Dolor crónico en chinchillas: las señales que una especie de presa oculta, edad por edad

Respuesta rápida

El dolor crónico en una chinchilla se detecta comparando el presente con una línea base registrada, no buscando un animal que actúe como si estuviera herido.

Las chinchillas no cojean, lloran o protegen un área adolorida como lo hace un perro. Se quedan calladas, se mueven menos, comen diferente y pierden peso bajo un pelaje lo suficientemente denso como para ocultarlo por completo.

Las señales confiables son cambios respecto a lo que es normal para ese individuo, razón por la cual una línea base por escrito y un peso semanal valen más que cualquier lista de síntomas.

• Observe lo que la chinchilla deja de hacer: el estante superior, la ráfaga de saltos nocturna, rodar en el baño de arena.
• Pese semanalmente en la misma báscula. El pelaje oculta una pérdida de peso significativa.
• El heno reducido o masticado a medias es una señal de dolor mucho antes de que el animal deje de comer.
• El dolor suprime el movimiento intestinal en un fermentador de intestino posterior, y la estasis intestinal es lo que realmente mata.
• Los analgésicos humanos no son una opción. Varios son directamente tóxicos y el resto no son seguros para administrar en casa.

:::danger
Una chinchilla con dolor deja de comer, y una chinchilla que deja de comer está en una cuenta regresiva.

Su tracto digestivo solo funciona cuando el material sigue moviéndose a través de él. El dolor desencadena una respuesta simpática que ralentiza la motilidad intestinal, la ingesta de alimentos cae, se acumulan gases y el proceso se vuelve autosostenible en un día. Los excrementos se vuelven más pequeños, luego menos frecuentes y después se detienen.

Cualquier chinchilla que no esté comiendo, o que esté produciendo menos excrementos o más pequeños, debe ser vista el mismo día por un veterinario que trate animales exóticos. Esto no es algo para monitorear durante la noche.
:::

Decida en 60 segundos

Por qué el dolor en una chinchilla es una emergencia intestinal en espera de suceder

Las chinchillas son fermentadoras de intestino posterior que comen casi continuamente y dependen de un flujo constante a través del tracto digestivo. La fibra mantiene la pared intestinal estirándose y contrayéndose, y la población microbiana depende de un suministro constante.

El dolor interrumpe esto. Un animal con dolor come menos y se mueve menos. La ingesta reducida ralentiza la motilidad, el gas se acumula en un intestino estático, la distensión misma se vuelve dolorosa y la ingesta cae aún más.

Es por eso que una chinchilla con un diente adolorido, una cadera artrítica o un cálculo en la vejiga a menudo se presenta como una emergencia digestiva. El problema subyacente es el dolor, y lo que mata es el intestino cerrándose debido a esto.

Esta es también la razón por la que esperar es costoso.

En un perro, una semana de cojera leve es una semana de cojera leve. En una chinchilla, una semana de dolor leve puede terminar en estasis, lipidosis hepática y una recuperación mucho más difícil.

Cómo luce la salud, por escrito

No puede detectar un cambio respecto a lo normal si nunca lo registró. Dedique una noche al mes a capturar esto.

Movimiento. Grabe treinta segundos de su chinchilla durante su período activo. Note qué estantes usa, si salta en un solo movimiento o por etapas, y si aterriza de forma equilibrada.

Postura en reposo. Una chinchilla cómoda se sienta erguida o se acuesta estirada de lado, con la cara relajada y las orejas sostenidas hacia arriba y hacia adelante.

Pelaje. Uniforme, denso y limpio en todas partes, incluyendo la grupa y la base de la cola, que son los lugares más difíciles de alcanzar.

Peso. Un número por semana, misma báscula, misma hora del día en relación con la alimentación, escrito.

Ingesta y excreción. Aproximadamente cuánto heno desaparece, y el tamaño, número y forma de los excrementos en la bandeja.

Cara. Observe los ojos cuando el animal no sepa que usted está ahí. Amplios y redondos es lo normal. Estrechos, con los párpados tensos y las orejas rotadas hacia atrás y hacia afuera, es el patrón facial que los sistemas de puntuación de dolor reconocen en las especies de roedores.

Las señales, en el orden en que suelen aparecer

Etapa uno, actividad y uso del espacio.

Lo primero que se pierde es la altura. Una chinchilla que solía dormir en el estante superior y ahora duerme en el del medio le ha dicho algo, particularmente si se acerca al estante superior y se aleja.

