Saltar al contenido
Peqaboo
Abrir Peqaboo
Explora Peqaboo

Abrir Peqaboo
Elige tu idioma

EspañolLatinoamérica

HealthFish17 min read

Bultos, manchas y crecimientos en peces: cómo distinguirlos y registrarlos

Casi cada bulto o mancha en un pez se parece a varios otros, y sus tratamientos son incompatibles. Esta guía diferencia el punto blanco, los tubérculos nupciales, el terciopelo (velvet), los hongos, columnaris, epistylis, linfocistis, úlceras, parásitos visibles y tumores, explica por qué la prueba del agua es lo primero, y muestra cómo fotografiar y registrar una lesión para que un veterinario pueda usar la información.

Bultos, manchas y crecimientos en peces: cómo distinguirlos y registrarlos — Peqaboo

Respuesta rápida

Casi todo lo que aparece como un bulto, mancha o crecimiento en un pez parece muchas otras cosas, y los tratamientos para esos problemas son diferentes e incompatibles entre sí. Adivinar y medicar es la forma más común en la que los dueños convierten un problema en dos.

La mayor parte del diagnóstico se realiza observando cuidadosamente al mismo pez durante varios días, bajo la misma luz.

Dos cosas hacen más por un pez con un bulto que cualquier botella. Analice el agua, porque una gran proporción de los problemas de piel en los peces son problemas de calidad del agua disfrazados. Y documente el bulto correctamente, porque si crece, se propaga, se mueve o afecta a otros peces es lo que realmente lo identifica.

Existe un hallazgo común que no es una enfermedad en absoluto. Los peces goldfish y koi machos desarrollan pequeños puntos blancos elevados en los opérculos y aletas pectorales durante la época de cría, y cada año los dueños que no los han visto antes los tratan como punto blanco.

  • Analice amoníaco, nitrito, nitrato, pH y temperatura antes de hacer cualquier otra cosa.
  • Fotografié el bulto junto a una regla sostenida fuera del cristal, con el mismo ángulo y luz, y con fecha.
  • Los pequeños puntos blancos como granos de sal en los opérculos de un goldfish macho en primavera son tubérculos nupciales, no ich.
  • No medique a ciegas. Muchos tratamientos dañan a los invertebrados, las plantas, el biofiltro o los peces sin escamas.
  • Un crecimiento nodular con debilitamiento progresivo requiere un veterinario acuático y, debido al riesgo zoonótico, guantes para trabajar en el tanque.
De un vistazo
Especie
peces
Categoría
salud
Nivel de riesgo
medio
Lo que cubre
diferenciar los bultos, manchas y crecimientos que aparecen en los peces, y cómo documentarlos
Primera acción
un análisis completo del agua
Hallazgo con más diagnósticos erróneos
tubérculos nupciales en goldfish y koi machos
Cuándo escalar
una úlcera, una lesión que se extiende rápidamente o un crecimiento con pérdida de peso

Decida en 60 segundos

Lo que veHaga ahora
Muchos puntos blancos diminutos como granos de sal, en el cuerpo y aletasProbablemente punto blanco. Analice el agua, aumente la aireación, trate adecuadamente.
Puntos blancos solo en opérculos y borde delantero de aletas pectorales, en goldfish macho en primaveraTubérculos nupciales. Normal. No haga nada.
Brillo de polvo fino dorado o oxidado, pez que se frotaPosible terciopelo (velvet). Trate como urgente, baje las luces, busque consejo.
Penacho de algodón en un área dañadaHongo, generalmente secundario. Encuentre y solucione la lesión primaria o el problema de agua.
Silla de montar gris-blanca a través del lomo, extendiéndose rápidoSospeche de columnaris. De movimiento rápido y grave. Busque consejo de inmediato.
Racimo blanco o gris parecido a una coliflor en una aletaProbablemente linfocistis. Suele resolverse. No medique.
Llaga roja abierta con borde pálidoÚlcera. Analice el agua, aísle, busque consejo.
Hilo que cuelga del pez con base rojaGusano ancla. Parásito físico, necesita tratamiento específico.
Disco translúcido plano que se mueve sobre el pezPiojo de los peces. Parásito físico, necesita tratamiento específico.
Nódulo firme que crece lentamente, pez adelgazandoVeterinario acuático. Use guantes para trabajar en el tanque.

