تخطي إلى المحتوى
Peqaboo
افتح Peqaboo
استكشف Peqaboo

افتح Peqaboo
اختر لغتك

العربيةالسعودية

HealthRabbit13 min read

الأرانب والطقس البارد: ما الذي يقتلها فعلياً في الشتاء، والفحوصات التي تمنع ذلك

تتعامل الأرانب السليمة المتأقلمة مع البرد بشكل جيد؛ وما يقتلها هو البلل، والرياح، وتجمد إمدادات المياه الذي يمنعها من الشرب ثم الأكل، مما يؤدي إلى ركود الأمعاء في غضون ساعات. يتناول هذا الدليل فراء الشتاء وحرارة التخمر التي تحافظ على دفء الأرانب، وترتيب المخاطر، ومراحل انخفاض حرارة الجسم بما في ذلك سبب كون توقف الرعشة علامة سيئة، والتدفئة التدريجية الآمنة، وكيفية إعداد مسكن خارجي فعال.

الأرانب والطقس البارد: ما الذي يقتلها فعلياً في الشتاء، والفحوصات التي تمنع ذلك — Peqaboo

إجابة سريعة

يتعامل الأرنب السليم والمتأقلم والمُسكن بشكل جيد مع البرد أفضل بكثير مما يتوقع معظم الملاك. الأشياء التي تقتله في الشتاء هي البلل، والرياح، ووعاء الماء الفارغ.

الأرانب ليست هشة في البرد. الأرنب البالغ السليم الذي نما لديه فراء شتوي، ويبقى جافاً، وبعيداً عن الرياح، ولديه كمية غير محدودة من القش يتعامل مع درجات الحرارة المنخفضة بشكل جيد.

ما يقتل الأرانب في الشتاء نادراً ما يكون درجة الحرارة بحد ذاتها. بل هو تجمد إمدادات المياه الذي يمنع الأرنب من الشرب، مما يمنعه من الأكل، مما يوقف الأمعاء. يمكن لركود الأمعاء أن يقتل أرنباً في غضون يوم أو يومين، ويبدأ بوعاء فارغ.

  • افحص الماء مرتين يومياً في الطقس المتجمد، وتأكد من تدفقه، وليس فقط أن الزجاجة تبدو ممتلئة.
  • لا تنقل أبداً أرنباً كان يعيش في الداخل إلى قفص خارجي خلال الخريف أو الشتاء.
  • البلل مضافاً إليه البرد هو تركيبة خطيرة. الأرنب الجاف في قفص خالٍ من التيارات الهوائية في وضع مختلف عن الأرنب المبلل.
  • الأرنب الذي توقف عن الارتجاف وأصبح هادئاً لا يستقر. إنه يزداد سوءاً.
  • لا تضع الأرانب أبداً في مرآب تُستخدم فيه سيارة. أبخرة العادم تقتل الأرانب.

:::danger
الأرنب البارد، الهادئ، وغير المستجيب هو حالة طارئة، ويجب أن تكون التدفئة بطيئة.

الأرانب لا تدخل في سبات شتوي. لا توجد نسخة من أرنب سليم تصبح ناعسة وغير مستجيبة في البرد. الارتجاف الذي يتوقف بينما يزداد برودة الأرنب هو علامة على التدهور، وليس التعافي.

انقل الحيوان إلى مكان دافئ ولكن ليس ساخناً، ولفه في مناشف جافة، ودفئه تدريجياً على مدى ساعة أو أكثر باستخدام حرارة جسمك أو زجاجة ماء دافئ مغطاة يمكنه الابتعاد عنها. لا تستخدم مجفف الشعر، أو وسادة تسخين مباشرة، أو زجاجة ماء ساخن غير مغطاة، أو الغمر في الماء الساخن، أو المبرد.