La ráfaga nocturna de saltos se acorta. Los saltos de alegría (popcorning) se detienen. El animal sigue acercándose a los barrotes por un premio, por lo que los dueños lo interpretan como madurez o que se está asentando.

Etapa dos, acicalamiento y pelaje.

Las chinchillas se acicalan meticulosamente. El dolor en la columna, las caderas o el abdomen restringe el giro necesario para alcanzar la espalda y la grupa, por lo que esas áreas se vuelven ásperas o se enmarañan primero.

A veces el patrón se invierte y el animal se acicala en exceso un punto, lo que señala dolor o irritación directamente debajo.

La reducción del entusiasmo por el baño de arena, o rodar sobre un solo lado, también pertenece aquí.

Etapa tres, cambios en la alimentación antes de la pérdida de apetito.

Observe cómo come, no cuánto. Una chinchilla con dolor dental toma una hebra de heno, mastica de un solo lado y deja caer la mitad. Los pellets se prefieren sobre el heno porque requieren menos trituración. La masticación se vuelve lenta y hace pausas. La barbilla se humedece.

El peso comienza a bajar, y el pelaje lo oculta.

Etapa cuatro, postura y vocalización.

Encorvada con los pies metidos debajo del cuerpo, ojos entrecerrados y renuencia a moverse cuando se le acerca. Rechinido de dientes en reposo, que es un sonido diferente y más lento que el parloteo de satisfacción que hace al comer.

Algunas chinchillas se vuelven defensivas cuando se les manipula y se les etiqueta como malhumoradas. Una chinchilla que antes se dejaba manipular y que ahora se resiste a ser levantada por las costillas o el cuarto trasero, suele tener dolor ahí.

Etapa cinco, fallo intestinal.

Los excrementos se encogen, se deforman y luego se detienen. El animal se sienta quieto con el abdomen distendido. Esta es la etapa de emergencia, y para este momento el problema original ha estado presente durante un tiempo.

De dónde proviene generalmente el dolor, edad por edad

Una báscula de cocina plana y un registro escrito detectarán una tendencia a la baja semanas antes de que sea visible bajo el pelaje.

Menos de un año.

El trauma domina. Caídas desde altura, una extremidad atrapada en una jaula de barrotes anchos o una rueda, y lesiones causadas por un compañero de jaula. La maloclusión congénita también se manifiesta en este período, generalmente como un crecimiento más lento, barbilla húmeda y preferencia por comida blanda.

Los machos recién maduros pueden desarrollar un anillo de pelo, una banda de pelaje atrapada alrededor del pene, que es dolorosa, obstruye la micción y requiere atención inmediata.

Uno a ocho años.

La enfermedad dental adquirida es la fuente más común de dolor crónico en este grupo. Los dientes molares crecen continuamente y, cuando el desgaste es inadecuado, las coronas desarrollan espolones afilados que cortan la lengua y la mejilla mientras las raíces se alargan hacia la mandíbula y hacia la órbita ocular.

Los cálculos en la vejiga son el otro clásico. Las chinchillas forman piedras a base de calcio, y causan esfuerzo, sangre en la orina, un área genital húmeda y encorvamiento. Los machos se bloquean más fácilmente debido a una uretra más estrecha.

Los gases crónicos y la impactación, la pododermatitis por pisos de alambre y las fracturas antiguas curadas también se incluyen aquí.

Ocho años en adelante.

La enfermedad articular degenerativa y los cambios espinales, que se manifiestan como una reducción de los saltos, dificultad para girar para acicalarse y renuencia a sentarse para comer.

La enfermedad de las raíces dentales que ha progresado durante años, ahora causando secreción ocular, un bulto a lo largo de la mandíbula o un ojo abultado.

Los tumores, que en una chinchilla longeva son una posibilidad real, y la enfermedad cardíaca, que no es dolorosa pero produce la misma actividad reducida y debe diferenciarse del dolor mediante un examen.

Los errores que retrasan el diagnóstico

"El veterinario le miró la boca y estaba bien."

Un examen oral estando despierto con un pequeño espéculo muestra las coronas de los dientes molares, y poco más. Las raíces que se alargan y causan el mayor dolor se encuentran dentro de la mandíbula y por encima de la arcada superior. Las radiografías de cráneo, o idealmente una tomografía computarizada cuando está disponible, son lo que las muestra. Si se sospecha dolor dental y el examen estando despierto salió limpio, pregunte qué imágenes están disponibles.

"Ella todavía está comiendo, así que no puede tener mucho dolor."

Las chinchillas comen hasta que físicamente no pueden más. Comer es un filtro de dolor deficiente. Cómo comen es mucho más informativo que si comen.