Analice el agua primero, siempre

La piel y las branquias de un pez están en contacto permanente con el agua. El amoníaco y el nitrito dañan esos tejidos directamente, y el tejido dañado es donde se establecen hongos, bacterias y parásitos.

Por lo tanto, una enorme parte de lo que parecen enfermedades cutáneas primarias son secundarias a un problema químico, y tratar la lesión visible mientras se deja la causa en su lugar no funciona.

Antes de nada, mida amoníaco, nitrito, nitrato, pH y temperatura, y anote los resultados. Si el amoníaco o el nitrito son detectables, ese es su primer problema, y la respuesta es realizar cambios de agua y aireación en lugar de medicar.

Pregúntese también qué cambió. Un pez nuevo, una limpieza del filtro, un pez muerto que no fue encontrado, un cambio de comida, una falla del calentador, un corte de energía o un cambio grande de agua con temperatura desajustada desestabilizan un tanque.

Cómo son realmente los hallazgos comunes

Punto blanco.

Puntos blancos discretos del tamaño de granos de sal, dispersos por el cuerpo y las aletas en lugar de confinarse a una zona. El pez se frota contra las superficies. El parásito vive bajo la capa externa de la piel, por lo que no se puede limpiar, y el tratamiento apunta a la etapa de nado libre en lugar del quiste en el pez. Progresa durante días y se extiende por todo el tanque.

Tubérculos nupciales.

También pequeños, blancos y elevados, y este es el que se diagnostica erróneamente cada primavera. Las características distintivas son la ubicación y distribución: los tubérculos aparecen en los opérculos y a lo largo de los radios delanteros de las aletas pectorales, en filas ordenadas, en goldfish, koi y otros ciprínidos maduros durante la época de cría. No están dispersos por el cuerpo, el pez no se frota y ningún otro pez en el tanque desarrolla el mismo patrón. Son una característica sexual secundaria normal y no necesitan nada.

Terciopelo (velvet).

No son puntos discretos, sino una fina capa, dorada o oxidada, que se ve mejor con una linterna sostenida en ángulo. El pez pliega sus aletas, se frota y a menudo respira rápido porque las branquias están afectadas. Progresa rápido.

Hongos.

Un penacho gris-blanco algodonoso o lanoso, que suele crecer a partir de una herida existente, una aleta dañada o un área de lesión en la piel. Los hongos en un acuario son casi siempre secundarios. Encontrar el problema primario, que suele ser una lesión o un problema de calidad de agua, es más importante que tratar la pelusa.

Columnaris.

Frecuentemente confundido con hongos. Típicamente un parche gris pálido o blanco, clásicamente en forma de silla de montar a través del lomo, a veces alrededor de la boca, con una apariencia más viscosa y plana que un hongo real. Se mueve rápido y a menudo es fatal sin tratamiento rápido, y se ve favorecido por agua tibia y condiciones pobres.

Epistylis.

Una colonia de protozoos que se parece mucho al punto blanco pero se asienta sobre una base elevada, a menudo con un centro enrojecido o sangriento. Se asocia con mala calidad de agua y carga orgánica, y no responde a los tratamientos para punto blanco. La clave es la base de la lesión.

Linfocistis.

Una condición viral que produce racimos de nódulos blancos, grises o rosados similares a una coliflor, más a menudo en las aletas pero a veces en el cuerpo. Parece alarmante y es generalmente autolimitada, resolviéndose en semanas o meses. No existe un tratamiento específico, medicar no hace nada, y la respuesta útil es reducir el estrés y mantener una buena calidad del agua.

