Sforzo respiratorio del cane: interpretare il pattern e i primi dieci minuti

Risposta rapida

Un cane che riposa tranquillamente. Conoscere esattamente l'aspetto del proprio cane quando respira normalmente a riposo è ciò che rende ovvia la versione anormale.

La frequenza è il numero che i proprietari contano. Lo sforzo è la cosa che conta davvero. Un cane che fa fatica a respirare è in difficoltà, indipendentemente dal fatto che respiri velocemente o meno.

Lo sforzo si manifesta nel corpo, non nel naso: l'addome che spinge a ogni respiro, i gomiti che si allontanano dal torace, il collo teso e un cane che non vuole sdraiarsi su un fianco.

• Ansimare in una stanza calda o dopo l'esercizio è termoregolazione. Ansimare in una stanza fresca e silenziosa a riposo non lo è.
• Dove si colloca il rumore durante il respiro indica dove si trova il problema. Il rumore durante l'inspirazione punta verso la gola e la trachea; il rumore durante l'espirazione punta verso i polmoni e le vie aeree.
• Un cane che rifiuta di sdraiarsi, o che si siede con i gomiti all'infuori e il collo esteso, sta cercando spazio per respirare. Lo tratti come un'emergenza.
• Gengive blu, grigie, color fango o bianche significano di andare subito, senza finire la telefonata.
• Una respirazione silenziosa, veloce e superficiale senza quasi alcun rumore è uno dei pattern più pericolosi che esistano, poiché è il pattern di liquido o aria intrappolati attorno ai polmoni.

:::danger
Non trattenga, applichi una museruola, lavi, forzi a sdraiarsi o esamini la bocca di un cane che fatica a respirare.

Un cane in difficoltà respiratoria è al limite. La manipolazione consuma ossigeno che non ha, e i cani in questo stato possono andare in arresto durante il contenimento. Mantenga il cane al fresco, nella posizione che ha scelto, mantenga la stanza silenziosa, chiami la clinica affinché siano pronti e trasporti il cane senza forzarlo. Una museruola su un cane che ansima rimuove contemporaneamente il suo sistema di raffreddamento e le sue vie aeree.
:::

Decida in 60 secondi

Come appare la respirazione normale nel suo cane

I valori di base sono individuali. Un levriero e un bulldog non respirano allo stesso modo, e il confronto utile è sempre con questo cane il mese scorso.

A riposo, in una stanza fresca, un cane sano respira solo con il torace. L'addome dovrebbe essere fermo o quasi. La spinta addominale visibile è il primo segno affidabile di lavoro extra.

La bocca è chiusa. Un cane che riposa con la bocca aperta in una stanza fresca e silenziosa è accaldato, ansioso o sotto sforzo.

È silenziosa. I cani sani non emettono suoni a riposo. Il russare in un cane brachicefalo che dorme è comune ma non è la stessa cosa di normale, e un russare che peggiora è un risultato genuino.

Si sdraia piatto su un fianco e dorme nella posizione che preferisce. Un cane che ha iniziato a dormire appoggiato sullo sterno, o con la testa fuori dal bordo della cuccia, le sta comunicando qualcosa.

Le gengive sono rosa e umide, e il colore ritorna entro un secondo o due dopo aver premuto e rilasciato.

Sollevi il labbro piuttosto che aprire la bocca. Il colore delle gengive e la velocità con cui ritorna dopo la pressione è l'informazione più rapida che può raccogliere a casa, e non costa nulla al cane.

L'unico numero che vale la pena misurare a casa

Conti i respiri di un cane che dorme per un minuto intero, osservando il torace sollevarsi. Un sollevamento e un abbassamento corrispondono a un respiro. Lo faccia mentre il cane dorme profondamente, non mentre sonnecchia e non in una stanza calda.

La frequenza respiratoria nel sonno è la misurazione che i cardiologi veterinari chiedono ai proprietari di monitorare, perché aumenta prima che un cane sembri stare male. Una frequenza intorno ai venti è il quadro abituale in un cane sano, e una salita sostenuta verso i trenta o più è il fattore scatenante standard per contattare il veterinario.

Il valore è nel trend. Una lettura alta dopo una serata calda significa poco. Cinque notti di salita costante in un cane con un soffio cardiaco sono un avvertimento precoce di accumulo di liquidi nei polmoni, giorni prima che inizi la tosse.

Lo scriva. Una frequenza ricordata a memoria è una frequenza inventata.

Perché il pattern localizza il problema

Il lavoro di respirazione cambia forma a seconda di dove si trova l'ostruzione o la rigidità, e può capirlo alla porta.

