Un cuyos mordió un cable eléctrico: quemaduras bucales y el daño que aparece después

Respuesta rápida

Una lesión eléctrica parece casi invisible el día que ocurre. El trabajo está en los días siguientes.

Un cuyo que ha mordido un cable con corriente tiene una lesión eléctrica, no una condición hereditaria. Masticar es un comportamiento normal de los cuyos impulsado por dientes que crecen continuamente durante toda su vida, así que todo cuyo con acceso a un cable en el suelo está en riesgo. Nada de esto es hereditario.

Lo peligroso de la lesión eléctrica es lo inofensiva que parece en las primeras horas. La boca puede mostrar solo una pequeña marca pálida. El animal puede parecer aturdido y luego recuperarse aparentemente. Las tres cosas que realmente matan a un cuyo después de una lesión eléctrica se manifiestan más tarde.

• Corte la electricidad desde el tomacorriente o el tablero principal antes de tocar al animal o el cable.
• Obtenga asesoría veterinaria el mismo día, incluso si el cuyo parece completamente normal.
• Observe la respiración durante al menos 48 horas. Una respiración rápida, superficial o con esfuerzo después de una descarga eléctrica es una emergencia.
• Observe el consumo de alimento y las heces desde la primera hora. Un cuyo que deja de comer está en una segunda emergencia independiente.
• Espere que la lesión bucal se vea visiblemente peor alrededor de una a tres semanas después, no mejor.

:::danger
No toque al cuyo, el cable ni ninguna superficie húmeda cerca de ellos hasta que la energía esté apagada desde el enchufe o el disyuntor.

Un cuyo puede permanecer en contacto con un conductor vivo y la corriente pasará a través de usted si lo levanta. Apague el interruptor de la pared, desconecte el cable sujetándolo por la carcasa moldeada o desconecte el disyuntor. Si no puede alcanzar el interruptor, use un objeto seco de madera o plástico para separar al animal del cable mientras está de pie sobre algo seco.
:::

Decida en 60 segundos

Por qué una lesión eléctrica se comporta diferente a una quemadura

Una quemadura por escaldadura o calor deposita energía en una superficie. La lesión eléctrica deposita energía a lo largo de un trayecto.

La corriente entra donde el animal toca el conductor, generalmente los labios, la lengua o el paladar en un cuyo, y sale por donde el animal está conectado a tierra, generalmente una pata o toda la parte inferior si está sentado sobre una superficie húmeda o conductora. Todo lo que está entre esos dos puntos está en el circuito.

El tejido se calienta en proporción a su resistencia, por lo que los nervios, vasos sanguíneos y músculos a lo largo del camino pueden cocinarse mientras la piel sobre ellos parece intacta. Por eso una lesión bucal aparentemente pequeña puede estar sobre una gran área de tejido muerto.

El voltaje importa y difiere según la región. El suministro eléctrico funciona a alrededor de 100 a 127 voltios en Japón y gran parte de Norteamérica, y alrededor de 220 a 240 voltios en la mayor parte de Europa, Asia, África, Australia y Sudamérica. Para la misma resistencia de contacto, un voltaje más alto impulsa proporcionalmente más corriente, por lo que el mismo cable mordido hace más daño en una región de 230 voltios.

La saliva reduce la resistencia de contacto drásticamente. Una boca húmeda sobre un conductor vivo está cerca del peor escenario, por lo que las lesiones orales predominan en animales que mastican cables.

Dos cosas suceden en el momento del contacto que no tienen nada que ver con el calor. La corriente a través del pecho puede hacer que el corazón entre en un ritmo anormal, y una descarga masiva repentina del sistema nervioso aumenta brevemente la presión arterial dentro de los vasos pulmonares a un nivel para el que no están construidos. Ambas pueden sobrevivir en el momento y ambas tienen consecuencias que no verá hasta horas después.