Viruela de los peces.

Placas suaves, cerosas y elevadas, más comunes en koi y goldfish, que parecen cera de vela goteada sobre el pez. Asociada con agua fría y a menudo se desvanece a medida que el agua se calienta.

Úlceras.

Una llaga abierta, típicamente con un centro rojo y un margen pálido, y a menudo con las escamas levantadas a su alrededor. Bacteriana y grave, común en peces de estanque. Necesita atención inmediata.

Gusano ancla.

Un hilo visible o filamento en forma de Y que sobresale del pez con una base roja inflamada donde está incrustado. Es un crustáceo parásito. Puede verlo a simple vista, lo que lo distingue inmediatamente.

Piojo de los peces.

Discos planos, redondos y translúcidos, de varios milímetros de ancho, que se mueven por el pez. También visibles, también crustáceos.

Puntos negros o amarillos.

Pequeños puntos oscuros o amarillos debajo de la piel, generalmente en peces de estanque, de la etapa larvaria de un trematodo que necesita caracoles y aves para completar su ciclo de vida. Generalmente de poca importancia para el pez y no tratables directamente.

Tumores.

Nódulos firmes que crecen lentamente durante meses, no responden a ningún tratamiento, no se propagan a otros peces y pueden distorsionar la forma del cuerpo. Comunes en goldfish y koi mayores. Algunos son operables por un veterinario acuático, muchos no, y la decisión depende de si el pez aún puede comer, nadar y respirar.

Micobacteriosis.

Crónica y acumulativa. Nódulos, úlceras que no sanan, pérdida de escamas, un ojo abultado, curvatura espinal y adelgazamiento progresivo a pesar de comer. Los peces se pierden uno por uno durante meses. Generalmente intratable y transmisible a las personas a través de cortes en la piel.

No es un bulto en absoluto.

Una hinchazón generalizada con las escamas erizadas es hidropesía, un signo de acumulación de líquido más que un crecimiento. Una hinchazón bilateral en una hembra durante la época de cría puede ser simplemente huevos. Un bulto de un solo lado detrás de la cabeza puede ser un problema interno en lugar de uno cutáneo.

Vista cercana de la piel, ojo y condición de la aleta de un pez
Mire dónde se asienta la lesión, cómo es su base y si la piel y las escamas circundantes son normales.

Cómo registrar un bulto correctamente

Esta es la parte que convierte las conjeturas en algo sobre lo que un veterinario o un cuidador experimentado puede actuar.

Fotografíelo frente a una escala.

Sostenga una regla plana contra el exterior del cristal en el mismo plano que el pez, para que la fotografía tenga una referencia de tamaño. Apague las luces de la habitación y use solo la luz del tanque, o use una iluminación consistente en ambos casos, y tome la foto de frente en lugar de en ángulo.

Mismo ángulo, misma luz, mismo día de la semana.

La consistencia es lo que hace que dos fotografías sean comparables. Un bulto fotografiado desde un ángulo diferente con una luz distinta parece un bulto diferente.

Registre los detalles con palabras.

Dónde está, precisamente. Qué lado, qué aleta, a qué distancia del ojo o de la base de la cola. Su color. Si está elevado, plano o ulcerado. Si tiene un borde definido. Si la base es roja. Si las escamas sobre él son normales, faltan o están levantadas.

Note si se mueve.

Un parásito que cambia de posición entre observaciones se identifica solo.

Note el comportamiento del pez.

Apetito, posición en el tanque, ritmo respiratorio, si se frota, si mantiene las aletas plegadas y si está siendo acosado por sus compañeros de tanque.

Note los otros peces.

Algo que aparece en varios peces durante un corto período es infeccioso. Algo en un solo pez durante meses, mientras todo lo demás sigue bien, generalmente no lo es.