التدفئة السريعة لحيوان مصاب ببرد شديد يمكن أن تؤدي إلى انخفاض خطير في ضغط الدم وانخفاض في سكر الدم. توجه إلى طبيب بيطري بينما تدفئ الأرنب، وليس بعد ذلك.
:::

نظرة عامة
النوع
أرانب
الفئة
الصحة
مستوى الخطر
مرتفع
ما يغطيه هذا
كيف تتعامل الأرانب مع البرد، قتلة الشتاء الحقيقيون، التعرف على انخفاض حرارة الجسم والتدفئة الآمنة
أعلى خطر
الأرانب التي نُقلت مؤخراً، الأرانب الوحيدة، الصغار، كبار السن، الأرانب ناقصة الوزن أو المريضة
الفحص مرتين يومياً في الطقس المتجمد
تدفق الماء، توافر القش، أكل الأرنب، جفاف الفرش

قرر في 60 ثانية

ما تجدهافعل الآن
نشيط، يأكل القش، جاف، الماء يتدفقجيد. استمر في الفحص مرتين يومياً.
زجاجة الماء متجمدة أو الوعاء مغطى بالجليداستبدلها فوراً بماء غير متجمد. انتقل إلى الأوعية.
الفرش مبلل في أي مكانأزله واستبدله بقش جاف الآن. البلل هو الخطر الحقيقي.
الأرنب منحني، أذناه باردتان، لا يزال يأكلانقله إلى مكان أكثر دفئاً وجفافاً. راقبه عن كثب لمدة ساعتين.
لا يأكل، لا فضلات، منحنيطارئ. ركود الأمعاء. طبيب بيطري اليوم.
يرتجف، أذنان وقدمان باردتان، خامدطارئ. ابدأ التدفئة البطيئة، اتصل بالطبيب البيطري.
بارد، مرن، لا يرتجف، غير مستجيبطارئ. تدفئة بطيئة في الطريق إلى الطبيب البيطري.
الأرنب حالياً في الداخل، وتخطط لنقله للخارجلا تفعل، حتى الربيع.

كيف تتعامل الأرانب فعلياً مع البرد

يعيش الأرنب البري في جحر، حيث تكون درجة الحرارة أكثر استقراراً بكثير من السطح، ولا يواجه الرياح أو المطر بشكل مباشر. كما أن لديه مجموعة مرافقة، وفراء شتوياً، ووصولاً مستمراً إلى الطعام الليفي.

تحتفظ الأرانب الأليفة بالفسيولوجيا وتفقد الجحر. امنحها البدائل وستتعامل بشكل جيد.

الفراء.
تنمو للأرانب فراء شتوي أكثر كثافة على مدى عدة أسابيع، مدفوعة بقصر طول النهار. لهذا السبب فإن الأرنب الذي قضى الخريف في غرفة مدفأة ليس لديه فراء شتوي بحلول الوقت الذي يتحول فيه الطقس، ولماذا يكون النقل في منتصف الشتاء للخارج خطيراً حتى بالنسبة لبالغ سليم.

حرارة التخمر.
الأعور لدى الأرنب هو غرفة تخمر كبيرة، والتخمر ينتج الحرارة بشكل مستمر. الأرنب الذي يأكل كمية غير محدودة من القش لديه مصدر حرارة داخلي يعمل طوال اليوم. الأرنب الذي توقف عن تناول القش يفقد ذلك، وهو أحد الأسباب التي تجعل الأرنب الذي يتوقف عن الأكل في الشتاء يتدهور أسرع من الذي يتوقف عن الأكل في الصيف.

السلوك.
تتجمع الأرانب، وتحفر في فرش عميق، وتختار أماكن محمية. امنحها القدرة على القيام بالثلاثة وستنظم نفسها.

الدورة الدموية للأذنين.
تتخلص الأرانب من الحرارة عبر أذنيها. في الطقس البارد، يقل تدفق الدم هناك، ولهذا السبب فإن برودة الأذنين وحدها في أرنب نشيط ويأكل ليست إنذاراً بحد ذاتها. برودة الأذنين مع برودة القدمين وأرنب خامد مسألة أخرى.

