Saltar al contenido
Peqaboo
Abrir Peqaboo
Explora Peqaboo

Abrir Peqaboo
Elige tu idioma

EspañolEspaña

First AidFerret16 min read

Atragantamiento en hurones: la emergencia de las vías respiratorias, sus confusiones y los primeros minutos

La mayoría de los hurones que un dueño describe como atragantados no se están atragantando. El hecho de que un hurón se toque la boca, babee y tenga arcadas suele indicar náuseas, un objeto encajado en el paladar o algo atascado en el esófago. Esta guía diferencia la obstrucción real de las vías respiratorias de otras situaciones similares, detalla la secuencia de actuación para un hurón que realmente no puede respirar, explica por qué la aspiración durante la alimentación con jeringuilla es la emergencia de las vías respiratorias que los dueños causan con más frecuencia y qué es lo que nunca se debe hacer.

Atragantamiento en hurones: la emergencia de las vías respiratorias, sus confusiones y los primeros minutos — Peqaboo

Respuesta rápida

La mayoría de los hurones que llegan a consulta como una emergencia por atragantamiento resultan tener un problema diferente. Saber qué es lo que estás viendo determina si debes tocar al animal o ir directamente a la clínica.

Un hurón que tose, tiene arcadas o se toca la boca generalmente no se está atragantando. En hurones, estos signos apuntan con mucha más frecuencia a náuseas, a algo encajado en el paladar o a comida atascada en el esófago, y en todos esos casos las vías respiratorias están abiertas.

La verdadera obstrucción de las vías respiratorias tiene un aspecto diferente. El hurón no hace ruido o hace muy poco, sus intentos por respirar no producen movimiento de aire, entra en pánico y las encías pasan de rosa a pálidas o grises en poco tiempo. Esa es la única situación en la que intervenir es la decisión correcta.

  • Si el hurón hace ruido, es que el aire se mueve. No metas los dedos en su boca. Acude a un Veterinario.
  • Si el hurón no puede mover aire y se está poniendo pálido o gris, actúa inmediatamente y después desplázate.
  • Nunca intentes retirar nada a ciegas con el dedo. En una boca tan pequeña, empujarás el objeto hacia adentro.
  • Que un hurón adulto se toque la boca, babee y rechine los dientes suele significar náuseas, no una obstrucción.
  • La aspiración durante la alimentación con jeringuilla es la emergencia de las vías respiratorias que los dueños crean más a menudo, y es totalmente evitable.

:::danger
Un hurón que está en silencio, esforzándose por respirar sin mover aire y cuyas encías se están volviendo pálidas, grises o azules tiene apenas minutos.

Abre la boca, mira con una luz y retira solo lo que puedas ver y agarrar. Si no puedes ver nada, sujeta al hurón cabeza abajo a lo largo de tu antebrazo con el cuerpo apoyado y da golpes firmes entre los omóplatos, seguidos de una compresión firme hacia adentro y hacia arriba justo detrás de la caja torácica. Repite, comprobando la boca entre intentos, y conduce al veterinario más cercano mientras alguien continúa. Nunca hagas nada de esto a un hurón que todavía esté moviendo aire.
:::

De un vistazo
Especie
hurón
Categoría
primeros auxilios
Nivel de riesgo
alto
Obstrucción real
esfuerzo silencioso, sin movimiento de aire, encías perdiendo color
Confusiones
náuseas, objeto en el paladar, impactación alimentaria esofágica, tos, estornudo inverso
Evento de vías respiratorias más común causado por el dueño
aspiración durante la alimentación con jeringuilla
Cuándo aumentar la urgencia
cualquier sospecha de obstrucción y cualquier hurón que tosa durante la alimentación con jeringuilla

Decide en 60 segundos

Qué estás viendoQué hacer ahora
Tos, arcadas o hace ruido, encías rosasLa vía respiratoria está abierta. No metas la mano. Mantén la calma, contiene al animal y llama al Veterinario.
Silencioso, esfuerzo, sin aire moviéndose, encías pálidas o grisesObstrucción. Abre la boca, retira lo que veas, luego golpes cabeza abajo y compresiones. Ve inmediatamente.
Tocar la boca, babear, rechinar dientes, respira bienSospecha de náuseas u objeto en el paladar. Mira la boca con una luz. Visita al veterinario hoy mismo.
Tragar repetidamente, comida que vuelve sin digerir, cuello estiradoSospecha de obstrucción esofágica. No ofrezcas más comida ni agua. Visita al veterinario hoy mismo.
La tos comenzó durante o justo después de la alimentación con jeringuillaDeja de alimentar. Sospecha de aspiración. Contacta con el veterinario hoy aunque la tos parezca cesar.
Objeto retirado, el hurón respira normalmenteAún necesita una revisión veterinaria para descartar trauma en las vías respiratorias y aspiración.