Alte vie aeree, dal naso alla trachea. L'aria fatica a entrare. L'inspirazione è prolungata, rumorosa e spesso accompagnata da uno stridore aspro, russamento o versi simili a un clacson. Il cane peggiora con il calore, l'eccitazione e l'esercizio, perché più tira forte, più il tessuto molle collassa verso l'interno. Questo è il pattern della paralisi laringea, della sindrome brachicefalica, del collasso tracheale e di un corpo estraneo inalato.

Basse vie aeree, i piccoli tubi all'interno dei polmoni. L'aria fatica a uscire. L'espirazione è prolungata e può finire con una spinta dall'addome, con sibili. Questo è il pattern della bronchite cronica e dell'infiammazione delle vie aeree.

Tessuto polmonare stesso. I polmoni sono umidi o consolidati e non scambiano più bene i gas. La respirazione è veloce e superficiale, spesso con crepitii, e il cane può tossire. Questa è polmonite, liquido da insufficienza cardiaca, emorragia nei polmoni e contusioni dopo un trauma.

Spazio pleurico, attorno ai polmoni. Liquido o aria hanno occupato lo spazio necessario ai polmoni per espandersi. La respirazione è veloce, superficiale, limitata e sorprendentemente silenziosa, e il cane si siede con i gomiti all'infuori perché quella postura permette una frazione in più di espansione toracica. Questo è il pattern che i proprietari sottovalutano più spesso, proprio perché non c'è rumore né tosse.

Non i polmoni. L'anemia grave e l'emorragia interna fanno respirare il cane a fatica con gengive pallide e senza rumore. Il dolore fa ansimare il cane. Un addome teso e disteso spinge il diaframma in avanti e riduce lo spazio dei polmoni. Il colpo di calore produce un ansimare frenetico che non raffredda. Problemi metabolici portano a una respirazione profonda e pesante.

Diagnosi differenziali e la caratteristica che le separa

Stadiazione: come appare il deterioramento

Compensato. La frequenza aumenta, lo sforzo no. Il cane si comporta normalmente, gioca, mangia. L'unica prova è il registro della frequenza nel sonno o una leggera perdita di resistenza durante la solita passeggiata.

Aumento dello sforzo a riposo. L'addome inizia a spingere. Il cane sceglie pavimenti più freschi, cambia posizione per dormire e impiega più tempo a sistemarsi. I proprietari spesso lo attribuiscono all'età.

Ortopnea. Il cane non vuole sdraiarsi su un fianco. Si siede o resta in piedi con i gomiti addotti e il collo esteso, e resiste se lo si vuole far sdraiare. Questo è un cane che sta razionando la sua capacità rimanente, ed è un'emergenza.

Respirazione a bocca aperta con sforzo in una stanza fresca. Stadio avanzato, più vicino al limite di quanto sembri.

Cambiamento di colore e collasso. Gengive blu o grigie significano che l'ossigeno è già fallito. Rosso mattone può significare colpo di calore o monossido di carbonio. Bianco o color fango punta al volume del sangue piuttosto che all'aria.

Cosa cambia la risposta

Razze brachicefale. Carlini, Bulldog francesi, Bulldog inglesi e Terrier di Boston vivono con un lavoro di respirazione permanentemente aumentato a causa di narici strette, palato molle troppo lungo, trachea stretta e tessuto che collassa verso l'interno quando tirano forte. Il rischio non è il rumore, è che il proprietario vi si sia abituato. Quando uno di questi cani scompensa, il cambiamento è sottile rispetto a un valore di base molto anormale. Calore, eccitazione, un viaggio in auto e una sala d'attesa calda si accumulano l'uno sull'altro, e l'effetto è moltiplicativo piuttosto che additivo.

Razze piccole di mezza età e oltre. La malattia degenerativa della valvola mitrale è comune, quindi un soffio più una frequenza respiratoria in aumento merita urgenza anche se il cane sembra stare bene.

Razze grandi a torace profondo. Un malessere improvviso con addome disteso è torsione gastrica fino a prova contraria.

Razze grandi anziane con un abbaio cambiato. La paralisi laringea spesso si annuncia come una voce rauca e tosse quando beve, mesi prima della prima crisi respiratoria.

Cuccioli. La polmonite progredisce velocemente e gli oggetti inalati sono comuni. Le cardiopatie congenite si presentano come scarsa crescita e intolleranza all'esercizio piuttosto che come un malessere drammatico.

Stagione e regione. Il clima caldo trasforma un problema gestibile alle alte vie aeree in un'emergenza. L'erba lunga e secca in estate produce semi di graminacee inalati. Il verme polmonare è un rischio regionale che può causare sia segni respiratori che emorragie anormali.

Condizione corporea. Il grasso attorno al torace e nell'addome riduce l'espansione polmonare ed è uno dei pochi fattori di rischio che un proprietario può correggere.

