السلاحف مع الكلاب والقطط: الوصول إلى الحوض، إصابات الصدفة، والمساحات المشتركة
الصدفة عبارة عن عظام حية ملتحمة بالضلوع والعمود الفقري، وليست درعاً، لذا فإن الكلب الذي يلتقط سلحفاة بفمه يمكن أن يكسرها أو يدفع البكتيريا إلى تجويف الجسم دون ترك علامة واضحة. يغطي هذا الدليل التصميمات التي تسبب الحوادث، مخاطر الكلاب والقطط بشكل منفصل، الخطر الذي تشكله السلحفاة على الحيوانات الأليفة الأصغر، مفترسات البرك، لوجستيات التغذية، والاستجابة الأولى بعد أي تلامس.

إجابة سريعة

السلحفاة على أرضية منزل مشترك هي كائن مثير للاهتمام بطيء الحركة يقع بالضبط عند مستوى ارتفاع الكلب. هذا هو الترتيب الأكثر خطورة على الإطلاق في منزل يحتوي على حيوانات أليفة متعددة.
الصدفة ليست درعاً ضد الكلب. إنها عظام حية، ملتحمة من الضلوع والفقرات، ومغطاة بطبقة كيراتين رقيقة، ومزودة بالدم والأعصاب. يمكن للكلب أن يكسرها، وثقبها يفتح تجويف الجسم.
تحدث معظم الحوادث في نفس المواقف القليلة: سلحفاة خارج حوضها على الأرض، حوض على ارتفاع يمكن للقطة الوصول إليه، كلب تُرك بمفرده في الغرفة، وبركة خارجية بدون غطاء. كل هذه الأمور الأربعة يمكن الوقاية منها من خلال التصميم بدلاً من التدريب.
-
لا تترك أبداً كلباً أو قطة بمفردهما في غرفة مع سلحفاة خارج حوضها.
-
أي تلامس بين كلب وسلحفاة يعتبر حالة تتطلب طبيب بيطري، حتى لو بدت الصدفة سليمة. جروح الثقب صغيرة والضرر يكون في الداخل.
-
لا تسمح للكلاب بالشرب من الحوض أو أكل فضلات السلحفاة أو طعامها.
-
تحتاج البرك الخارجية إلى غطاء آمن. الراكون، الثعالب، الجرذان، طيور البلشون، وقطط الجوار كلها تفترس السلاحف.
-
تعض السلاحف بقوة، وستأكل الحيوانات الأليفة الصغيرة. الخطر يسير في كلا الاتجاهين.
:::danger
الصدفة المكسورة هي كسر مركب في جدار الجسم.
الدرع الظهري هو عظم. وخلفه تقع الرئة وتجويف الجسم، دون وجود جدار صدري عضلي بينهما. لذلك فإن الكسر هو جرح مفتوح في الجوف، وفم الكلب يوصل البكتيريا مباشرة إلى الداخل.
لا تحكم على الشدة من المظهر. قد يصاحب زوج من الثقوب الصغيرة التي لا تنزف كسوراً تحتها، وتتسبب إصابات السحق في إتلاف الرئتين والعمود الفقري دون كسر السطح على الإطلاق.
لا تضع السلحفاة مرة أخرى في الماء. فالماء الملوث يدخل الجرح، والسلحفاة المصابة قد تغرق. أبقها دافئة وجافة على منشفة نظيفة في حاوية، واذهب إلى طبيب بيطري متخصص في الزواحف في نفس اليوم.
لا تغلق أبداً جرح الصدفة بالغراء أو الراتنج أو الألياف الزجاجية. فالتغطية تحبس العدوى داخل العظم، والخراج الذي يلي ذلك أسوأ بكثير من الكسر الأصلي.
