تخطي إلى المحتوى
Peqaboo
افتح Peqaboo
استكشف Peqaboo

افتح Peqaboo
اختر لغتك

العربيةالسعودية

HealthTurtle13 min read

مشاكل جلد السلاحف: الانسلاخ الطبيعي، الفطريات، وجودة المياه

لا تمتلك السلاحف براغيث ولا تشعر بالحكة مثل الثدييات، لذا فإن الحكة والتقشر الذي يلاحظه الملاك يعود لأحد أربعة أسباب. يوضح هذا الدليل الفرق بين الانسلاخ المستمر الطبيعي، الذي يكون شفافاً وينفصل على شكل طبقات، وبين عدوى فطر الماء، التي تكون معتمة وتلتصق بالجلد المحمر، وبين تهيج الأمونيا والبقع الحمراء على درع البطن الناتجة عن مرض بكتيري جهازي. كما يغطي أهمية التجفيف الكامل تحت مصباح التشمس كعلاج حقيقي، والانسلاخ المحتبس الذي يضيق الأطراف، ونقص فيتامين A، والسلوكيات التي تبدو كأنها حكة وهي ليست كذلك.

مشاكل جلد السلاحف: الانسلاخ الطبيعي، الفطريات، وجودة المياه — Peqaboo

إجابة سريعة

لا تصاب السلاحف بالبراغيث ولا تشعر بالحكة بالطريقة التي تشعر بها الثدييات. عندما يصف المالك سلحفاتهم بأنها تعاني من الحكة، فغالباً ما يكون ذلك واحداً من أربعة أمور: انسلاخ الجلد الطبيعي، عدوى فطرية أو بكتيرية في الجلد، تهيج ناتج عن جودة المياه، أو سلوك فرك لا علاقة له بالجلد على الإطلاق.

التمييز بين هذه الحالات يعتمد بشكل أساسي على فحص المادة نفسها. الجلد المنسلخ الطبيعي رقيق، شفاف، وينفصل في شكل طبقات، تاركاً خلفه جلداً سليماً. أما عدوى فطر الماء فهي معتمة، بيضاء أو رمادية، تشبه القطن، تلتصق بالجلد، وعادة ما يكون تحتها أنسجة محمرة. الاحمرار بدون أي تغطية، خاصة على الجانب السفلي والأطراف، يشير إلى جودة المياه أو إلى عدوى بكتيرية أصبحت جهازية.

افحص السلحفاة خارج الماء في إضاءة جيدة. مشاكل الجلد التي تكون غير مرئية تحت الماء تصبح واضحة بمجرد أن يجف الحيوان.

  • لا تمتلك السلاحف براغيث أو عث أو قمل في الظروف العادية للأسر، ويجب عدم استخدام منتجات البراغيث عليها أبداً.
  • المواد الشفافة الدقيقة في الماء عادة ما تكون جلداً منسلخاً طبيعياً.
  • البقع البيضاء الضبابية الملتصقة مع وجود جلد أحمر تحتها هي عدوى وتحتاج إلى طبيب بيطري.
  • العلاج الأهم على الإطلاق لمعظم أمراض جلد السلاحف هو موقع تشمس يمكن للحيوان أن يجف فيه تماماً.
  • البقع الحمراء على درع البطن والأطراف مع خمول السلحفاة هي حالة طوارئ جهازية، وليست مشكلة جلدية.

:::danger
البقع المحمرة على درع البطن والأطراف في سلحفاة خاملة يمكن أن تعني تعفن الدم.

مرض التقرح الجلدي الإنتاني هو عدوى بكتيرية تنتشر في مجرى الدم. العلامات هي بقع وردية أو حمراء ونزيف نقطي على الجانب السفلي من الصدفة وعلى الجلد، تقرحات، خمول، رفض الأكل، وأحياناً ضعف في الأطراف. عادة ما تنشأ بسبب سوء جودة المياه وهي قاتلة بدون علاج فوري. لا يمكن التعامل معها بتغيير المياه وحمام الملح. إذا كان لدى سلحفاتك مناطق حمراء على درع البطن ولا تتصرف بشكل طبيعي، فهذا يستدعي حجز زيارة عاجلة في نفس اليوم لدى طبيب بيطري متخصص في الزواحف.
:::