"Él solo se está haciendo mayor y se está volviendo más lento."

Volverse más lento no es un diagnóstico. En las chinchillas, que viven regularmente hasta bien entrada la adolescencia, una reducción en el movimiento a los ocho años es una razón para buscar artritis o enfermedad dental, no una razón para aceptar el declive.

"Le di un poco de plátano para tentarlo."

Los premios azucarados cambian la fermentación del intestino posterior y pueden convertir un problema leve en diarrea o estasis. Tiente al animal con el heno y el forraje que ya consume, y busque tratar el dolor en su lugar.

"Compré un analgésico para animales pequeños en línea."

No hay nada adecuado disponible sin intervención veterinaria, la dosis es por peso y condición, y algunos analgésicos humanos causan ulceración gástrica o daño orgánico en roedores. El alivio del dolor para una chinchilla es una decisión bajo receta.

Cambios en el entorno que reducen el dolor

El calor empeora todo. Las chinchillas evolucionaron en un clima frío, seco y de gran altitud y disipan mal el calor a través de su pelaje denso, por lo que el calor interior ordinario del verano es un estrés fisiológico que se suma a cualquier otra cosa que esté mal. Un animal con dolor que además tiene demasiado calor dejará de comer antes.

Para una chinchilla artrítica o en recuperación:

Baje los estantes y añada pasos intermedios para que la altura se alcance por etapas en lugar de en un solo salto.

Use plataformas sólidas y amplias en lugar de repisas estrechas, y elimine las caídas que serían peligrosas si una pierna débil cede.

Coloque el heno, los pellets y el bebedero al alcance de la mano sin necesidad de estirarse hacia arriba, y revise la altura del bebedero después de añadir lecho.

Proporcione un área de piso sólido. El piso de alambre concentra la presión en los talones y crea una segunda fuente de dolor.

Mantenga el baño de arena accesible a nivel del suelo y ofrézcalo en un recipiente poco profundo en el que la chinchilla pueda caminar en lugar de trepar.

Lo que el veterinario querrá de usted

Ojos estrechos, una barbilla húmeda o pérdida de pelaje en un lado de la cara apuntan hacia la boca. Fotografié ambos lados antes de la cita.

Espere que el examen incluya la boca, todo el esqueleto, el abdomen y el tracto urinario, porque la señal de presentación es la misma independientemente de la fuente.

Una prueba de analgesia veterinaria suele ser parte del proceso de evaluación en lugar del final. Si una chinchilla callada y encorvada está animada y moviéndose de nuevo con un alivio del dolor adecuado, eso responde a la pregunta de si había dolor presente, y la búsqueda de la causa continúa.

Lo que nunca debe hacer

No dé paracetamol, ibuprofeno, aspirina o cualquier otra medicina humana a una chinchilla.

No recorte ni lime los dientes en casa. El daño tisular y el estrés de la contención empeoran las cosas, y no hace nada con respecto a las raíces alargadas.

No masajee, manipule ni estire una extremidad o espalda que parezca adolorida. En un animal pequeño con huesos finos, esto arriesga una fractura.

No deje de alimentar al animal para ver si tiene suficiente hambre como para comer. En un fermentador de intestino posterior, un intestino vacío es el problema, no la solución.

No asuma que un bulto bajo el pelaje es grasa. Las chinchillas no tienen grasa subcutánea acumulada, y cada inflamación discreta necesita un examen.

No use una almohadilla térmica en una chinchilla callada. Una chinchilla apagada tiene más probabilidades de estar sobrecalentada que fría, y el calor añadido puede ser fatal.

Cuándo buscar ayuda

El mismo día, para cualquier chinchilla que no esté comiendo, que esté produciendo menos excrementos o más pequeños, que se siente encorvada y quieta, que tenga la barbilla húmeda o que esté haciendo esfuerzo para orinar.

Esta semana, para una reducción en los saltos, un parche de pelaje áspero o enmarañado, rechinido de dientes en reposo, una inflamación facial o dos pesos semanales consecutivos que hayan bajado.

El objetivo del tratamiento es este: erguida o estirada, ojos amplios, pelaje uniforme, usando toda la jaula nuevamente.

Elija una práctica veterinaria que vea chinchillas regularmente y tenga acceso a imágenes dentales. En esta especie, la diferencia entre una opinión general y una evaluación de exóticos es usualmente la diferencia entre una chinchilla que es bien manejada y una que se describe simplemente como si se estuviera haciendo vieja.