Passer au contenu
Peqaboo
Ouvrir Peqaboo
Explorer Peqaboo

Ouvrir Peqaboo
Choisissez votre langue

FrançaisFrance

HealthFerret17 min read

Les furets et les maladies infectieuses : maladie de Carré, grippe humaine et rôle de la vaccination

La maladie de Carré est presque systématiquement mortelle chez un furet non vacciné et atteint les animaux d'intérieur via les chaussures et les vêtements, tandis que la grippe humaine se transmet dans les deux sens entre les personnes et leurs furets. Cet article distingue les deux maladies par leur mode de transmission, décrit l'éruption cutanée au niveau du menton et de l'aine ainsi que l'épaississement des coussinets caractéristiques de la maladie de Carré, explique l'importance du type de vaccin et pourquoi certains vaccins contre la maladie de Carré canine peuvent provoquer la maladie chez les furets, traite des réactions d'hypersensibilité auxquelles cette espèce est sujette et la manière de planifier les rendez-vous en conséquence, et ajoute des précisions sur la maladie aléoutienne et la quarantaine qui permet de l'éviter.

Les furets et les maladies infectieuses : maladie de Carré, grippe humaine et rôle de la vaccination — Peqaboo

Réponse rapide

Un furet sortant d'un tunnel en tissu dans une pièce aménagée
Un furet qui ne sort jamais de la maison est tout de même exposé, car la maladie de Carré se propage par les chaussures et les vêtements.

Deux virus comptent plus que tout en médecine féline, et ils agissent de manières opposées. La maladie de Carré est presque systématiquement mortelle chez un furet non vacciné et est pourtant entièrement évitable. La grippe humaine est généralement guérissable et provient de vous.

La complication vient du fait que les furets réagissent plus facilement aux vaccins que la plupart des autres espèces, donc la réponse n'est pas simplement de vacciner et d'oublier. Il s'agit de vacciner avec le bon produit, dans une clinique qui s'attend à une réaction et est prête à y faire face.

  • Un furet vivant uniquement à l'intérieur peut attraper la maladie de Carré via un virus transporté par les chaussures, les vêtements ou les mains.
  • Les premiers signes de la maladie de Carré ressemblent à un rhume : éternuements, yeux qui coulent, perte d'appétit. Ce qui suit est différent.
  • Les furets attrapent la grippe humaine auprès des humains, et peuvent la leur transmettre. Un foyer touché par la grippe doit se tenir à distance du furet.
  • Ne donnez jamais à un furet un remède humain contre le rhume ou la grippe. Le paracétamol et les décongestionnants sont dangereux pour eux.
  • Restez à la clinique après toute vaccination. Les réactions vaccinales chez le furet surviennent généralement dans la demi-heure qui suit.

:::danger
Un furet présentant des signes de maladie de Carré représente à la fois une urgence vétérinaire et un problème de biosécurité.

Il n'existe aucun traitement antiviral contre la maladie de Carré. Le traitement est symptomatique et, pour un furet non vacciné, l'issue est presque systématiquement mortelle. Le virus est excrété dans toutes les sécrétions et survit sur les mains, les vêtements, la litière et les surfaces dures assez longtemps pour atteindre un autre animal. Si vous suspectez la maladie de Carré, téléphonez à la clinique avant de vous y rendre afin qu'ils puissent isoler le cas, et ne rendez visite à aucun autre furet par la suite.
:::

En un coup d'œil
Espèce
furets
Catégorie
Santé
Niveau de risque
Élevé
Contenu
maladie de Carré, grippe humaine, décisions de vaccination, réactions vaccinales et biosécurité préventive
Quand consulter en urgence
le jour même pour toute difficulté respiratoire, si le furet ne mange plus, ou pour toute réaction après un vaccin