Note los análisis del agua con las mismas fechas.

Note la línea de tiempo.

Cuándo lo vio por primera vez y qué estaba pasando en el tanque en ese momento.

Un cuaderno cerrado y una regla simple junto a un acuario
Un registro con fecha con los niveles del agua junto a las fotografías vale más para un veterinario que cualquier descripción de memoria.

Las tres preguntas que lo estrechan más rápido

¿Se está extendiendo a otros peces?

Sí señala parásitos y enfermedades bacterianas infecciosas. No, durante semanas, señala un tumor, linfocistis, una lesión antigua o un problema individual.

¿Está creciendo rápido o lento?

Días significan una infección activa. Meses significan un crecimiento.

¿Se asienta sobre la superficie o dentro de la piel?

Algo que podría imaginar cepillando, algodón o un disco móvil, está en la superficie. Algo claramente dentro del tejido, con piel normal sobre él, no lo está, y ningún tratamiento de baño llegará a ello.

Agregue una cuarta pregunta para peces de estanque en particular: ¿ha cambiado la estación? Varias condiciones, incluyendo la viruela de los peces y los tubérculos nupciales, son estacionales, y el agua fría suprime la respuesta inmune del pez, por lo que la primavera es cuando los problemas se vuelven visibles.

Tratamiento, y por qué el tratamiento a ciegas causa daño

La medicación no es neutral. Muchos tratamientos de acuario son tóxicos para camarones, caracoles y otros invertebrados. Algunos dañan las plantas. Varios dañan a peces sin escamas como los lochas, algunos bagres y anguilas, que tienen menos protección y absorben más. Los productos a base de cobre en particular necesitan cuidado.

La medicación daña el filtro. Los productos antibacterianos y algunos antiparasitarios matan a las bacterias nitrificantes, por lo que un tanque tratado puede desarrollar un pico de amoníaco durante el curso, lo que estresa más al pez.

El carbón elimina la medicación. Si usa carbón activado, sáquelo antes de dosificar o tratará al carbón en lugar de al pez.

Dosifique por el volumen real de agua. El sustrato, las rocas y la decoración desplazan una cantidad sustancial, por lo que el número en el tanque no es el número de agua en el tanque. La sobredosis es común precisamente por esta razón.

La sal no es universal. Ayuda en algunas situaciones y daña plantas, algunos invertebrados y algunas especies de peces. Es una herramienta, no un valor predeterminado.

Un tanque de hospital es a menudo mejor que tratar la exhibición. Usa mucha menos medicación, protege a invertebrados y plantas, y le permite observar al pez afectado correctamente. Necesita su propio calentador, filtración y agua igualada.

No apile tratamientos. Combinar productos, o comenzar uno segundo porque el primero no ha funcionado en dos días, es una ruta común hacia un tanque eliminado.

Lo que nunca debe hacer

No medique antes de analizar el agua.

No intente tirar, raspar, cortar o exprimir nada de un pez. La capa de baba es la barrera principal del pez y romperla invita a la infección.

No trate los tubérculos nupciales.

No use redes y manipule a un pez repetidamente para inspeccionar un bulto. Fotografíelo en el agua en su lugar.

No combine medicamentos, ni comience uno nuevo antes de que el curso anterior haya terminado y sido eliminado.

No sifonee un tanque con la boca, nunca.

No ponga sus manos en un tanque con un caso sospechoso de micobacteriosis, o en cualquier tanque si tiene un corte, sin guantes impermeables.

No mueva peces o equipos de un tanque con un problema de propagación no identificado a otro tanque.

No asuma que un pez con un bulto está condenado. La linfocistis se resuelve, los tubérculos nupciales son normales y muchos parásitos son totalmente tratables una vez identificados correctamente.

