agisca immediatamente e poi parta.
  • Non cerchi mai di rimuovere l'oggetto alla cieca con un dito. In una bocca così piccola spingerebbe l'oggetto ancora più in profondità.
  • Grattarsi la bocca con scialorrea e digrignamento dei denti in un furetto adulto indica solitamente nausea, non un'ostruzione.
  • L'aspirazione durante l'alimentazione con siringa è l'emergenza respiratoria che i proprietari causano più spesso, ed è interamente prevenibile.

:::danger
Un furetto che è silenzioso, che fatica a respirare senza movimento d'aria e le cui gengive stanno diventando pallide, grigie o blu ha solo pochi minuti.

Apra la bocca, guardi con una luce e rimuova solo ciò che può vedere e afferrare. Se non riesce a vedere nulla, tenga il furetto a testa in giù lungo l'avambraccio con il corpo sostenuto ed esegua colpetti decisi tra le scapole, poi una compressione decisa verso l'interno e verso l'alto appena dietro la gabbia toracica. Ripeta, controllando la bocca tra i tentativi, e si diriga verso la Clinica più vicina mentre qualcuno continua. Non faccia mai nulla di tutto ciò a un furetto che sta ancora muovendo aria.
:::

In sintesi
Specie
furetto
Categoria
primo soccorso
Livello di rischio
alto
Vera ostruzione
sforzo silenzioso, nessun movimento d'aria, gengive che perdono colore
Segnali ingannevoli
nausea, oggetto sul palato, impatto di cibo esofageo, tosse, starnuto inverso
Evento respiratorio causato dal proprietario più comune
aspirazione durante l'alimentazione con siringa
Quando allarmarsi
qualsiasi sospetta ostruzione e qualsiasi furetto che tossisce durante l'alimentazione con siringa

Decida in 60 secondi

Cosa sta osservandoCosa fare ora
Tosse, conati o rumori, gengive rosaVie aeree aperte. Non inserire le dita. Mantenga la calma, contenga l'animale e chiami il Veterinario.
Silenzioso, sotto sforzo, nessun movimento d'aria, gengive pallide o grigieOstruzione. Apra la bocca, rimuova ciò che può vedere, poi effettui colpetti a testa in giù e compressioni. Si rechi immediatamente dal Veterinario.
Grattamento della bocca, scialorrea, digrignamento dei denti, respira ancora beneSospetta nausea o un oggetto sul palato. Guardi in bocca con una luce. Visita in giornata.
Deglutizione ripetuta, cibo rigurgitato non digerito, collo tesoSospetta ostruzione esofagea. Non offra altro cibo o acqua. Visita in giornata.
La tosse è iniziata durante o subito dopo l'alimentazione con siringaInterrompa l'alimentazione. Sospetta aspirazione. Contatti il Veterinario oggi stesso anche se la tosse passa.
Oggetto rimosso, il furetto ora respira normalmenteNecessita comunque di una Visita veterinaria per traumi alle vie aeree e aspirazione.

Perché le vie aeree di un furetto si chiudono così rapidamente

Il furetto è costruito per cacciare nelle tane. Il corpo è lungo e stretto in modo da poter seguire la preda in un tunnel, e il collo e le vie aeree sono stretti per adattarsi.

Un tubo stretto non perdona. La resistenza al flusso d'aria aumenta drasticamente man mano che un tubo si restringe, quindi un grado di ostruzione o gonfiore che un cane tollererebbe può chiudere le vie aeree di un furetto. C'è pochissima riserva.

I furetti mangiano anche come mangiano i carnivori obbligati. Prendono un pezzo, lo schiacciano brevemente e ingoiano. Non masticano bene il cibo e, quando spaventati o in competizione con un compagno di gabbia, lo ingoiano voracemente. Qualsiasi cosa di dimensioni e forma errate viene mandata giù intera.

Aggiunga l'abitudine del furetto di investigare il mondo con la bocca e il profilo di rischio diventa specifico. Gli oggetti che causano emergenze nei furetti sono morbidi e masticabili: gomma, schiuma, spugna, silicone, tappi per le orecchie, suole di scarpe e le parti morbide dei giocattoli. I furetti ne staccano dei pezzi e un pezzo troppo grande da ingoiare può finire nella faringe.