نظرة عامة
النوع
سلاحف
الفئة
الصحة
مستوى الخطر
متوسط
التركيز
التمييز بين انسلاخ الجلد الطبيعي والمشاكل الفطرية والبكتيرية وجودة المياه في السلاحف
السبب الرئيسي لمعظم الحالات
عدم كفاية التشمس والتجفيف، بالإضافة إلى الحمل العضوي في الماء
متى يجب التصعيد
في نفس اليوم للبقع الحمراء على درع البطن مع الخمول، التقرحات، أو تورم العينين مع فقدان الشهية

اتخذ قرارك في 60 ثانية

ما تراهافعل الآن
قطع رقيقة، شفافة، عائمة بعيداً عن الرقبة والأرجل، السلحفاة تتصرف بشكل طبيعيانسلاخ طبيعي. لا إجراء مطلوب.
بقع بيضاء أو رمادية ضبابية تلتصق بالجلد، جلد أحمر تحتهاحجز موعداً مع طبيب بيطري للزواحف خلال أيام. افحص التشمس وجودة المياه الآن.
بقع حمراء أو وردية على درع البطن والأطراف، السلحفاة خاملة أو لا تأكلحالة طوارئ. زيارة في نفس اليوم لطبيب بيطري للزواحف.
جروح مفتوحة، تقرحات أو مناطق مفقودة من الأنسجةزيارة في نفس اليوم لطبيب بيطري للزواحف.
تورم الجفون، العيون مغلقة، السلحفاة لا تأكلزيارة في نفس اليوم لطبيب بيطري للزواحف. نقص فيتامين A والعدوى يسببان ذلك.
حلقة ضيقة من الجلد القديم حول طرف أو الذيل، تورم أصابع القدم تحتهازيارة في نفس اليوم لطبيب بيطري للزواحف. هذا يمكن أن يقطع تدفق الدم.
سلحفاة تفرك عينيها بأطرافها الأماميةاختبر الماء. الأمونيا والنتريت ودرجة الحموضة هي الأسباب المعتادة.
علامات عض أو أجزاء مفقودة في الذيل أو الأطراف في حوض مشتركافصل السلاحف وزر طبيباً بيطرياً. التنافس على موقع التشمس هو المحرك المعتاد.
سلحفاة ذكر ترفرف بمخالب أمامية طويلة عند سلحفاة أخرىمغازلة، وليس حكة. فكر فيما إذا كانت السلحفاة الأخرى تتعرض للمضايقة.

الانسلاخ الطبيعي، ولماذا يبدو مثيراً للقلق

تجدد السلاحف المائية جلدها باستمرار. تنفصل طبقات صغيرة، رقيقة، شبه شفافة عن الرقبة والأرجل والذيل وتطفو بعيداً، وفي حوض بإضاءة جيدة تكون مرئية جداً. غالباً ما يرى الملاك هذا لأول مرة ويفترضون أن السلحفاة تتفكك.

للانسلاخ الطبيعي مجموعة ميزات موثوقة. فهو شفاف وليس معتماً. يأتي في طبقات أو أجزاء بدلاً من خصلات. ليس له سمك. الجلد تحته طبيعي في اللون، بدون احمرار أو تورم. لا توجد رائحة، وتتصرف السلحفاة بشكل طبيعي تماماً.

يزداد الانسلاخ خلال فترات النمو السريع، بعد تغيير درجة الحرارة، وبعد تصحيح فترة من الظروف السيئة.

تصبح المشكلة عندما يتم احتباس الانسلاخ بدلاً من إطلاقه. يمكن لحلقة من الجلد القديم المتروك حول طرف أو إصبع قدم أو الذيل أن تضيق مع نمو الحيوان وتقيد تدفق الدم. تتورم المنطقة الموجودة تحتها وتغمق. هذه حالة طوارئ حقيقية ولا يجب نزعها، لأن الجلد تحتها غالباً ما لا يكون جاهزاً والنزع يسبب إصابة وعدوى.