:::
- الفصيلة
- السلاحف المائية وشبه المائية
- الفئة
- البيئة
- مستوى الخطر
- مرتفع
- التركيز
- العيش بأمان مع الكلاب والقطط والحيوانات الأليفة الأخرى، في الداخل والخارج
- القاعدة الأساسية
- الفصل عن طريق التصميم، وليس عن طريق المراقبة فقط
- متى يجب التصعيد
- أي تلامس مع كلب أو قطة، أي تلف في الصدفة، أي نزيف
اتخذ قراراً في 60 ثانية
| ما حدث | افعل الآن |
|---|---|
| كلب التقط السلحفاة أو عضها، لا يوجد ضرر مرئي | طبيب بيطري للزواحف في نفس اليوم. أبقِ السلحفاة دافئة وجافة، بعيداً عن الماء، في حاوية نظيفة. |
| كسر مرئي، شق أو ثقب في الصدفة | حالة طوارئ. جافة، دافئة، منشفة نظيفة، مباشرة إلى طبيب بيطري للزواحف. لا ماء، لا غراء، لا مطهر. |
| نزيف من الصدفة أو أحد الأطراف | حالة طوارئ. ضغط لطيف بشاش نظيف، أبقها جافة ودافئة، اذهب الآن. |
| قطة خدشت أو عضت السلحفاة، بما في ذلك العين | رعاية بيطرية في نفس اليوم. جروح القطط تُلتهب بسرعة والثقوب الصغيرة مهمة. |
| سلحفاة عضت كلباً، قطة أو شخصاً | اغسل الجرح جيداً واطلب نصيحة طبية أو بيطرية. جروح عضات الزواحف ملوثة. |
| كلب يشرب من الحوض | أوقف الوصول اليوم. ارفع الحوض، أغلق الغطاء، أغلق الباب. |
| كلب أكل طعام السلحفاة أو فضلاتها | عادة ليست سامة، لكن اغسل اليدين والأسطح وراقب ظهور إسهال. تحدث إلى طبيبك البيطري إذا كان الكلب مريضاً. |
| سلحفاة مفقودة من بركة خارجية | ابحث في المحيط، تحقق من وجود حفر وعلامات مفترسات، وقم بتغطية البركة قبل حلول الظلام. |
| سلحفاة طليقة في المنزل مع وجود حيوانات أليفة | احجز الحيوانات الأليفة الأخرى أولاً، ثم ابحث عن السلحفاة. تحقق تحت وخلف الأثاث عند مستوى الأرض. |
لماذا لا تحمي الصدفة السلحفاة من الكلب
يتكون الدرع الظهري والدرع البطني من عظام ملتحمة مع الضلوع والفقرات، ثم مغطاة بحراشف كيراتينية بالطريقة التي تغطي بها أظافر الأصابع أطراف الأصابع.
تلك العظام حية. لديها تروية دموية، ويمكن أن تنزف بغزارة، وتحمل نهايات عصبية، ويمكن أن تصاب بالعدوى. طبقة الحراشف في الأعلى رقيقة.
لا يحتاج الكلب إلى سحق الصدفة ليسبب إصابة خطيرة. تنتج الأسنان الكلبية ثقوباً ضيقة تمر عبر الصدفة وإلى تجويف الجسم، وتزرع البكتيريا أثناء مرورها. من الخارج قد تبدو مثل فجوات صغيرة.
ينقل ضغط السحق القوة عبر الصدفة إلى الرئتين، التي تقع مباشرة تحت الدرع الظهري، وإلى العمود الفقري، الذي يلتحم بها. لذلك، يمكن للسلحفاة التي تعرضت للعض والترك أن تعاني من نزيف رئوي أو إصابة في العمود الفقري مع صدفة تبدو سليمة.
الإصلاح بطيء. تلتئم عظام الزواحف بسرعة الزواحف، لذا فإن الكسر الذي يثبته الطبيب البيطري قد يستغرق شهوراً عديدة ليلتحم، مع فحوصات دورية، وغالباً ما تحتاج السلحفاة إلى البقاء جافة لفترات طويلة مع وصول مراقب للماء.
هذه هي الحجة الكاملة للوقاية. الإصابة تستغرق ثانيتين والتعافي يستغرق عاماً.
الكلاب
السلوكيات التي تسبب الضرر ليست عدوانية. إنها اهتمام بالفريسة، الاسترداد واللعب. الكلب الذي لن يؤذي قطة المنزل أبداً سيلتقط جسماً بطيء الحركة تفوح منه رائحة السمك ويحمله.
الأرض هي المشكلة. السلاحف المائية لا تستفيد من وقت الأرضية. فهي تجففها، وتفقد الحرارة بسرعة على أرضية باردة، وتضعها في مستوى ارتفاع الكلب. إذا كان لا بد من إخراج السلحفاة من الحوض، فضعها في حاوية على سطح مرتفع مع إغلاق الباب.
المراقبة ليست خطة. كل حادث يقع مع كلب وحيوان صغير يحدث في الثواني التي أجاب فيها شخص ما على الباب. استخدم باباً مغلقاً، واستخدمه في كل مرة.
الانتباه عند الزجاج مهم أيضاً. الكلب الذي يحدق أو ينبح أو يخدش الحوض هو عامل ضغط مستمر للسلحفاة، التي ستتشمس أقل وتختبئ أكثر. تشمس أقل يعني هضماً أقل واستجابة مناعية أضعف.
الكابلات والمصابيح. تمضغ الكلاب كابلات السخان والفلتر، ومصباح التشمس المسقط هو خطر احتراق وخطر حريق. قم بتوجيه الكابلات بعيداً عن المتناول وثبّت المصابيح حتى لا تسقط في الماء.