Cómo se ve la boca y cómo cambia

Levante el labio suavemente y observe las comisuras de la boca, la parte delantera de la lengua y el paladar. No sondee, frote ni lave.

Día uno.

Busque un área pálida, grisácea, blanco-amarillenta o calcárea, más a menudo en la comisura donde se unen los labios superior e inferior, en la punta o borde de la lengua, o a través del paladar duro. Típicamente es seca en lugar de sangrante. Puede parecer una línea, coincidiendo con la forma del cable.

La falta de sangre no es motivo de tranquilidad. La lesión eléctrica coagula los vasos mientras los destruye, por lo que la herida se sella a sí misma. Ese tejido muerto sellado se llama escara.

Revise también si hay bigotes quemados o pelaje alrededor del hocico, lo que le indica el punto de contacto incluso si la lesión oral está oculta.

Días dos a siete.

El margen entre el tejido muerto y el vivo se vuelve más claro. El área muerta puede oscurecerse y la inflamación del labio y la cara circundante aumenta a medida que comienza la inflamación. Empieza el babeo, porque tragar duele. Es cuando la alimentación se detiene si el dolor no se controla.

Una a tres semanas.

El tejido muerto se separa del tejido vivo subyacente. Esta es la etapa sobre la que nunca se advierte a los propietarios. Debajo hay una herida abierta en lugar de la pequeña marca que vieron el día uno, y los vasos que fueron sellados por la lesión original pueden abrirse a medida que la escara se desprende. El sangrado en esta etapa puede ser rápido y es una verdadera emergencia.

Más allá de tres semanas.

La curación por contracción de cicatriz tira del labio y el tejido de la mejilla hacia adentro. En casos graves, esto estrecha la abertura de la boca e interfiere con la alimentación y el aseo normal. Donde la lesión involucró la región de crecimiento de un incisivo, el diente que crece después puede salir deforme o desalineado, y como los dientes de los cuyos nunca dejan de crecer, una maloclusión que comienza aquí se convierte en un problema de por vida que requiere trabajo dental repetido.

Los tres problemas tardíos que matan

Líquido en los pulmones.

La descarga simpática en el momento de la descarga aumenta la presión en los capilares pulmonares y los hace filtrar. El líquido se acumula en los espacios aéreos de un corazón y un par de pulmones que antes estaban sanos. Se desarrolla durante horas, más a menudo dentro del primer día, y puede aparecer hasta dos días después.

Esté atento a un aumento en la frecuencia respiratoria en reposo, esfuerzo visible en los flancos o el abdomen, cuello estirado, encías u orejas azuladas o grisáceas, o cualquier sonido húmedo, crepitante o áspero. Los cuyos son respiradores nasales obligatorios, por lo que la respiración con la boca abierta es una señal muy tardía y muy grave.

Cuente las respiraciones mientras el animal está en reposo y tranquilo, a la misma hora cada día, y anote el número. La tendencia importa más que cualquier conteo individual.

Estasis digestiva.

Esta es la que atrapa a la mayoría de los propietarios. Un cuyo es un fermentador intestinal cuyo tracto digestivo debe mantenerse en movimiento. El dolor, el estrés y la reducción de la ingesta de alimentos lo ralentizan. Una vez que se ralentiza, se acumulan gases, eso duele más y el animal vuelve a comer menos.

Las señales son menos heces, luego heces más pequeñas y secas, y finalmente ninguna. El cuyo se sienta encorvado, es reacio a moverse, puede rechinar los dientes y detiene su parloteo y saltos normales.

El control del dolor no es una comodidad opcional aquí. Es el tratamiento que previene la estasis. Un cuyo con la boca dolorida no comerá, sin importar qué tan bueno sea el heno.

Alteración del ritmo cardíaco.

La corriente a través del pecho puede dejar al corazón latiendo irregularmente durante horas después del evento. No hay nada que pueda hacer al respecto en casa más que llevar al animal a revisión, mantenerlo tranquilo y evitar el manejo que aumente su frecuencia cardíaca.