ما الذي يخطئ فعلياً في الشتاء

الماء المتجمد.
العنصر الأكثر أهمية في هذه القائمة. تتجمد الزجاجات عند الفوهة أولاً وتتعطل الكرة، لذا يمكن أن تكون الزجاجة ممتلئة بثلاثة أرباعها ولا تقدم شيئاً. تتغطى الأوعية بالجليد. الأرنب الذي لا يستطيع الشرب يقلل من تناول طعامه في غضون ساعات، وتقليل تناول الطعام لدى الأرنب يعني تباطؤ حركة الأمعاء.

استخدم أوعية سيراميك ثقيلة بدلاً من الاعتماد على الزجاجات، افحص مرتين يومياً عن طريق تشغيل الزجاجة فعلياً أو كسر الجليد، وأعد التعبئة بماء فاتر بدلاً من البارد ليأخذ وقتاً أطول ليتجمد.

البلل.
يفقد الفراء المبلل تقريباً كل قيمة العزل الخاصة به، لأن العزل يأتي من الهواء المحبوس. الأرنب المبلل من المطر المتساقط، أو من سقف يسرب، أو من التكثيف أو من الفرش المتسخ يكون في وضع مختلف تماماً عن أرنب جاف في نفس درجة الحرارة.

التيارات الهوائية والرياح.
الهواء البارد الساكن يمكن إدارته. الهواء المتحرك يسحب الحرارة بعيداً بشكل أسرع بكثير. القفص الذي تهب عبره الرياح خطير في درجات حرارة كان سيتعامل معها نفس الأرنب براحة في مكان محمي.

التكثيف وضعف التهوية.
غريزة إغلاق القفص تماماً تخلق مشكلتها الخاصة: تتراكم الرطوبة والأمونيا، ويصبح الفرش مبللاً، ويتبع ذلك مرض تنفسي. تحتاج الأرانب إلى مأوى من الرياح والمطر مع بقاء الهواء يتحرك.

النقل المفاجئ.
من الداخل إلى الخارج، أو تغيير المسكن، في الطقس البارد. يستغرق التأقلم أسابيع ولا يمكن ضغطه.

تقليل النشاط.
تتحرك الأرانب أقل في الطقس السيئ. حركة أقل تعني أمعاء أبطأ، وزيادة في الوزن لدى البعض وفقدان في الحالة لدى البعض الآخر، والمزيد من الوقت للجلوس على أرضية مبللة، مما يسبب قروح العرقوب.

البقاء وحيداً.
الأرنب الوحيد ليس لديه من يتجمع معه وهو أيضاً أكثر عرضة للتوتر والخمول الذي يجعل كل شيء آخر أسوأ.

المفترسات.
تكون الثعالب والمفترسات الأخرى أكثر جوعاً في الشتاء وتضغط بقوة أكبر على الأقفاص. يمكن للأرانب أن تموت من توتر مفترس عند السلك دون أن يتم لمسها أبداً.

المرائب.
يبدو المرآب حلاً واضحاً وهو أحد أخطر الحلول. أول أكسيد الكربون ومكونات العادم الأخرى من سيارة يتم تشغيلها في مساحة مغلقة قاتلة للأرنب. المرآب مقبول فقط إذا لم يتم تشغيل أي مركبة فيه.

دفتر ملاحظات مغلق وميزان بسيط بجانب أرنب
وزن أسبوعياً خلال الشتاء. فقدان الحالة تحت فراء شتوي سميك يكاد يكون غير مرئي بالعين.

التعرف على انخفاض حرارة الجسم، مرحلة بمرحلة

مبكرة.
يبحث الأرنب عن مأوى، ويختبئ في الفرش، ويجلس منحنياً مع نفش الفراء والقدمين مطويتين تحت الجسم. تشعر بأن الأذنين باردتان. لا يزال يأكل، ولا يزال مستجيباً.

معتدلة.
ارتجاف. تشعر بأن كلاً من الأذنين والقدمين باردتان. الأرنب أكثر هدوءاً من المعتاد، وأبطأ في الاستجابة، ويأكل أقل. هذه هي المرحلة التي يكون فيها التدخل مباشراً وفعالاً.