Por qué se cierra tan rápido la vía respiratoria de un hurón

Un hurón está construido como un cazador de madrigueras. Su cuerpo es largo y estrecho para seguir a la presa por túneles, y su cuello y vía respiratoria son estrechos para coincidir.

Un tubo estrecho no perdona. La resistencia al flujo de aire aumenta drásticamente a medida que el tubo se estrecha, por lo que un grado de bloqueo o inflamación que un perro toleraría puede cerrar la vía respiratoria de un hurón. Hay muy poco margen.

Los hurones también comen como carnívoros obligados. Toman un trozo, lo aplastan brevemente y lo tragan. No trituran bien la comida y, cuando se asustan o compiten con un compañero de jaula, la engullen. Cualquier cosa que tenga el tamaño o la forma incorrecta baja entera.

Si añadimos el hábito del hurón de investigar el mundo con la boca, el perfil de riesgo se vuelve específico. Los objetos que causan emergencias en hurones son blandos y masticables: goma, espuma, esponja, silicona, tapones para los oídos, suelas de zapatos y las partes blandas de los juguetes. Los hurones arrancan trozos y un trozo demasiado grande para tragar puede acabar en la faringe.

Obstrucción real y las cuatro cosas que se le parecen

Esta sección cambia tu forma de actuar.

Obstrucción real de las vías respiratorias superiores

El hurón está claramente angustiado y no puede respirar. El esfuerzo es visible, pero el movimiento del pecho no produce flujo de aire. El animal puede estar en silencio o emitir un chillido agudo si logra pasar algo de aire. Las encías y el interior de los labios pierden color y se vuelven grises o azules. La consciencia se pierde rápidamente. Este es el caso que requiere que intervengas.

Náuseas presentadas como tocamientos en la boca

Esta es la razón más común por la que los dueños de hurones creen que están viendo un atragantamiento. Los hurones no vomitan fácilmente, por lo que las náuseas se manifiestan como babeo, tocarse o frotarse la boca, rechinar de dientes, aplanarse contra el suelo y entrecerrar los ojos. La respiración es normal y las encías permanecen rosas.

Las causas importan. En un hurón adulto, este patrón apunta a insulinoma, úlceras gástricas o un objeto atascado más adelante en el intestino. Todo es serio y ninguna de estas condiciones mejora con lo que hagas en la boca.

Un objeto encajado en el paladar

Un trozo plano de algo puede alojarse entre los dientes superiores, abarcando el paladar duro. El hurón tiene arcadas, se toca la boca frenéticamente, babea y parece exactamente un atragantamiento. La respiración suele ser adecuada. Vale la pena buscarlo porque, una vez visto, sale con una uña o unas pinzas y el animal mejora instantáneamente.

Impactación alimentaria esofágica

Algo está atascado en el tubo digestivo en lugar de en la vía respiratoria. El hurón traga repetidamente, estira el cuello, babea y puede devolver comida sin digerir. Está angustiado, pero respira. No ofrezcas más comida ni agua, ya que esto se añade a lo que ya bloquea el paso y aumenta el riesgo de que el contenido suba a los pulmones.

Tos proveniente del pecho en lugar de la garganta

Una tos repetitiva, especialmente en un hurón mayor, refleja más a menudo una enfermedad cardíaca, una masa en el pecho, neumonía o una infección respiratoria que algo en la boca. Cuenta la frecuencia respiratoria en reposo en lugar de buscar en la garganta.

Un hurón sujeto con suavidad mientras se le abre la boca para una revisión
Sujetar al hurón por la piel del cuello suele hacer que bostece, lo que permite ver claramente la boca y el paladar sin lucha. Mira antes de hacer nada más y usa una luz.

La secuencia para un hurón que no puede respirar

Actúa rápido y en este orden. Haz que otra persona llame al veterinario y comience a conducir mientras trabajas.