Décidez en 60 secondes

Ce que vous observezÀ faire immédiatement
Éternuements, écoulement nasal clair, mange et joue toujoursProbablement la grippe. Gardez-le au chaud, surveillez son alimentation, appelez le vétérinaire si cela s'aggrave.
Éternuements qui s'aggravent après une semaine au lieu de s'améliorerRendez-vous chez le vétérinaire dès maintenant. Les rhumes guérissent. La maladie de Carré progresse.
Écoulement épais et croûteux autour des yeux et du nezVétérinaire le jour même. Ce n'est pas un rhume.
Éruption cutanée sous le menton ou au niveau de l'aine, ou coussinets épaissis et croûteuxVétérinaire le jour même. Tableau clinique classique de la maladie de Carré.
Tremblements, secousses ou convulsionsUrgence.
Tout furet qui a cessé de mangerUrgence, particulièrement avec des antécédents d'insulinome.
Respiration avec effort, ou respiration gueule ouverteUrgence.
Vomissements, diarrhée ou effondrement dans l'heure suivant un vaccinUrgence. Retournez directement à la clinique.
Quelqu'un dans la maison a la grippeTenez-le éloigné du furet. Lavez-vous les mains, changez de vêtements.
Arrivée d'un nouveau furetQuarantaine avant tout contact, et vaccination avant toute rencontre.

Pourquoi un furet d'intérieur reste exposé

Les Propriétaires supposent à juste titre qu'un furet qui ne sort jamais ne peut pas attraper un virus provenant de chiens. La maladie de Carré ne fonctionne pas ainsi.

Le virus est excrété dans les sécrétions respiratoires, l'urine et les selles, et est transféré par tout ce que ces sécrétions touchent. Des chaussures ayant marché là où un animal infecté a uriné, des vêtements ayant frotté contre un chien malade, des mains, un sac posé dans un parc, ou un chien visiteur dans le couloir sont autant de voies de transmission plausibles.

Cela signifie que le risque dépend du foyer et non des déplacements du furet. Une personne qui travaille avec des animaux, fait du bénévolat dans un refuge, se promène dans des zones où se trouvent des chiens non vaccinés ou des renards, ou qui a simplement des amis possédant des chiens, transporte le risque d'exposition.

Les carnivores sauvages maintiennent le virus dans de nombreuses régions, raison pour laquelle il ne disparaît pas, même là où la vaccination des chiens domestiques est généralisée.

La conclusion pratique est que la décision de vacciner ne doit pas dépendre du fait que le furet sorte ou non. Elle doit dépendre du risque que quelque chose entre dans le foyer.

La maladie de Carré chez le furet

Comment cela commence.

Fièvre et perte d'appétit, suivies d'un écoulement oculaire et nasal qui commence par être aqueux pour devenir épais et croûteux. Les Propriétaires décrivent souvent les premiers jours comme un gros rhume, et le furet peut encore sembler assez alerte.

Ce qui suit.

Une éruption cutanée apparaît sous le menton et au niveau de l'aine, souvent rouge puis croûteuse. La peau du nez et les coussinets s'épaississent et durcissent, ce qui donne à la maladie son ancien nom de « maladie des coussinets durs ». L'écoulement colle les paupières. Le furet s'intéresse de moins en moins à la nourriture et devient moins actif.

Au stade avancé.

Le virus atteint le système nerveux. Tremblements, secousses musculaires, manque de coordination, salivation excessive et convulsions suivent. À ce stade, le pronostic est sombre.

Évolution.

Cela se déroule sur des semaines plutôt que des jours, ce qui permet de le distinguer de la grippe. Un furet atteint de la grippe commence généralement à aller mieux en une semaine environ. Un furet atteint de la maladie de Carré est en plus mauvais état la deuxième semaine que la première.

Traitement.

Il n'existe pas d'antiviral. Les Soins sont symptomatiques : fluides, soutien nutritionnel, antibiotiques pour les infections bactériennes secondaires et gestion de la douleur. Ils sont proposés pendant que le Diagnostic est confirmé, et l'euthanasie est souvent l'issue la plus humaine dès l'apparition de signes neurologiques.

Tout ce paragraphe constitue l'argument en faveur de la vaccination.

La grippe humaine, l'infection à double sens

Les furets sont le modèle animal standard utilisé pour étudier la grippe humaine, précisément parce que leur système respiratoire répond au virus de la même manière que le nôtre. La conséquence pour les Propriétaires est directe : vous pouvez transmettre la grippe à votre furet, et votre furet peut vous la transmettre.

Le tableau est familier. Éternuements, écoulement nasal clair, yeux larmoyants, fièvre, léthargie, perte d'appétit, parfois toux, occasionnellement selles molles. La plupart des furets adultes en bonne santé récupèrent en une semaine environ avec rien de plus que de la chaleur, du calme et des encouragements à manger et à boire.

Les exceptions sont importantes. Les furetons, les furets âgés et tout furet ayant une pathologie existante peuvent devenir gravement malades, et la pneumonie bactérienne secondaire est la cause habituelle de l'aggravation d'un cas de grippe.