Vera ostruzione e le quattro situazioni simili

Questa è la sezione che cambia il suo modo di agire.

Vera ostruzione delle vie aeree superiori

Il furetto è in evidente sofferenza e non riesce a respirare. Lo sforzo è visibile ma il movimento del torace non produce flusso d'aria. L'animale può essere silenzioso o emettere un fischio acuto su quell'aria che riesce a passare. Le gengive e l'interno delle labbra perdono colore e diventano grigie o blu. La coscienza viene persa rapidamente. Questo è il caso in cui occorrono le sue mani.

Nausea presentata come grattamento della bocca

Questo è il motivo principale per cui i proprietari di furetti credono di assistere a un soffocamento. I furetti non vomitano facilmente, quindi la nausea si manifesta con scialorrea, grattamento o sfregamento della bocca, digrignamento dei denti, appiattimento sul pavimento e socchiudere gli occhi. La respirazione è Normale e le gengive rimangono rosa.

Le cause contano. In un furetto adulto questo schema indica insulinoma, ulcera gastrica o un oggetto bloccato più in basso nell'intestino. Tutte sono condizioni gravi e nessuna viene aiutata da interventi nella bocca.

Un oggetto incastrato attraverso il palato

Un pezzo piatto di qualcosa può incastrarsi tra i denti superiori, estendendosi sul palato duro. Il furetto ha conati, si gratta freneticamente, sbava e sembra esattamente in soffocamento. La respirazione di solito è ancora adeguata. Vale la pena controllare, perché una volta visto si rimuove con un'unghia o una pinzetta e l'animale sta subito meglio.

Impatto di cibo nell'esofago

Qualcosa è bloccato nell'esofago piuttosto che nelle vie aeree. Il furetto deglutisce ripetutamente, estende il collo, sbava e può rigurgitare cibo non digerito. È sofferente ma respira. Non offra altro cibo o acqua, poiché ciò si aggiunge a quanto sopra l'ostruzione e aumenta il rischio che risalga nei polmoni.

Tosse dal torace piuttosto che dalla gola

Una tosse ripetitiva, specialmente in un furetto anziano, riflette più spesso malattie cardiache, una massa toracica, polmonite o un'infezione respiratoria rispetto a qualsiasi cosa nella bocca. Conti la frequenza respiratoria a riposo piuttosto che controllare la gola.

Un furetto tenuto delicatamente con la bocca aperta per un controllo
Afferrare un furetto per la collottola solitamente lo fa sbadigliare, il che offre una visione chiara della bocca e del palato senza combattere. Guardi prima di fare qualsiasi altra cosa e usi una luce.

La sequenza per un furetto che non riesce a respirare

Agisca velocemente e in questo ordine. Faccia chiamare il Veterinario a qualcun altro e inizi a guidare mentre lei lavora.

1. Guardi.

Prenda il furetto per la collottola. La maggior parte dei furetti si rilassa e sbadiglia, aprendo la bocca senza opporre resistenza. Illumini con una luce. Cerchi qualcosa attraverso il palato, tra i denti posteriori o in fondo alla gola.

2. Rimuova solo ciò che può vedere e afferrare.

Usi le dita o pinzette smussate. Prenda l'oggetto e lo estragga lungo la direzione da cui è entrato. Non spinga e non cerchi alla cieca con un dito. Una manovra alla cieca in una bocca così piccola trasforma un oggetto recuperabile in uno incastrato.

3. Usi la gravità e la pressione.

Se non riesce a vedere nulla e il furetto non muove ancora aria, lo tenga a testa in giù lungo l'avambraccio con la mano che sostiene il torace e la testa che pende liberamente. Dia quattro o cinque colpetti decisi con il palmo della mano tra le scapole.

Se ciò non libera le vie aeree, mantenga la testa in giù, posizioni le dita appena dietro le ultime costole ed effettui diverse compressioni decise verso l'interno e verso l'alto. Poi ricontrolli la bocca.