شديدة.
يتوقف الارتجاف. هذه هي النقطة الحرجة ويُساء تفسيرها بانتظام على أن الأرنب يستقر. يصبح الحيوان مرناً، غير مستجيب أو شبه واعي، ويشعر بأن الفم واللثة باردان، والتنفس بطيء وضحل، وينخفض معدل ضربات القلب.

التدفئة.
بطيئة ولطيفة. مناشف جافة، غرفة دافئة ولكن ليست ساخنة، تلامس جسدي، أو زجاجة ماء دافئ ملفوفة في مناشف يمكن للأرنب الابتعاد عنها إذا كان قادراً على ذلك. استهدف التدريج على مدى ساعة أو أكثر. لا تستخدم مصادر حرارة مباشرة.

سبب التحذير حقيقي. تدفئة الجلد والأطراف بسرعة تفتح الأوعية الدموية الطرفية وتخفض ضغط الدم بينما لا يزال المركز بارداً، وغالباً ما تكون الحيوانات المصابة ببرد شديد تعاني أيضاً من نقص سكر الدم. لهذا السبب فإن انخفاض حرارة الجسم الشديد هو حالة بيطرية وليس حالة منزلية.

ما الذي يجعل الأرنب أيضاً منحنياً وهادئاً في الشتاء

البرد هو أحد التفسيرات من بين عدة تفسيرات، وهي تتداخل.

ركود الأمعاء.
لا توجد فضلات أو عدد أقل بكثير، وضعية منحنية، صرير الأسنان، رفض الطعام. إنها حالة الطوارئ الأكثر شيوعاً للأرانب والطقس البارد محفز قوي من خلال تقليل الشرب وتقليل الحركة.

ألم الأسنان.
الأرنب الذي لديه نتوءات ضرس يأكل قشاً أقل، وينتج حرارة تخمر أقل ويفقد حالته. غالباً ما يكشف الشتاء عن مشكلة في الأسنان كانت حدية.

العدوى التنفسية.
المسكن المبلل وغير جيد التهوية هو السبب. ابحث عن إفرازات من الأنف أو العينين، وعطس، وفراء متشابك على الجزء الداخلي من الكفوف الأمامية حيث مسح الأرنب وجهه.

التهاب المفاصل.
تتصلب الأرانب الأكبر سناً في البرد، وتتحرك أقل، وتجلس في مكان واحد وتصاب بقروح العرقوب ومنطقة خلفية متسخة.

سلق البول ومؤخرة متسخة.
الأرنب الذي لا يستطيع الوصول إلى مؤخرته، أو الذي يجلس في فرش مبلل، يصاب بجلد مسلوق. في الطقس البارد يكون هذا مؤلماً وبطيء الشفاء.

Encephalitozoon cuniculi وحالات أخرى.
الأرنب الذي يعاني من إمالة الرأس، أو ضعف في الأطراف الخلفية أو سلس البول يحتاج إلى تقييم بناءً على حالته بغض النظر عن الموسم.

التميز المنزلي الأكثر فائدة هو الفضلات. الأرنب الذي يشعر بالبرد فقط لا يزال ينتج فضلات. الأرنب الذي توقف هو حالة طارئة الآن.

نظرة قريبة على فراء الأرنب وعينيه
افصل الفراء فوق الكتفين والردف. الفراء الشتوي الجاف الكثيف يجلس بشكل مختلف عن الفراء المبلل أو الرقيق.

الإعداد للشتاء بشكل صحيح

ارفع القفص عن الأرض.
يرتفع البرد والبلل من الأرض، والقفص المرتفع أيضاً أصعب على المفترسات للوصول إليه.

وجه الجانب المفتوح بعيداً عن الرياح والمطر السائد.
ثم أضف غطاءً ليلاً لا يزال يسمح بتدفق الهواء. أغطية القفص المصممة لهذا الغرض، أو القماش المشمع المرتب لترك فجوة للتهوية، أو وضع محمي بجانب جدار.