Le piège spécifique pour le furet est l'insulinome. Un furet avec un insulinome fonctionnel dépend d'une alimentation régulière pour éviter une crise hypoglycémique. Une grippe légère qui lui fait sauter des repas pendant une journée peut le mener à un état de faiblesse, un regard fixe, une salivation excessive, une paralysie des membres postérieurs ou des convulsions. Chez ces furets, l'anorexie est l'urgence, pas les éternuements.

Les Soins à domicile sont simples et limités : gardez la pièce chaude et sans courants d'air, laissez de l'eau à disposition, proposez une nourriture molle tiède ou un régime de récupération à base de viande, réduisez les manipulations et vérifiez ce qui est réellement mangé.

Ce qu'il ne faut absolument pas faire, c'est le traiter comme votre propre rhume. Les remèdes humains contre le rhume et la grippe contiennent du paracétamol, de l'ibuprofène, des décongestionnants tels que la pseudoéphédrine et des antitussifs, qui sont dangereux pour les furets à des doses bien inférieures à celles des humains. Aucun médicament de votre armoire à pharmacie ne convient à un furet.

Un furet debout sur un distributeur de nourriture ludique à côté d'un lit, d'un bac à litière et d'un tunnel
L'appétit est l'indicateur. Un furet qui cherche toujours à manger est un furet dont la maladie est tolérée.

Les différencier

ÉtatCaractéristiques indicatrices
Maladie de CarréProgression sur des semaines, écoulement épais et croûteux aux yeux et au nez, éruption au menton et à l'aine, coussinets épaissis, signes neurologiques tardifs
Grippe humaineApparition soudaine, écoulement clair, éternuements, amélioration en une semaine, souvent une personne malade dans la maison au préalable
Entérite catarrhale épizootiqueDiarrhée verte, muqueuse, fétide, souvent après l'arrivée d'un nouveau furet, furets plus âgés les plus touchés
Maladie aléoutienneAmaigrissement lent, faiblesse des membres postérieurs, aucune réponse au traitement, aucun vaccin n'existe
Pneumonie bactérienneEffort respiratoire au repos, souvent après une maladie virale, fièvre, détérioration rapide
Ver du cœurEffort respiratoire et intolérance à l'effort dans une région où le ver du cœur est présent
Crise d'insulinomeRegard fixe, salivation, faiblesse des membres postérieurs, effondrement, lié à des repas sautés plutôt qu'à une infection

Le discriminateur le plus utile pour les Propriétaires est la direction de la transmission. Une affection respiratoire virale chez un furet devrait s'améliorer en une semaine environ. Tout ce qui s'aggrave régulièrement n'est pas un rhume.

Vaccination : le produit compte

La vaccination d'un furet n'est pas la même discussion que pour un chien, et ces différences justifient de consulter un Vétérinaire spécialisé dans les furets.

Maladie de Carré. Un vaccin autorisé pour les furets existe dans certains pays et pas dans d'autres. Lorsqu'aucun n'est disponible, les vétérinaires utilisent un vaccin contre la maladie de Carré canine, et le choix du produit est une décision clinique réelle plutôt qu'une formalité. Certains vaccins vivants modifiés contre la maladie de Carré canine sont produits sur des lignées cellulaires de furet, et ceux-ci peuvent causer la maladie chez les furets plutôt que les protéger. Les vaccins combinés pour chiens contiennent des composants dont un furet n'a pas besoin et qu'il ne devrait pas recevoir.

C'est pourquoi vous ne pouvez pas acheter un vaccin pour chien et le faire vous-même. L'erreur grave la plus courante dans ce domaine est qu'un Propriétaire achète un vaccin canin en ligne pour l'administrer à son furet.

Le calendrier. Les furetons reçoivent une série de Doses plutôt qu'une seule, car les anticorps transmis par la mère interfèrent avec la réponse immunitaire et diminuent à un moment imprévisible. Une seule Dose précoce peut donc être totalement inutile. Après la série initiale, les rappels suivent l'intervalle que votre vétérinaire spécifie pour le produit utilisé et votre risque local.

Rage. La vaccination contre la rage pour les furets est légalement requise dans certains endroits, nécessaire pour les voyages entre de nombreux pays, et importante si un furet mord quelqu'un, car les animaux non vaccinés sont traités très différemment selon les protocoles de morsure. Utilisez un produit autorisé pour les furets si disponible.