عادة ما يشير الانسلاخ المحتبس إلى شيء آخر: تغذية سيئة، مياه باردة جداً، تشمس غير كافٍ، جفاف في الأنواع شبه البرية، أو نقص فيتامين A.

عدوى الجلد الفطرية والبكتيرية

فطريات الماء.

كائنات مجموعة Saprolegnia وأقاربها موجودة في معظم البيئات المائية. إنها انتهازية وليست مسببات أمراض عدوانية: فهي تستعمر الجلد الذي تضرر بالفعل بسبب الإصابة، سوء جودة المياه، أو البلل المستمر.

المظهر مميز. خصلات بيضاء إلى رمادية، معتمة، تشبه القطن أو الصوف تلتصق بالجلد، غالباً على الرقبة والأطراف وحول الذيل. تحت الماء تبدو رقيقة. خارج الماء تنهار إلى غشاء مبيض. الجلد تحته عادة ما يكون محمراً أو متآكلاً.

الحالات الكامنة الثلاث التي تسمح بذلك موجودة دائماً معاً تقريباً: سلحفاة لا تستطيع الجفاف، مياه ذات حمل عضوي ثقيل، ودرجة حرارة في الطرف المنخفض مما يحتاجه النوع.

التهاب الجلد البكتيري.

ينتج بقعاً محمرة، رطبة، وأحياناً متقرحة، غالباً ما تكون ذات رائحة، ويمكن أن تنتشر. تنشأ في نفس الظروف وغالباً ما تصاحب المرض الفطري.

المرض البكتيري الجهازي.

الجانب الخطير من الطيف. تبقع وردي أو أحمر على درع البطن والأطراف، نزيف نقطي، تقرحات، خمول، رفض الأكل، وأحياناً شلل الأطراف. يتطلب علاجاً بيطرياً بشكل عاجل.

خراجات الأذن.

تورم صلب على جانب واحد أو كلا جانبي الرأس خلف العين، في منطقة الأذن. في السلاحف تكون هذه صلبة بدلاً من سائلة، وترتبط بقوة بنقص فيتامين A وسوء جودة المياه، وتتطلب جراحة. لا يمكن علاجها في المنزل.

دفتر ملاحظات مغلق وميزان بسيط بجانب سلحفاة
زن السلحفاة واكتب الوزن. أمراض الجلد التي تسوء تكون مصحوبة دائماً تقريباً بانخفاض الوزن وفقدان الشهية.

جودة المياه كسبب مباشر

السلاحف منتجة ثقيلة للنفايات، والحوض المجهز والمرشح كما لو كان يحتوي على أسماك من نفس الحجم لن يتكيف.

الأمونيا والنتريت مهيجات مباشرة. فهما يتلفان الجلد وسطح العين، والسلحفاة التي تفرك عينيها بشكل متكرر بأطرافها الأمامية غالباً ما تستجيب لتهيج كيميائي بدلاً من عدوى.

الحمل العضوي يغذي البكتيريا والفطريات. الطعام غير المأكول، خاصة الطعام الغني بالبروتين، يتحلل بسرعة في حوض دافئ.

درجة الحرارة مهمة في كلا الاتجاهين. المياه الباردة جداً تقمع وظيفة المناعة وتبطئ الشفاء، وهي إحدى الظروف التي تفضلها فطريات الماء.

درجات الحموضة المتطرفة تهيج الجلد والعينين.

التدابير العملية غير براقة. ترشيح مصنف أعلى بكثير من حجم الماء الفعلي، تغييرات جزئية منتظمة للمياه بمياه خالية من الكلور، إزالة فيزيائية للنفايات، والتغذية في وعاء منفصل بحيث لا يدخل الطعام غير المأكول إلى النظام الرئيسي أبداً. التغذية خارج الحوض هي واحدة من أكثر التغييرات الفردية فعالية التي يمكن للمالك القيام بها.

التشمس: العلاج الذي هو أيضاً الوقاية

تحتاج السلحفاة المائية إلى مغادرة الماء والجفاف تماماً، وصولاً إلى الجلد، كل يوم.