4. Alterni e continui.

Guardi, colpi, compressioni, guardi. Continui durante il tragitto verso la clinica. Un'ostruzione che si risolve in auto è un ottimo risultato.

5. Vada comunque.

Anche un furetto che espelle l'oggetto e sembra stare bene deve essere visitato. La faringe e la laringe si gonfiano dopo un trauma e il gonfiore chiude le vie aeree ore dopo. Il materiale che ha raggiunto le vie aeree inferiori causa polmonite che si manifesta il giorno successivo.

L'emergenza respiratoria causata dai proprietari: alimentazione con siringa

Molti furetti vengono nutriti con siringa a un certo punto, per la gestione dell'insulinoma, dopo un intervento chirurgico, durante il recupero da una malattia o quando rifiutano il cibo. Se fatto male, introduce liquido nei polmoni.

Il meccanismo è semplice. La deglutizione e la respirazione usano lo stesso passaggio e il riflesso della deglutizione chiude le vie aeree per un momento. Se il liquido arriva più velocemente di quanto il furetto possa deglutire, o arriva mentre sta lottando e ansimando, una parte finisce nella trachea.

Lo faccia in piccole quantità e lasci che il furetto deglutisca.

Somministri un piccolo volume alla volta lateralmente nella bocca dietro il canino, non in fondo alla gola, e attenda la deglutizione prima della successiva.

Mantenga la testa in piano o leggermente sollevata, mai inclinata all'indietro.

Una testa inclinata all'indietro allinea la gola con le vie aeree.

Mai nutrire con siringa un furetto che lotta, ansima o è semi-cosciente.

Un furetto che lotta respira con difficoltà e in modo irregolare, ed è proprio in questo momento che il liquido viene inalato. Si fermi, lo calmi e riprovi, oppure chieda al Veterinario una via di somministrazione alternativa.

Sappia cosa significa aspirazione.

La tosse immediata o il soffocamento durante l'alimentazione sono il primo segnale. Poi spesso si placa, il che è fuorviante. Ore dopo il furetto diventa silenzioso, respira più velocemente e con più sforzo e può sembrare caldo. La polmonite ab ingestis è trattabile ma deve essere trattata precocemente.

Cosa aumenta il rischio e cosa cambiare

Gomma, schiuma e spugna.

Questi sono i pericoli specifici per i furetti. Solette di scarpe, tappi per le orecchie, topper per materassi, utensili da cucina in silicone, fermaporte in gomma, punte delle cuffie e parti morbide dei giocattoli vengono tutti masticati e ingoiati. Nulla fatto di questi materiali dovrebbe trovarsi in una stanza a cui il furetto ha accesso.

Competizione alla ciotola.

I furetti che mangiano accanto a un rivale mangiano più velocemente. Li separi se uno è un ingordo.

Premi di dimensioni e consistenza errate.

Premi secchi che si ammorbidiscono e si gonfiano, grandi pezzi di carne cruda e qualsiasi cosa contenga frammenti di ossa vanno evitati. Tagli il cibo in dimensioni che il furetto possa schiacciare.

Cuccioli e furetti giovani.

I furetti giovani masticano tutto e hanno meno giudizio sulle dimensioni. Lo standard di messa in sicurezza deve essere più alto per il primo anno.

Furetti anziani con malattie dentali.

Un furetto con denti doloranti o mancanti ingoia pezzi più grandi perché masticare fa male. La malattia dentale è quindi anche un fattore di rischio per il soffocamento.

Un furetto accanto a un trasportino aperto con asciugamani puliti, garze e bottiglie semplici
Un trasportino già preparato e raggiungibile, e una torcia che può trovare al buio, valgono più in un'emergenza respiratoria di qualsiasi prodotto in un kit di primo soccorso.

Un furetto tranquillo che respira facilmente alla luce del giorno
Un furetto che respira silenziosamente e regolarmente, con gengive rosa, è l'immagine di riferimento. Impari a riconoscerla ora piuttosto che alle tre del mattino.

La routine che previene la maggior parte dei casi

Checklist0/8

Cosa non fare mai

Non stia a documentare i Sintomi mentre un furetto non riesce a respirare. Registrare un video è utile per un caso di nausea dove la Diagnosi è poco chiara. Non è la risposta a un'ostruzione delle vie aeree.