I primi dieci minuti

Asciugamani, un trasportino per un cane di piccola taglia e un percorso chiaro verso l'auto. Avere tutto questo pronto elimina il ritardo e la lotta che un cane senza fiato non può permettersi.

Fermare tutto e ridurre la stimolazione. Spegnere i rumori, liberare la stanza, mandare altrove bambini e altri cani.

Non cambiare la posizione del cane. Qualunque postura abbia adottato è quella che funziona meglio per lui. Lasci che stia seduto se vuole sedersi.

Raffreddare l'ambiente. Aprire una finestra, spostarsi sul pavimento più fresco della casa, usare un ventilatore per muovere l'aria attorno al cane piuttosto che soffiare direttamente in faccia.

Guardare le gengive, una volta. Sollevare il labbro. Non aprire la bocca e non cerchi un'ostruzione in un cane cosciente che va nel panico.

Chiamare la clinica prima di partire in modo che l'ossigeno e un team siano pronti al suo arrivo, e in modo che possano dirle se venire da loro o in un centro di emergenza.

Fare un breve video mentre qualcun altro si prepara a partire. Una clip di dieci secondi del pattern respiratorio a casa è spesso più utile dello stesso cane in clinica, calmato o peggiorato dal viaggio.

Viaggiare con l'aria condizionata accesa e il cane libero nella sua posizione scelta, con qualcuno che lo osserva. Non offra cibo o acqua.

Le modalità di fallimento dei consigli abituali

"Gli dia un antistaminico umano." Non fa nulla per l'ostruzione delle vie aeree, l'insufficienza cardiaca, la polmonite o il liquido pleurico, e il tempo speso a cercare una dose è tempo che il cane non ha. Anche nell'anafilassi vera il cane ha bisogno di una clinica.

"Aspetti domani mattina e veda." Versamento pleurico, pneumotorace e insufficienza cardiaca progrediscono tutti durante la notte, e il cane stabile a mezzanotte può essere in condizioni critiche alle cinque.

"È solo la vecchiaia che rallenta." La ridotta tolleranza all'esercizio in un cane con un soffio è un segno clinico, non un compleanno.

"Apra la bocca e controlli se c'è un blocco." Ragionevole per un cane che soffoca con un episodio testimoniato, pericoloso per uno con dispnea. Un cane che soffoca davvero non può emettere alcun rumore e collassa rapidamente; un cane che fa un rumore forte sta muovendo aria.

"Metta la museruola così può essere gestito." Rimuove l'ansimare, il raffreddamento e le vie aeree in una sola mossa.

"Lo trasporti e copra il trasportino per mantenerlo calmo." Coprire un trasportino in un'auto calda intrappola calore e anidride carbonica attorno a un cane che è già a corto di spazio e raffreddamento.

"La medicina per la tosse ha aiutato l'ultima volta." Sopprimere una tosse che sta eliminando liquido o infezione rimuove un segnale di allarme senza curare nulla.

Cosa chiederà il veterinario

Cosa non fare mai

Non faccia fare esercizio a un cane per vedere se la respirazione si stabilizza.

Non faccia il bagno o non bagni con una canna dell'acqua un cane in difficoltà nel panico; il raffreddamento per colpo di calore è una procedura a sé stante, e un cane che sta annegando nelle proprie vie aeree non ha bisogno che venga aggiunta acqua.

Non dia alcun farmaco umano, inclusi antidolorifici, sedativi, decongestionanti o antistaminici.

Non metta un cane sofferente in un'auto calda e guidi con i finestrini chiusi.

Non ritardi perché il cane ha smesso di fare rumore. Nell'ostruzione delle alte vie aeree, il silenzio può significare che si muove meno aria, non che la crisi è passata.

Non presuma che un cane brachicefalo stia bene perché suona sempre così. Confronti con il suo valore di base, non con altri cani.

Lo stato a cui si mira di tornare: sdraiato, bocca chiusa, torace che si muove e addome fermo.

Quando cercare aiuto

Si rechi immediatamente, senza aspettare un appuntamento, per qualsiasi cambiamento nel colore delle gengive, sforzo a riposo, rifiuto di sdraiarsi, respirazione a bocca aperta in una stanza fresca, collasso o un addome gonfio con conati.

Si rechi in giornata per un rumore respiratorio nuovo, un cane che si stanca molto prima del solito, una tosse apparsa a riposo o di notte, qualsiasi cambiamento respiratorio in un cane brachicefalo durante il clima caldo e qualsiasi trauma toracico, per quanto lieve possa sembrare.

Prenoti entro la settimana per una frequenza respiratoria nel sonno che aumenta lentamente, un abbaio cambiato, una perdita graduale di resistenza o un russare peggiorato. Queste sono le presentazioni in cui una valutazione precoce cambia maggiormente l'esito, e sono quelle che più spesso vengono trascurate.