Checklist0/10
Mi goldfish tiene puntos blancos. ¿Es siempre punto blanco?
No, y este es el error de diagnóstico más común en la afición. Los puntos de punto blanco están dispersos por el cuerpo y las aletas, y el pez se frota. Los tubérculos nupciales son puntos blancos ordenados confinados a los opérculos y al borde delantero de las aletas pectorales, aparecen en machos maduros en la época de cría y no presentan otros signos. Mire dónde están los puntos antes de buscar un tratamiento.
¿Puedo usar un tratamiento de propósito general para estar seguro?
Los tratamientos amplios son un pobre sustituto de la identificación. Exponen a cada animal en el tanque a químicos, comúnmente dañan el filtro y rara vez coinciden con el problema real. Si el pez está estable, dedique el tiempo a identificarlo en su lugar. Si se está deteriorando rápido, busque consejo de un veterinario acuático o un especialista experimentado en lugar de escalar la dosificación.
¿Debería eliminar al pez afectado?
Depende de lo que crea que es. Aislar a un pez protege al resto del tanque de algo infeccioso, permite un tratamiento dirigido sin medicar a invertebrados y plantas, y le permite observar correctamente. Por otro lado, usar la red y mover a un pez es estresante y puede empeorar a un animal frágil. Para un nódulo de crecimiento lento en un pez por lo demás sano, dejarlo en su lugar suele ser mejor.
¿Cómo sé si un bulto es un tumor?
Por su comportamiento a lo largo del tiempo en lugar de su apariencia. Los tumores crecen lentamente durante meses, no se propagan a otros peces, no responden a ningún tratamiento y suelen ser firmes y cubiertos por piel intacta. Dicho esto, ningún crecimiento en un pez puede identificarse de manera confiable simplemente mirándolo, por lo que los veterinarios acuáticos los muestrean. Si está creciendo y el pez se está adelgazando, esa combinación necesita una evaluación profesional y, dadas las posibilidades zoonóticas, guantes.
¿Realmente existen los veterinarios acuáticos?
Sí, en la mayoría de las regiones, y pueden hacer las cosas que realmente responden a la pregunta: raspados de piel, biopsias de branquias, microscopía, muestreo de un crecimiento y, en algunos casos, cirugía en peces más grandes como koi. Muchas clínicas generales pueden derivarlo. Para un pez valioso o todo un sistema en riesgo, esa consulta vale considerablemente más que otra botella del estante.

Cuándo pedir ayuda

Contacte a un veterinario acuático o un especialista experimentado con urgencia para una úlcera abierta, para una lesión pálida que se está extendiendo visiblemente durante horas a días, para varios peces afectados a la vez, o para cualquier pez que esté luchando por respirar.

Contacte a uno por un crecimiento que se está agrandando durante semanas en un pez que también está perdiendo peso, y trate ese tanque con guantes mientras tanto.

Contacte a uno por cualquier cosa que no pueda identificar con confianza, antes de medicar en lugar de después. La identificación cambia el tratamiento por completo, y un tratamiento incorrecto cuesta tiempo que el pez puede no tener.

Un pez cómodo que se ve bien en un tanque saludable
Piel intacta, aletas llevadas abiertas, color normal y respiración constante. Esa es la línea base contra la cual se están comparando sus fotografías.

Traiga las fotografías fechadas con la regla en el marco, los resultados de los análisis de agua con fechas coincidentes, una lista de cada pez en el sistema y cuáles están afectados, la edad e historia del tanque, adiciones y cambios recientes, y cualquier tratamiento ya dado incluyendo el nombre del producto y cuánto se usó. El tratamiento ya administrado cambia lo que se puede hacer a continuación, así que sea completo al respecto.

My highlights & notes

Este artículo es educación general y no sustituye el consejo veterinario profesional. Si tu mascota está mal, consulta a un veterinario.

¿Preocupado por tu mascota?

La IA de Peqaboo te ayuda a registrar síntomas, entender analíticas y saber cuándo acudir al veterinario.

Descargar la app Peqaboo