La primera hora, paso a paso

Corte la energía en el enchufe o el disyuntor antes de tocar nada.

Mueva al cuyo a una caja o transportador tranquilo, cálido y con poca luz, forrado con una toalla. El calor es importante porque los cuyos pierden calor rápidamente cuando se electrocutan y un cuyo frío se deteriora rápidamente, pero mantenga cualquier fuente de calor suave y siempre deje un área fresca a la que el animal pueda moverse.

No limpie, lave ni enjuague la boca. Lavar corre el riesgo de empujar líquido a la vía aérea de un animal que no puede vomitar y puede tener un reflejo de deglución reducido.

No aplique crema, ungüento, miel, mantequilla, aceite, harina, antiséptico ni nada más en la boca. No ayuda, oscurece la evaluación del veterinario y mucho de esto es dañino si se ingiere.

No ofrezca comida ni agua mientras el animal esté aturdido o inestable. Espere hasta que esté claramente alerta y tragando normalmente.

Observe las encías con una linterna si puede hacerlo sin una lucha. Las membranas mucosas pálidas, blancas, grises o azules son una emergencia de circulación u oxigenación.

Cuente la frecuencia respiratoria mientras el animal está en reposo y anótela con la hora.

Transporte al animal en un ambiente oscuro, cálido y nivelado. Forre el transportador con una toalla sobre una capa delgada de heno familiar para que el olor sea correcto y la superficie no sea resbaladiza.

Tome una fotografía del cable mordido y de cualquier lesión bucal visible, y anote la hora en que encontró al animal. Lleve al compañero de jaula del cuyo si tiene uno, porque separar a una pareja unida aumenta el estrés en ambos y la ruptura del vínculo después de una estancia en el hospital es un problema real.

Las 24 a 72 horas siguientes

El propósito de esta ventana es el monitoreo, no el tratamiento. Casi todo lo que sale mal se anuncia primero en uno de tres números.

Pese al cuyo en una báscula de cocina a la misma hora todos los días. El peso es el indicador temprano más sensible de una ingesta reducida que tiene un propietario, porque el pelaje oculta la condición corporal.

Cuente las heces, o simplemente guarde la cama sucia del día anterior y compare. Una caída en el número o tamaño precede a la enfermedad visible.

Cuente las respiraciones en reposo diariamente.

Siga ofreciendo el heno habitual del animal, además de pasto y vegetales frescos que contengan agua. Los alimentos blandos y húmedos son más fáciles para una boca adolorida. Si el veterinario ha proporcionado una fórmula de recuperación para alimentación con jeringa, siga sus instrucciones sobre el volumen y la frecuencia en lugar de adivinar.

El requerimiento de vitamina C aumenta durante la cicatrización porque los cuyos no pueden sintetizarla y es necesaria para la formación de colágeno. Discuta la suplementación con el veterinario en lugar de dosificar desde un producto de uso general, y no confíe en gotas de vitamina en el bebedero, que se degradan rápidamente con la luz y hacen que el animal no quiera beber.

Qué cambia el panorama

Edad.

Los cuyos jóvenes mastican más, exploran más y tienen menos reserva fisiológica. Los cuyos mayores pueden tener enfermedades dentales o cardíacas existentes que la lesión desenmascara.

Embarazo.

Una hembra embarazada que deja de comer está en riesgo de toxemia del embarazo, que es fatal rápidamente. Cualquier hembra embarazada involucrada en una lesión eléctrica es una emergencia inmediata sin importar cómo se vea.

Tipo de pelaje.

Las razas de pelo largo ocultan el pelaje quemado y la hinchazón facial. Separe el pelaje alrededor del hocico y la mandíbula y observe la piel.

Condiciones de vida.

Un cuyo alojado con un compañero a menudo sigue comiendo por competencia, lo que enmascara una disminución del apetito. Aliméntelos brevemente en áreas separadas durante la ventana de monitoreo para saber quién comió qué.