1. Mira.

Sujeta al hurón por la piel del cuello. La mayoría de los hurones se quedan flácidos y bostezan, lo que abre la boca sin pelea. Enfoca una luz dentro. Busca algo a través del paladar, entre las muelas o en la parte posterior de la garganta.

2. Retira solo lo que puedas ver y agarrar.

Usa las yemas de los dedos o pinzas romas. Sujeta el objeto y extráelo siguiendo la línea por la que entró. No empujes y no metas el dedo a ciegas. Un barrido a ciegas en una boca tan pequeña convierte un objeto recuperable en uno encajado.

3. Usa la gravedad y la presión.

Si no puedes ver nada y el hurón todavía no mueve aire, sujétalo cabeza abajo a lo largo de tu antebrazo con tu mano apoyando el pecho y la cabeza colgando libre. Da cuatro o cinco golpes firmes con la palma de la mano entre los omóplatos.

Si eso no lo despeja, mantén la cabeza hacia abajo, coloca tus dedos justo detrás de las últimas costillas y realiza varias compresiones firmes hacia adentro y hacia arriba. Luego, vuelve a revisar la boca.

4. Alterna y continúa.

Mira, golpes, compresiones, mira. Continúa en el camino a la clínica. Una obstrucción que se resuelve en el coche es un buen resultado.

5. Ve de todos modos.

Incluso un hurón que expulsa el objeto y parece estar bien necesita ser revisado. La faringe y la laringe se inflaman después de un trauma, y la inflamación cierra una vía aérea estrecha horas después. El material que llegó a las vías respiratorias inferiores causa neumonía que aparece al día siguiente.

La emergencia que causan los dueños: alimentación con jeringuilla

Muchos hurones son alimentados con jeringuilla en algún momento, por insulinoma, tras una cirugía, durante la recuperación de una enfermedad o al rechazar la comida. Hacerlo mal introduce líquido en los pulmones.

El mecanismo es simple. Tragar y respirar usan el mismo conducto, y el reflejo de deglución cierra la vía aérea un momento. Si el líquido llega más rápido de lo que el hurón puede tragar, o llega mientras lucha y jadea, algo va a la tráquea.

Hazlo en cantidades pequeñas y deja que el hurón trague.

Administra un volumen pequeño a la vez en el lado de la boca, detrás del canino, no en el fondo de la garganta, y espera a que trague antes de la siguiente.

Mantén la cabeza nivelada o ligeramente hacia arriba, nunca inclinada hacia atrás.

Una cabeza inclinada hacia atrás alinea la garganta con la vía respiratoria.

Nunca alimentes con jeringuilla a un hurón que lucha, jadea o está semiinconsciente.

Un hurón que lucha respira fuerte e irregularmente, que es precisamente cuando se inhala líquido. Detente, deja que se calme e inténtalo de nuevo, o pregunta al veterinario por una ruta alternativa.

Conoce el aspecto de la aspiración.

La tos o el atragantamiento inmediato durante la alimentación son la primera señal. Luego suele calmarse, lo cual es engañoso. Horas más tarde, el hurón se vuelve silencioso, respira más rápido y con más esfuerzo, y puede sentirse caliente. La neumonía por aspiración es tratable, pero necesita tratamiento temprano.

Qué aumenta el riesgo y qué cambiar

Goma, espuma y esponja.

Estos son los riesgos específicos para los hurones. Plantillas, tapones para los oídos, espumas de colchón, herramientas de silicona, topes de puertas, puntas de auriculares y partes blandas de juguetes de perro son masticados y tragados. Nada hecho con estos materiales debe estar en una habitación a la que acceda el hurón.

Competencia en el cuenco.

Los hurones que comen junto a un rival engullen comida más rápido. Alimenta por separado si uno de ellos es un tragón.

Premios de tamaño y textura incorrectos.

Los premios secos que se ablandan y se hinchan, trozos grandes de carne cruda y cualquier cosa con fragmentos de hueso deben evitarse. Corta la comida a un tamaño que el hurón pueda aplastar.

Cachorros y hurones jóvenes.

Los hurones jóvenes mastican todo y tienen menos juicio sobre el tamaño. El estándar de seguridad debe ser mayor el primer año.

Hurones mayores con enfermedad dental.

Un hurón con dientes doloridos o faltantes traga trozos más grandes porque masticar duele. La enfermedad dental es, por tanto, un factor de riesgo de atragantamiento.