التجفيف يقتل فطريات الماء والعديد من البكتيريا على سطح الجلد، لأنها لا تستطيع البقاء على قيد الحياة عند الجفاف. الأشعة فوق البنفسجية تضيف إلى هذا التأثير وتدفع إنتاج فيتامين D3، الذي يدعم جهاز المناعة والصدفة. الدفء يرفع درجة حرارة الجسم إلى النطاق الذي يعمل فيه جهاز المناعة بشكل صحيح.

لذلك يجب أن تقوم منطقة التشمس بثلاثة أشياء: أن تكون حقاً خارج الماء، أن تكون دافئة بما يكفي لتبقى السلحفاة هناك لفترة كافية لتجف، وأن تكون تحت كل من مصدر حرارة ومصدر مناسب للأشعة فوق البنفسجية.

الإخفاقات الشائعة هي رصيف مغمور جزئياً بحيث لا تجف السلحفاة أبداً، مصباح بعيد جداً أو ضعيف جداً للوصول إلى درجة حرارة مناسبة، مصباح أشعة فوق بنفسجية تجاوز وقته المفيد، زجاج أو بلاستيك بين المصباح والسلحفاة يحجب الأشعة فوق البنفسجية، وموقع تشمس صغير جداً أو مكشوف جداً بحيث لا تستخدمه سلحفاة عصبية.

إذا كانت السلحفاة لا تتشمس أبداً، فاعرف السبب قبل إضافة أي شيء إلى الماء. التنافس مع رفيق في الحوض، مصباح ساطع جداً أو قريب جداً، رصيف غير مستقر، أو سلحفاة مريضة كلها أسباب شائعة.

السلوك الذي يتم الخلط بينه وبين الحكة

فرك العينين بالأطراف الأمامية. عادة ما يكون تهيجاً بسبب جودة المياه، أو نقص فيتامين A، أو عدوى في العين. اختبر الماء وانظر إلى النظام الغذائي.

فرك الرقبة والأرجل بالديكور. شائع أثناء الانسلاخ وعادة ما يكون طبيعياً، لكن الفرك المستمر في منطقة واحدة يستحق الفحص.

الخدش عند الصدفة بطرف خلفي. عادة ما يكون انسلاخ حراشف، طحالب، أو مادة مهيجة على الصدفة.

الرفرفة بالمخالب الأمامية عند سلحفاة أخرى. في العديد من الأنواع الشائعة، بما في ذلك السلاحف ذات الأذنين الحمراء، يكون لدى الذكور مخالب أمامية طويلة ويهزونها عند وجه الأنثى كمغازلة. إنها ليست حكة. ومع ذلك، يمكن أن تكون مضايقة بلا هوادة، مما يجهد المتلقي ويسبب إصابات عض، لذا يجدر المراقبة.

العض عند أطرافها الخاصة. غير شائع وغير طبيعي. ابحث عن انسلاخ محتبس يقيد طرفاً، إصابة أو جسماً غريباً.

عرض قريب لعيون وجلد سلحفاة
العيون الصافية المفتوحة والجلد الأملس ذو اللون الموحد هي الأساس. الجفون المنتفخة والجلد السميك يشيران إلى حالة فيتامين A قبل أن يشيروا إلى العدوى.

النظام الغذائي والجلد

نقص فيتامين A هو أحد أكثر الأسباب الكامنة شيوعاً لأمراض الجلد والعين لدى السلاحف الأليفة، ويأتي مباشرة من النظام الغذائي.

يحدث ذلك في السلاحف التي تتغذى فقط على حبيبات تجارية واحدة ذات جودة رديئة، أو على نظام غذائي يعتمد كلياً على اللحوم أو الحشرات، أو على الخس الشاحب الذي يحتوي على القليل جداً من أي شيء.

العلامات هي تورم الجفون، العيون المغلقة، جلد سميك وسيء الانسلاخ، خراجات الأذن، وزيادة القابلية للعدوى في كل مكان.

التصحيح يكون غذائياً ويجب أن يتم بمشاركة بيطرية، لأن فيتامين A يمكن أيضاً أن يكون بجرعة زائدة عن طريق الحقن أو المكملات، مما يسبب تقشر الجلد الخاص به. لا تعالج نفسك بمكمل غذائي.