Non cerchi alla cieca nella gola. Non può sentire accuratamente in uno spazio così piccolo e il risultato abituale è spingere l'oggetto oltre il punto in cui può essere raggiunto.

Non versi acqua in gola per far scendere qualcosa. Finisce nei polmoni.

Non tenga un furetto a testa in giù scuotendolo ripetutamente. I colpetti a testa in giù e le compressioni controllate sono una tecnica. Scuotere non lo è e provoca lesioni.

Non dia cibo o acqua a un furetto che sospetta abbia un'ostruzione esofagea. Tutto ciò che aggiunge resta sopra l'ostruzione e aumenta il rischio che venga riportato su nelle vie aeree.

Non dia per scontato che un episodio risolto non necessiti di un Controllo. Il gonfiore dopo un trauma alle vie aeree e la polmonite dopo aspirazione si manifestano entrambi ore dopo.

Non tratti ripetuti episodi di grattamento della bocca come una serie di piccoli soffocamenti. La ripetizione punta a insulinoma, ulcerazione o un corpo estraneo più in basso e necessita di una Diagnosi piuttosto che di una migliore risposta di primo soccorso.

Cosa vorrà sapere il Veterinario

Checklist0/8
Il mio furetto ha conati e si gratta la bocca diverse volte a settimana ma si riprende sempre. Sta soffocando per il cibo?
Quasi certamente no. Episodi ripetuti con respirazione normale tra un attacco e l'altro sono la presentazione classica della nausea nei furetti e, in un adulto, le cause comuni sono insulinoma, ulcera gastrica o un corpo estraneo più in basso nell'intestino. Necessita di indagini piuttosto che di un piano di primo soccorso.
Posso fare la manovra di Heimlich a un furetto?
Il principio di una compressione ferma verso l'interno e l'alto dietro le costole viene usato, ma solo in un furetto che non muove affatto aria. Fegato e milza del furetto si trovano vicino dietro la gabbia toracica e vengono feriti da forza applicata senza causa, quindi questa è un'ultima risorsa per un animale che sta già cedendo, non una prima risposta alla tosse.
Il mio furetto ha tossito una volta mentre lo nutrivo con siringa e poi sembrava stare bene. Devo fare qualcosa?
Sì. Interrompa l'alimentazione e contatti il suo Veterinario lo stesso giorno. La polmonite ab ingestis tipicamente sembra innocua per diverse ore e poi si manifesta con respirazione veloce e faticosa e un furetto silenzioso. Il trattamento precoce è molto più efficace di quello tardivo.
Come distinguo tosse e soffocamento nel furetto?
La tosse è ripetitiva, il furetto torna alla normalità tra gli attacchi e le gengive rimangono rosa. Il soffocamento non ha intervalli. Lo sforzo è continuo, l'aria non si muove e il colore sta cambiando. Se osserva uno schema ripetitivo con intervalli normali, ha tempo per chiamare piuttosto che intervenire.

Quando cercare aiuto

Si rechi immediatamente, senza telefonare prima, per un furetto che non muove aria, le cui gengive sono pallide, grigie o blu, o che è collassato. Faccia continuare a qualcuno la sequenza di rianimazione in auto.

Si rechi in giornata per un furetto che ha rimosso un'ostruzione, per uno che deglutisce ripetutamente e allunga il collo, per uno che ha tossito durante l'alimentazione con siringa e per qualsiasi furetto con ripetuto grattamento della bocca e scialorrea.

Prenoti una visita di routine per un furetto anziano che ha iniziato a ingoiare cibo senza masticare o per qualsiasi furetto che ha iniziato a masticare oggetti non alimentari, perché entrambi cambiano le probabilità del prossimo episodio.

My highlights & notes

Questo articolo è informativo e non sostituisce il parere veterinario. Se l’animale sta male, consultate un veterinario.

Preoccupato per il tuo animale?

L’AI di Peqaboo aiuta a tracciare i sintomi, capire le analisi e sapere quando vedere il veterinario.

Scarica l’app Peqaboo