Un hurón junto a un transportín abierto con toallas limpias, gasas y botellas simples
Un transportín ya preparado y accesible, y una linterna que puedas encontrar en la oscuridad, valen más en una emergencia respiratoria que cualquier producto de un botiquín.

Un hurón relajado y respirando con facilidad a la luz del día
Un hurón respirando silenciosa y uniformemente, con encías rosas, es la imagen con la que debes comparar. Aprende qué aspecto tiene ahora en lugar de a las tres de la mañana.

La rutina que evita la mayoría de los casos

Checklist0/8

Qué nunca hacer

No te quedes documentando síntomas mientras un hurón no puede respirar. Grabar un vídeo es útil para un caso de náuseas donde el diagnóstico no está claro. No es la respuesta ante una vía aérea obstruida.

No deslices el dedo a ciegas por la garganta. No puedes sentir con precisión en un espacio tan pequeño y el resultado habitual es empujar el objeto más allá del punto donde se puede alcanzar.

No viertas agua por la garganta para lavar algo. Entra en los pulmones.

No sostengas a un hurón boca abajo y lo sacudas repetidamente. Los golpes y compresiones controlados son una técnica. Sacudir no lo es, y causa lesiones.

No des comida ni agua a un hurón si sospechas de obstrucción esofágica. Todo lo que añadas se sitúa sobre el bloqueo y aumenta el riesgo de ser devuelto a la vía respiratoria.

No asumas que un episodio resuelto no necesita seguimiento. La inflamación tras un trauma o una neumonía tras aspiración se manifiestan horas después.

No trates episodios repetidos de tocamientos en la boca como una serie de atragantamientos leves. La repetición apunta a insulinoma, úlceras o un cuerpo extraño más profundo y necesita diagnóstico, no una mejor respuesta de primeros auxilios.

Qué querrá saber el veterinario

Checklist0/8
Mi hurón tiene arcadas y se toca la boca varias veces por semana pero siempre se recupera. ¿Se está atragantando con la comida?
Casi con seguridad que no. Los episodios repetidos con respiración normal entre ellos son la presentación clásica de náuseas, y en un adulto las causas habituales son insulinoma, úlcera gástrica o un cuerpo extraño más adentro. Necesita investigación en lugar de un plan de primeros auxilios.
¿Puedo hacer la maniobra de Heimlich a un hurón?
Se utiliza el principio de compresión firme hacia adentro y hacia arriba tras las costillas, pero solo en un hurón que realmente no está moviendo aire. El hígado y el bazo se sitúan cerca y se lesionan con fuerza aplicada sin causa, así que es un último recurso para un animal que ya está fallando, no una primera respuesta ante la tos.
Mi hurón tosió una vez mientras le alimentaba con jeringuilla y luego parecía estar bien. ¿Necesito hacer algo?
Sí. Detén la alimentación y contacta a tu veterinario ese mismo día. La neumonía por aspiración típicamente parece estar bien durante varias horas y luego se manifiesta como respiración rápida y dificultosa. El tratamiento temprano es mucho más efectivo que el tardío.
¿Cómo diferencio una tos de un atragantamiento en un hurón?
Una tos es repetitiva, el hurón vuelve a la normalidad entre episodios y las encías permanecen rosas. Un atragantamiento no tiene intervalos. El esfuerzo es continuo, el aire no se mueve y el color cambia. Si observas un patrón repetitivo con intervalos normales, tienes tiempo de llamar en lugar de intervenir.

Cuándo pedir ayuda

Ve inmediatamente, sin llamar antes, para un hurón que no mueve aire, cuyas encías son pálidas, grises o azules, o que ha colapsado. Haz que alguien continúe la secuencia de vías respiratorias en el coche.

Ve el mismo día para un hurón que ha expulsado una obstrucción, para uno que traga repetidamente y estira el cuello, para uno que tosió durante la alimentación con jeringuilla y para cualquier hurón con tocamientos frecuentes en la boca y babeo.

Reserva una cita rutinaria para un hurón mayor que ha empezado a engullir comida sin masticar, o para cualquier hurón que haya empezado a masticar objetos no alimentarios, porque ambos cambian las probabilidades del próximo episodio.

My highlights & notes

Este artículo es educación general y no sustituye el consejo veterinario profesional. Si tu mascota está mal, consulta a un veterinario.

¿Preocupado por tu mascota?

La IA de Peqaboo te ayuda a registrar síntomas, entender analíticas y saber cuándo acudir al veterinario.

Descargar la app Peqaboo