الأنواع تختلف. تصبح بعض السلاحف الأليفة الشائعة أكثر نباتية كبالغين بينما الصغار أكثر لحمية، وتغذية بالغ مثل الصغير يسبب السمنة ومشاكل الصدفة. حدد ما تأكله أنواعك في عمرها الحالي قبل تغيير أي شيء.

ما يجب ألا تفعله أبداً

لا تستخدم أي نوع من منتجات البراغيث أو القراد أو العث على سلحفاة.

لا تستخدم كريمات الفطريات البشرية، مستحضرات القدم الرياضية أو مراهم مضادة للبكتيريا.

لا تستخدم زيت شجرة الشاي، الزيوت الأساسية، أو أي منتج عطري.

لا تسحب أو تقشر أو تفرك الجلد الذي لم ينفصل من تلقاء نفسه.

لا تفرك سلحفاة بفرشاة إلا إذا أظهر لك طبيب بيطري على وجه التحديد كيف ولماذا.

لا تضع سلحفاة في حمام ملح أو مغطس كيميائي بناءً على نصيحة الإنترنت. التركيز، المدة، وتحمل الأنواع كلها مهمة، والسلاحف تمتص من خلال الجلد والمذرق.

لا تضع سلحفاة في حوض جاف بدون تعليمات بيطرية. إبقاء سلحفاة مائية خارج الماء هو علاج حقيقي، ولكن القيام به بشكل خاطئ يجفف الحيوان ويمنعه من الأكل.

لا تضف أدوية إلى مياه الحوض.

لا ترفع درجة حرارة الماء بشكل كبير لمحاربة عدوى بدون نصيحة، لأنها تسرع أيضاً نمو البكتيريا في الماء.

لا تتجاهل درع بطن أحمر.

الروتين الذي يمنع معظم هذا

افحص السلحفاة خارج الماء مرة في الأسبوع، في إضاءة جيدة. انظر إلى الرقبة، جميع الأطراف الأربعة، الذيل، الجانب السفلي والرأس، وقارن الجانبين.

زنها أسبوعياً على ميزان مطبخ وسجل ذلك.

اختبر الماء بانتظام للأمونيا والنتريت والنترات ودرجة الحموضة، واعرف قيمك الطبيعية.

غذِّ في وعاء منفصل بحيث لا يدخل الطعام التالف إلى الحوض الرئيسي.

غير الماء جزئياً وبانتظام، ونظف الفلتر دون تدمير الوسائط البيولوجية.

تأكد من أن موقع التشمس جاف حقاً، ودافئ بما يكفي، ومستخدم. شاهد السلحفاة وهي تتشمس.

استبدل مصباح الأشعة فوق البنفسجية في الموعد المحدد وسجل التاريخ، لأن الإنتاج ينخفض قبل وقت طويل من توقف المصباح عن إصدار ضوء مرئي.

ضع أي سلحفاة جديدة في الحجر الصحي بعيداً عن الحيوانات الموجودة، بمعدات منفصلة، قبل الإدخال.

راقب العدوانية والتنافس على التشمس في الأحواض المشتركة، لأن جروح العض هي نقطة الدخول لمعظم عدوى الجلد في المجموعة.