القطط
القطط خطر مختلف. فهي لا تحاول عادة حمل السلحفاة بعيداً، لكنها تصطاد.
قطة تجلس بجانب حوض مفتوح ستضرب بمخالبها الحركة على السطح. الأهداف هي الرأس والعينان والأطراف الأمامية، وهي الأجزاء التي تمدها السلحفاة. إصابات العين من المخالب شائعة وخطيرة.
تُدخل عضات وخدوش القطط بكتيريا تسبب عدوى سريعة الانتشار. في الزواحف، يمكن أن تستقر تلك العدوى في الصدفة أو المفاصل وتكون صعبة جداً في التخلص منها.
الصغار والسلاحف الصغيرة صغيرة جداً أيضاً بحيث يمكن التعامل معها كفريسة مباشرة.
إجراءات عملية: غطاء مثبت لا تستطيع القطة إزاحته، لا أسطح للجلوس بجانب الحوض، ولا تترك قطة بمفردها في الغرفة مع حوض مفتوح من الأعلى. إذا كان الغطاء شبكياً ويحمل مصباحاً، تحقق من أن القطة لا تستطيع الجلوس عليه، من أجل القطة ولأن المصباح المزال خطير.
الخطر الذي يسير في الاتجاه الآخر
السلاحف مفترسات وانتهازية. السلحفاة المائية التي تصل إلى هامستر، طائر صغير أو يد تقدم الطعام لا تميز بعناية.
عضات الأنواع الأكبر وسلاحف النهاش قوية بما يكفي لإحداث إصابة خطيرة لأنف الكلب أو أصابع الشخص، وأي عضة سلحفاة هي جرح ملوث يحتاج إلى تنظيف مناسب ونصيحة طبية.
يجب ألا تتشارك الحيوانات الأليفة الصغيرة والسلاحف في غرفة عند مستوى الأرض. الطيور التي تطير بحرية، الهامستر الهارب والسلاحف لا يجتمعون، والنتيجة ليست قابلة للنجاة للحيوان الأصغر.
البرك الخارجية والمفترسات
البركة الخارجية هي مصدر طعام معلن لكل الحي في الجوار.
الراكون، الثعالب، ابن عرس، الجرذان، طيور البلشون، النوارس الكبيرة وقطط المنازل ستأخذ جميعها السلاحف الصغيرة، وستقضم الجرذان أطراف السلحفاة التي تكون باردة وبطيئة. تميل الخسائر إلى الحدوث بين عشية وضحاها وفي الصباح الباكر.
قم بتغطية البركة بغطاء شبكي آمن بدلاً من شبكة عائمة، والتي تتشابك فيها الأطراف. وفر منطقة عميقة وغطاء كثيف يمكن للسلحفاة التراجع إليه. أزل الفروع المتدلية التي تعطي وصولاً. تحقق من خط السياج بحثاً عن فجوات وحفر.
الكلب الذي لديه وصول إلى الحديقة يمثل أيضاً خطراً على البركة في حد ذاته، سواء لحفر السلاحف من منطقة التشمس أو لدخول الماء.
أحصِ سلاحفك يومياً، في نفس الوقت. الحيوان المفقود الذي يتم العثور عليه في نفس اليوم لديه فرصة أفضل بكثير من الذي يتم ملاحظته بعد أسبوع.
التغذية في منزل مشترك
أطعم السلحفاة في مائها الخاص، في جدولها الخاص، خلف باب مغلق. الإطعام باليد في غرفة بها كلب يعلم الكلب أن الحوض ينتج طعاماً.
أطعم السلحفاة في الحوض، وليس على الأرض، وليس في مساحة مشتركة.
احتفظ بطعام السلحفاة حيث لا يمكن للكلب الوصول إليه. الروبيان المجفف، الكريات وأسماك التغذية جذابة للكلاب، والكلب الذي تعلم أن منطقة الحوض تنتج طعاماً سيستمر في العودة إليها.
لا تسمح للكلب بالشرب من مياه الحوض. تحتوي مياه حوض السلحفاة على بكتيريا أمعاء السلحفاة الخاصة إلى جانب أي معالجات للمياه، والكلب الذي يشربها ينقل الكائنات إلى المنزل. التلوث المتبادل بين السلحفاة وبقية المنزل اعتبار حقيقي، وهو مغطى بشكل منفصل في الإرشادات الخاصة بالسلاحف والنظافة والأطفال.
لا تسمح للكلب بأكل فضلات السلحفاة أو تنظيف الطعام المنسكب حول الحوض.
احتفظ بصيانة الحوض بعيداً عن مكان أكل أي حيوان آخر. لا تفرغ مياه الحوض في حوض المطبخ، واستخدم دلاء وقطع قماش مخصصة لا تُستخدم لأي شيء آخر.