Grippe. Il n'existe pas de vaccination de routine contre la grippe pour les furets de compagnie. La prévention repose sur le maintien de la distance par les humains lorsqu'ils sont malades.

Réactions vaccinales, qui ne sont pas rares chez cette espèce

Il est reconnu que les furets ont une tendance plus élevée aux réactions d'hypersensibilité liées aux vaccins que la plupart des animaux de compagnie. Ce n'est pas une raison pour sauter la vaccination, étant donné les effets de la maladie de Carré. C'est une raison pour planifier le rendez-vous correctement.

À quoi ressemble une réaction. Habituellement dans la demi-heure qui suit, et souvent en quelques minutes : vomissements, diarrhée soudaine et profuses, salivation, gencives pâles ou bleuâtres, faiblesse, titubation, effondrement. Certains furets montrent seulement un gonflement facial ou des démangeaisons intenses.

Que faire en cas de réaction. Restez à la clinique après l'injection plutôt que de partir immédiatement. Une réaction traitée dans l'établissement est généralement prise en charge rapidement. La même réaction sur un parking ne l'est pas.

Ce que le vétérinaire peut faire. Administrer un antihistaminique ou un autre pré-traitement avant le vaccin, séparer les vaccins contre la maladie de Carré et la rage par un intervalle plutôt que de les administrer en même temps, observer le furet à la clinique ensuite et noter toute réaction précédente pour que le plan soit ajusté la fois suivante.

Informez-les des réactions précédentes. Un furet ayant réagi une fois est plus susceptible de réagir à nouveau, et c'est précisément l'information qui permet au vétérinaire de prévenir cela.

Maladie aléoutienne, et pourquoi la quarantaine est importante

La maladie aléoutienne est causée par un parvovirus, il n'existe pas de vaccin, et les furets infectés peuvent être porteurs et excréteurs tout en semblant en bonne santé. Elle produit un amaigrissement lent, un pelage terne, une faiblesse des membres postérieurs et une détérioration progressive, et elle ne répond pas au traitement.

Elle se propage par des vecteurs de la même manière que la maladie de Carré, et elle est généralement introduite dans un foyer par un nouvel animal.

C'est l'argument pour mettre en quarantaine chaque nouveau furet avant qu'il ne rencontre ceux que vous avez déjà : pièce séparée, équipement séparé, manipulé en dernier, mains lavées et vêtements changés entre les deux, pour une période spécifiée par votre vétérinaire. Le dépistage est disponible et vaut la peine d'être discuté avant une introduction plutôt qu'après.

Une biosécurité qui fonctionne réellement

Changez vos vêtements et lavez-vous les mains après avoir manipulé des chiens inconnus, après avoir visité un refuge et après tout contact avec un animal malade.

Enlevez vos chaussures à l'entrée. Cette simple habitude élimine une grande part du risque de vecteurs dans un foyer avec furets d'intérieur.

Gardez les chiens visiteurs à distance des zones de vie du furet, à moins de connaître leur statut vaccinal.

N'emmenez pas un furet non vacciné, ou un fureton au milieu de son protocole, dans des endroits fréquentés par les chiens.

Mettez en quarantaine les nouveaux arrivants et vaccinez-les avant toute introduction.

Si une personne dans le foyer a la grippe, elle ne doit pas manipuler les furets, et toute autre personne doit se laver les mains avant de le faire.

Un furet recroquevillé en train de dormir dans un lit moelleux
Chaleur, calme et tranquillité, avec de la nourriture à portée de main. Soigner un furet atteint d'une maladie virale consiste essentiellement à le maintenir nourri.

Ce que le vétérinaire demandera

Préparez : l'historique vaccinal du furet, y compris les produits utilisés et les dates, son âge, s'il a déjà réagi à un vaccin, et si un autre furet dans la maison est touché.

Également : quand les signes ont commencé et dans quel ordre, s'ils s'améliorent ou s'aggravent, si l'écoulement est clair ou épais, si quelqu'un dans le foyer a été malade, si un nouveau furet ou un chien a été en contact, et quelle quantité le furet a mangée le dernier jour.

Photographiez le menton, l'aine et les coussinets s'il y a un changement cutané. Ces trois zones ont un poids diagnostique important chez cette espèce et sont faciles à photographier.

Dites clairement si le furet n'est pas vacciné. Cela change immédiatement la liste des diagnostics différentiels et ce n'est pas un jugement.