Checklist0/9
هناك قطع بيضاء خيطية تخرج من سلحفاتي في الماء. هل هذه فطريات؟
عادة لا. تنسلخ السلاحف المائية من الجلد باستمرار في طبقات شفافة رقيقة من الرقبة والأطراف، وتبدو درامية وهي تطفو في الماء. الاختبار هو رفع السلحفاة للخارج والنظر في إضاءة جيدة. الانسلاخ الطبيعي شفاف، يخرج في شكل طبقات، ويترك جلداً طبيعي اللون خلفه. النمو الفطري معتم، أبيض أو رمادي، خصلات، يلتصق عندما تنظر إليه جافاً، والجلد تحته محمراً أو متآكلاً.
هل يمكنني استخدام كريم مضاد للفطريات من الصيدلية؟
لا. المستحضرات الموضعية البشرية ليست مصممة لجلد الزواحف، العديد منها يتم امتصاصه، والعديد منها مهيج، واستخدام واحد قبل التشخيص يدمر القدرة على أخذ عينة من الآفة بشكل صحيح. كما أنه لا يفعل شيئاً حيال السبب الذي جعل العدوى تترسخ، وهو دائماً تقريباً التشمس، جودة المياه أو درجة الحرارة. يمكن لطبيب بيطري للزواحف أخذ عينة من الآفة، وتحديد ما ينمو، ووصف شيء مناسب بجانب تصحيح الرعاية.
سلحفاتي تستمر في فرك عينيها. ما سبب ذلك؟
جودة المياه هي أول شيء يجب التحقق منه، لأن الأمونيا والنتريت ودرجات الحموضة المتطرفة تهيج سطح العين مباشرة. الثاني هو نقص فيتامين A، الذي يسبب تورم الجفون وهو شائع في السلاحف التي تتغذى على نظام غذائي ضيق. الثالث هو عدوى العين أو الجهاز التنفسي، والتي غالباً ما تحدث بجانب أمراض الجلد. اختبر الماء في نفس اليوم، راجع النظام الغذائي بصدق، واحجز موعداً إذا كانت العينان منتفختين، أو مغلقتين، أو توقفت السلحفاة عن الأكل.
هل يجب أن أضيف الملح إلى الماء لعلاج عدوى جلدية؟
ليس بدون نصيحة بيطرية. الملح بتركيزات معينة يثبط فطريات الماء، ويستخدم في طب الأسماك وأحياناً الزواحف، ولكن التركيز والمدة مهمان، والتحمل يختلف بين الأنواع، والملح لا يزال عن طريق التبخر لذا فهو يتراكم إذا قمت بإضافة المزيد. كما أنه لا يفعل شيئاً حيال السبب الكامن. أصلح موقع التشمس، أصلح جودة المياه، ودع طبيب بيطري للزواحف يقرر ما إذا كان هناك حاجة لأي شيء آخر.

متى تحصل على المساعدة

اذهب في نفس اليوم للتبقع الأحمر أو الوردي على درع البطن مع سلحفاة خاملة، للتقرحات المفتوحة، لتورم خلف العين، لجفون منتفخة مع فقدان الشهية، ولحلقة مقيدة من الجلد المحتبس على طرف أو ذيل.

احجز خلال أيام للبقع الملتصقة البيضاء مع جلد أحمر تحتها، لفرك العين المستمر، لإصابات العض من رفيق في الحوض، لسلحفاة توقفت عن التشمس، ولفقدان الوزن.

احجز موعداً روتينياً لسلحفاة كان نظامها الغذائي ضيقاً، أو كان مصباح الأشعة فوق البنفسجية الخاص بها مجهول العمر، أو التي لم تخضع لفحص صحي أبداً.

سلحفاة مريحة تبدو بخير
الجلد السليم، العيون الصافية والسلحفاة التي تخرج وتجف كل يوم هي ما يحميه الروتين بالكامل.

أحضر صوراً مؤرخة تم التقاطها خارج الماء، ونتائج اختبار المياه الحالية للأمونيا والنتريت والنترات ودرجة الحموضة ودرجة الحرارة، ودرجة حرارة سطح التشمس، وطراز مصباح الأشعة فوق البنفسجية وتاريخ التركيب، والنظام الغذائي الكامل، وسجل الوزن، وتفاصيل أي رفاق في الحوض. توقع أن يرغب طبيب بيطري للزواحف في أخذ عينة من الآفة لعلم الخلايا وربما المزرعة، وأن يقضي وقتاً في الرعاية بقدر ما يقضي في الجلد نفسه، لأن مشكلة الجلد عادة ما تكون النهاية المرئية لمشكلة بيئية.

My highlights & notes

هذه المقالة للتثقيف العام وليست بديلاً عن المشورة البيطرية. إذا كان حيوانك مريضًا فاستشر طبيبًا بيطريًا.

قلق على حيوانك؟

يساعدك ذكاء Peqaboo على تتبع الأعراض وفهم التحاليل ومعرفة متى تزور الطبيب البيطري.

حمّل تطبيق Peqaboo