إعداد الغرفة بحيث لا تكون المراقبة هي نظام السلامة

هذا هو الترتيب الذي ينتج حالات الطوارئ. سلحفاة عند مستوى الأرض في غرفة مشتركة يمكن الوصول إليها، ودهسها، وتبريدها في نفس الوقت.
إذا أمسك الكلب بالسلحفاة
أمن الكلب أولاً. لا تسحب السلحفاة من فم الكلب، لأن السحب ضد الأسنان المقبوضة يزيد الضرر، ولا تضع أصابعك في فم الكلب.
بمجرد أن تتحرر السلحفاة، ضعها في حاوية نظيفة مبطنة بمنشفة جافة. أبقها دافئة في نطاق درجة الحرارة الطبيعية للفصيلة، باستخدام مصدر حرارة محيط بدلاً من أي شيء على اتصال مباشر.
لا تضعها في الماء. لا تستحم بها. لا تضع غراء، راتنج، مطهر، بيروكسيد، ملح أو لبخة منزلية.
إذا كان هناك نزيف، طبق ضغطاً لطيفاً بشاش نظيف أو قطعة قماش نظيفة.
صور الإصابات قبل المغادرة، سجل الوقت، وخذ الصور معك بالإضافة إلى أي شيء يمكنك قوله حول المدة التي قضاها الكلب مع السلحفاة.
اذهب إلى طبيب بيطري خبير بالزواحف في نفس اليوم. توقع فحصاً، تصويراً للبحث عن كسور وإصابة في الرئة، مضادات حيوية ومسكنات للألم، وخطة تتضمن إبقاء السلحفاة جافة لفترة.
ما يجب ألا تفعله أبداً
لا تدع كلباً وسلحفاة يتشاركان مساحة الأرضية أبداً، حتى كلب حسن التصرف، حتى لفترة وجيزة.
لا تفترض أبداً أن الصدفة التي تبدو سليمة تعني سلحفاة غير مصابة بعد أي تلامس مع كلب أو قطة.
لا تغلق أبداً جرح الصدفة بالغراء، الراتنج، الشريط أو الألياف الزجاجية.
لا تضع سلحفاة مصابة مرة أخرى في الماء قبل أن يقوم طبيب بيطري بتقييمها.
لا تدع الكلاب تشرب من الحوض أو تنبش في طعام السلحفاة وفضلاتها.
لا تستخدم شبكة عائمة فوق بركة خارجية، فهي تتشابك فيها الأطراف. استخدم شبكة صلبة.
لا تترك سلحفاة صغيرة في مكان يمكن لقطة الوصول إليه، بما في ذلك على طاولة مع إزالة الغطاء "لدقيقة".
لا تقدم الحيوانات لبعضها البعض عمداً. لا يوجد شيء يمكن كسبه والسلحفاة لا يمكنها المغادرة.
كلبي شم السلحفاة للتو ولم يعضها. هل ما زلت بحاجة إلى طبيب بيطري؟
هل يمكن لسلحفاة وقطة تعلم تجاهل بعضهما البعض؟
هل هو آمن للكلب إذا لعق مياه الحوض؟
هل الوقت الأرضي إثراء جيد لسلحفاتي؟
متى تطلب المساعدة
اذهب في نفس اليوم لأي تلامس مع كلب أو قطة، لأي كسر، شق، ثقب أو نزيف، لسلحفاة تميل في الماء بعد ذلك، ولإصابات العين.

بعد وقوع حادث، تبقى السلحفاة دافئة وجافة، في حاوية هادئة، حتى يقوم طبيب بيطري بتقييمها.
اذهب في غضون أيام قليلة لسلحفاة أصبحت منطوية، تتشمس أقل، أو توقفت عن الأكل بعد حدث مخيف، حيث يظهر التوتر في الزواحف كتغير في تنظيم الحرارة والشهية قبل أي شيء آخر.
اطلب مشورة طبية لأي إنسان تعرض لعضة أو خدش من سلحفاة، ومشورة بيطرية لأي كلب أو قطة تعرضت لعضة منها.
خذ صوراً، الجدول الزمني، والسلحفاة في حاوية جافة ودافئة وآمنة. إذا كانت عيادتك المعتادة لا تعالج الزواحف، فابحث عن واحدة تفعل ذلك قبل أن تحتاج إليها، واحتفظ بالرقم حيث يمكن للجميع في المنزل العثور عليه.
My highlights & notes
هذه المقالة للتثقيف العام وليست بديلاً عن المشورة البيطرية. إذا كان حيوانك مريضًا فاستشر طبيبًا بيطريًا.
قلق على حيوانك؟
يساعدك ذكاء Peqaboo على تتبع الأعراض وفهم التحاليل ومعرفة متى تزور الطبيب البيطري.
حمّل تطبيق Peqaboo