افرز القش بعمق.
القش عازل أفضل من التبن لأن السيقان مجوفة. التبن هو طعام؛ والقش هو فرش. فراش قش عميق داخل حجرة نوم مغلقة يسمح للأرنب بالحفر فيه.

امنح منطقة نوم مغلقة.
صندوق داخل القفص، بمدخل صغير، يحفظ الدفء بالطريقة التي لا يستطيع القفص المفتوح القيام بها.

وفر كمية غير محدودة من التبن، والمزيد منها.
الطقس البارد يزيد من متطلبات الطاقة. الاستجابة الصحيحة هي المزيد من التبن، وليس المزيد من الكريات.

استخدم أوعية للماء وافحصها مرتين يومياً.
سيراميك ثقيل حتى لا تنقلب، وأعد تعبئتها بماء فاتر.

حافظ على منطقة الركض قابلة للاستخدام.
لا تزال الأرانب بحاجة للتحرك. قسم مغطى، وسطح جاف ومنطقة خالية تسمح بالتمرين دون بلل.

حافظ عليها في أزواج.
تتشارك الأرانب المترابطة الدفء وتتعامل بشكل أفضل. الشتاء ليس وقتاً لفصل زوج.

فكر في نقلها إلى سقيفة أو مبنى خارجي.
السقيفة غير المدفأة ذات الضوء والمساحة غالباً ما تكون الأفضل لكليهما، بشرط عدم استخدام مركبة فيها وأن تكون جيدة التهوية.

Checklist0/9

ما يتغير حسب العمر، السلالة والحالة

الصغار والأرانب الشابة.
ضعف التنظيم الحراري وكتلة جسم صغيرة. لا ينبغي أن يكونوا في الخارج خلال شتائهم الأول دون مسكن دقيق، وتحتاج الأم وصغارها إلى عدم إزعاج العش.

الأرانب كبيرة السن.
دهون جسم أقل، حركة أقل، التهاب مفاصل يتصلب في البرد، وقدرة منخفضة على التنظيف والوصول إلى فضلات الأعور. العديد من الأرانب الأكبر سناً تكون أفضل في الداخل لفصل الشتاء، بشكل دائم.

الأرانب ناقصة الوزن أو غير السليمة.
أي أرنب يفقد الوزن، أو لديه مرض في الأسنان، أو يتعافى من مرض لديه هامش أقل ويجب إحضاره للداخل.

سلالات ريكس والسلالات قصيرة الشعر.
عزل أقل للفراء، وفراء ريكس على وجه الخصوص يوفر علواً أقل. لديهم أيضاً حشوة أقل على العرقوب، وهو أمر مهم عندما يجلس أرنب ساكناً على أرضية باردة وصلبة.

السلالات العملاقة.
نسبة مساحة السطح إلى الكتلة أفضل للحفاظ على الحرارة، ولكنها أكثر عرضة لقروح العرقوب والتهاب المفاصل، وكلاهما يتفاقم مع البرد والخمول.

سلالات لوب.
أكثر عرضة لمشاكل الأسنان والأذن بشكل عام، والبيئة الباردة والرطبة تميل إلى إبراز كليهما.

ما لا يجب فعله أبداً

لا تنقل أرنباً داخلياً إلى الخارج في الخريف أو الشتاء.

لا تنقل أرنباً بين منزل دافئ وقفص خارجي.

لا تضع الأرانب في مرآب تُستخدم فيه مركبة.

لا تغلق قفصاً تماماً لإبقاء البرد في الخارج.

لا تعتمد على زجاجة ماء في الطقس المتجمد.

لا تستخدم مجفف شعر، أو زجاجة ماء ساخن غير مغطاة، أو وسادة تسخين على الجلد أو ماء ساخن لتدفئة أرنب بارد.

لا تفترض أن أرنباً هادئاً توقف عن الارتجاف قد استقر.

لا تقلل التبن أو تستبدله بالمزيد من الكريات لإضافة سعرات حرارية.