Dónde sucedió.

Si el cuyo estaba sobre una superficie húmeda, un piso de baldosas o una base de jaula de metal, el camino de la corriente a través del cuerpo fue más largo y más parte del animal estaba en el circuito.

Prevención que realmente funciona

Un cable en el piso está vivo en toda su longitud siempre que esté enchufado, independientemente de si el aparato está encendido. Apagar la lámpara no hace que su cable sea seguro.

Qué nunca hacer

No toque al animal antes de que la energía esté apagada.

No trate a un cuyo que parece normal como si no estuviera lesionado. Las complicaciones peligrosas son silenciosas al principio.

No frote, lave ni pellizque la lesión bucal en ninguna etapa, incluso cuando el tejido muerto comience a levantarse.

No administre antibióticos sobrantes de otro animal. Varias clases de antibióticos son letales para los cuyos porque destruyen las bacterias grampositivas de las que depende el intestino y permiten un crecimiento excesivo fatal. Solo un veterinario familiarizado con la especie debe elegir el medicamento.

No dé analgésicos humanos. Varios son tóxicos para pequeños herbívoros y las dosis no son escalables.

No retenga alimentos para "descansar" el intestino. Un intestino de cuyo que descansa, se detiene.

No asuma que una herida sellada y seca está sanando. Esa apariencia es la definición de la lesión, no evidencia de recuperación.

No intente eliminar el problema mediante la cría. No hay componente hereditario. Seleccionar animales o linajes sobre esta base no logra nada y distrae de lo único que funciona, que es hacer que los cables sean inaccesibles.

Cuándo obtener ayuda

Obtenga ayuda de emergencia inmediatamente, fuera de horario si es necesario, para cualquiera de estos:

Cualquier cambio en la frecuencia respiratoria, esfuerzo, sonido o postura en cualquier momento en las primeras 48 horas.

Encías, orejas o patas pálidas, blancas, grises o azules.

Colapso, falta de respuesta, debilidad o una marcha tambaleante.

Sin heces durante varias horas, o rechazo del heno.

Sangrado de la boca en cualquier etapa, incluyendo la marca de una a tres semanas.

Obtenga una cita el mismo día para un cuyo que parece estar bien pero estuvo en contacto con un cable vivo, porque el objetivo de esa visita es el examen y el plan de monitoreo, no la herida.

Lo que hará el veterinario.

Examinarán la boca adecuadamente, lo que generalmente necesita sedación para ver la parte posterior de la cavidad oral en un cuyo. Escucharán el pecho para detectar los crepitantes de líquido pulmonar y verificarán el ritmo cardíaco. Evaluarán la hidratación y el dolor, y proporcionarán analgesia, que es la intervención que más directamente previene la complicación fatal. Se pueden usar imágenes del tórax para confirmar o excluir edema pulmonar. Planificarán una revisión para la ventana de separación de la escara.

Lo que le pedirán.

La hora en que sucedió o la hora en que encontró al animal. Qué cable y qué alimenta, y si estaba enchufado. Una fotografía del cable y la boca. Sobre qué superficie estaba parado el cuyo. El peso del animal antes y después. Conteo de heces. Frecuencia respiratoria en reposo con horarios. Si ha comido, y qué. Si tiene un compañero y si ese animal también estuvo expuesto.

La recuperación se juzga por la alimentación, las heces y el peso, no por cómo se ve la herida. Un cuyo comiendo heno normalmente es el resultado que usted busca.

La mayoría de los cuyos que reciben alivio rápido del dolor, siguen comiendo y pasan las primeras 48 horas sin cambios respiratorios se recuperan bien. El problema a largo plazo a observar es la boca: reserve la revisión y vigile la alineación de los dientes durante meses después, porque un diente dañado en la raíz solo se mostrará una vez que haya crecido.