Checklist0/8

Ce qu'il ne faut jamais faire

N'achetez pas un vaccin canin pour l'administrer vous-même à un furet. Certains vaccins contre la maladie de Carré canine causent la maladie chez les furets, et les produits combinés contiennent des composants qu'ils ne devraient pas recevoir.

Ne sautez pas la vaccination parce que le furet vit à l'intérieur. Le virus voyage avec les humains.

Ne donnez aucun remède humain contre le rhume, la grippe ou la douleur. Le paracétamol, l'ibuprofène et les décongestionnants sont tous dangereux pour cette espèce.

Ne quittez pas la clinique immédiatement après une vaccination.

N'introduisez pas un nouveau furet sans quarantaine, aussi sain qu'il paraisse. La maladie aléoutienne en particulier est transportée par des animaux qui semblent en bonne santé.

Ne traitez pas des signes respiratoires qui s'aggravent comme un rhume qui passera. La distinction entre grippe et maladie de Carré se fait sur la direction de l'évolution, et attendre supprime les options.

Ne supposez pas qu'un furet qui mange va bien. Un furet atteint d'insulinome qui mange moins que d'habitude peut être plus proche de la crise qu'un furet qui semble plus évidemment malade.

Mon furet ne quitte jamais l'appartement. A-t-il vraiment besoin d'un vaccin contre la maladie de Carré ?
Oui. La maladie de Carré atteint les furets d'intérieur via les chaussures, les vêtements et les mains, et le virus est maintenu dans la faune sauvage dans de nombreuses régions. La question pertinente n'est pas de savoir si le furet sort, mais si quelque chose entre, et dans un foyer où quelqu'un sort, la réponse est oui.
J'ai la grippe. Puis-je encore m'occuper de mes furets ?
Si possible, quelqu'un d'autre devrait le faire. Les furets attrapent facilement la grippe humaine. Si vous n'avez pas le choix, lavez-vous soigneusement les mains, portez un masque, réduisez la manipulation au strict nécessaire pour la nourriture, l'eau et la litière, et surveillez attentivement les éternuements et les changements d'appétit au cours des jours suivants.
Mon furet a vomi et s'est effondré après son dernier vaccin. Dois-je arrêter de le vacciner ?
N'arrêtez pas sans en discuter, car la maladie contre laquelle vous protégez est pratiquement intraitable. Dites à votre vétérinaire exactement ce qui s'est passé et combien de temps après l'injection. Les réactions sont généralement gérées par un pré-traitement avec un antihistaminique, en divisant les vaccins sur des visites séparées plutôt que de les donner ensemble, et en observant le furet à la clinique après. C'est une raison de changer le plan, pas de l'abandonner.
Comment distinguer un rhume de quelque chose de grave dans les premiers jours ?
Souvent, vous ne pouvez pas, c'est pourquoi la règle repose sur l'évolution plutôt que sur un instantané. Notez les signes et la date. Un écoulement clair avec éternuements chez un furet qui mange et joue toujours, et qui s'améliore dans les jours qui suivent, est généralement une grippe. Un écoulement qui s'épaissit et forme des croûtes, une éruption cutanée sous le menton ou à l'aine, des coussinets qui s'épaississent, ou un furet dont l'état empire la deuxième semaine, nécessitent tous une consultation.

Quand obtenir de l'aide

Obtenez de l'aide en urgence en cas de difficulté respiratoire, convulsions, effondrement, si le furet a cessé de manger, ou pour toute réaction dans l'heure suivant une vaccination.

Contactez un vétérinaire le jour même en cas d'écoulement épais et croûteux au niveau des yeux ou du nez, d'éruption sous le menton ou à l'aine, de coussinets épaissis ou craquelés, ou de signes respiratoires qui s'aggravent au lieu de s'améliorer.

Prenez rendez-vous cette semaine pour un furet dont le statut vaccinal est inconnu ou périmé, pour un nouveau furet en quarantaine, ou pour planifier un calendrier de vaccination pour des furetons.

Téléphonez à l'avance si la maladie de Carré est une possibilité afin que la clinique puisse isoler le cas à l'arrivée, et ne rendez visite à d'autres furets le même jour.

My highlights & notes

Cet article est informatif et ne remplace pas un avis vétérinaire. Si votre animal est malade, consultez un vétérinaire.

Inquiet pour votre animal ?

L’IA Peqaboo aide à suivre les symptômes, comprendre les analyses et savoir quand consulter.

Télécharger l’app Peqaboo