لا تترك أرنباً واحداً في الخارج طوال الشتاء دون إعادة التفكير بجدية في المسكن.

هل من القسوة إبقاء الأرانب في الخارج في الشتاء؟
ليس إذا كان المسكن صحيحاً. الزوج السليم، المتأقلم، والمترابط في قفص مرتفع، وجاف، وخالٍ من التيارات الهوائية مع فراش قش عميق، وحجرة نوم مغلقة، وتبن غير محدود وماء يتم فحصه مرتين في اليوم يتعامل بشكل جيد. يصبح الأمر قاسياً عندما يفقد أي من ذلك، والأكثر شيوعاً هو الفرش المبلل والماء غير المتدفق.
أذنا أرنبي باردتان. هل هذا انخفاض في حرارة الجسم؟
ليس بحد ذاته. تتخلص الأرانب من الحرارة عبر أذنيها وتقلل تدفق الدم إليها في البرد، لذا فإن الأذنين الباردتين في أرنب نشيط ويأكل هي حالة طبيعية. المجموعة التي تهم هي الأذنين الباردتين مع أقدام باردة، وأرنب خامد، وارتجاف، وتقليل الأكل.
هل يجب أن أستخدم وسادة تسخين في القفص؟
فقط وسادة آمنة للحيوانات الأليفة يمكن تسخينها بالميكروويف ملفوفة في قماش وتوضع بحيث يمكن للأرنب التحرك عليها وخارجها، وفقط لأرنب يحتاج إلى دعم إضافي. الوسادات الكهربائية ومصادر الحرارة غير المنظمة في القفص تخلق مخاطر حروق وحريق ويمكن للأرنب مضغ الكابل. الحلول الأكثر موثوقية هي فرش أعمق، وصندوق نوم مغلق وغطاء مقاوم للرياح.
كيف أمنع الماء من التجمد طوال الليل؟
استخدم أوعية ثقيلة بدلاً من الزجاجات، أعد التعبئة بماء فاتر في آخر وقت، اعزل الوعاء بغطاء أو ضعه داخل جزء محمي من القفص، وافحص أول شيء في الصباح. أغطية الزجاجات المعزولة تساعد ولكنها لا تمنع تجمد الفوهة. مهما استخدمت، الفحص هو ما إذا كان الماء يخرج فعلياً، وليس ما إذا كانت الحاوية تبدو ممتلئة.

أرنب مريح وسليم يستريح
الأرنب الذي يأكل، وينتج فضلات طبيعية ويتحرك هو أرنب يتعامل بشكل جيد، مهما قال ميزان الحرارة.

متى تحصل على مساعدة

توجه فوراً لأرنب بارد وغير مستجيب، أو مرن، أو توقف عن الارتجاف، وابدأ التدفئة البطيئة في الطريق.

توجه في نفس اليوم لأرنب توقف عن الأكل، أو لم ينتج أي فضلات أو أقل بكثير، أو منحنٍ ويطحن أسنانه، أو يرتجف بأذنين وقدمين باردتين، أو لديه تنفس شاق أو صاخب.

احجز في غضون أيام قليلة لفقدان الوزن على مدى أسابيع متتالية، أو تلوث حول المؤخرة، أو قروح أو عرقوب محمر، أو إفرازات من العينين أو الأنف، أو تقليل تناول التبن.

أحضر سجل الوزن، وتاريخ الفضلات، ودرجة الحرارة داخل حجرة النوم إذا كنت قد قستها، وما هي حالة المسكن والفرش. في حالة أرنب الشتاء، غالباً ما يفسر تفصيل المسكن المرض.

My highlights & notes

هذه المقالة للتثقيف العام وليست بديلاً عن المشورة البيطرية. إذا كان حيوانك مريضًا فاستشر طبيبًا بيطريًا.

قلق على حيوانك؟

يساعدك ذكاء Peqaboo على تتبع الأعراض وفهم التحاليل ومعرفة متى تزور الطبيب البيطري.

حمّل تطبيق Peqaboo