تخطي إلى المحتوى
Peqaboo
افتح Peqaboo
استكشف Peqaboo

افتح Peqaboo
اختر لغتك

العربيةالسعودية

NutritionRabbit12 min read

الروث الهضمي (caecotrophs) لدى الأرانب: تلوث الجزء الخلفي والنظام الغذائي المسؤول عن ذلك

يأكل الأرنب السليم الروث الهضمي الخاص به مباشرة ولا يراه المالك أبداً. العثور عليه مهشماً في القفص أو عالقاً بالفراء يعني إما نظاماً غذائياً غنياً جداً بالنشويات والبروتين، أو أرنباً لا يستطيع الوصول بوضوح إلى تلك المنطقة. يشرح هذا الدليل عملية الروث الهضمي، ويميز بين السببين بناءً على ما يُترك خلفه، ويغطي مخاطر الإصابة بالديدان الطفيلية (flystrike)، ويوضح كيفية تغيير النظام الغذائي دون التسبب في ركود الأمعاء.

الروث الهضمي (caecotrophs) لدى الأرانب: تلوث الجزء الخلفي والنظام الغذائي المسؤول عن ذلك — Peqaboo

إجابة سريعة

ينتج الأرنب السليم نوعين مختلفين تماماً من الفضلات، ويجب ألا ترى سوى واحد منهما فقط. الكريات الصلبة والمستديرة والجافة هي الفضلات. أما العناقيد الناعمة والداكنة واللامعة التي تسمى الروث الهضمي (caecotrophs) فهي طعام، ويأكلها الأرنب المعافى مباشرة من فتحة الشرج، وعادة ما يحدث ذلك ليلاً، لذا لا يلاحظها المالك أبداً.

إذا كنت تعثر على عناقيد مهشمة ولزجة وذات رائحة قوية في القفص أو عالقة في الجزء الخلفي للأرنب، فهذا ليس إسهالاً. بل هو روث هضمي لم يرغب الأرنب في أكله أو لم يتمكن من الوصول إليه، ولهذين السببين حلول مختلفة تماماً.

في معظم الحالات، تكمن الإجابة في الوعاء. النظام الغذائي الغني جداً بالنشويات والبروتين ينتج روثاً هضمياً أكثر مما يرغب الأرنب في أكله.

  • الروث الهضمي غير المأكول ليس إسهالاً. الإسهال الحقيقي يعني عدم وجود كريات صلبة طبيعية على الإطلاق، وهذا يعد حالة طارئة.
  • السببين هما نظام غذائي غني جداً، أو أرنب لا يستطيع جسدياً الوصول إلى الخلف.
  • اتساخ الجزء الخلفي في الطقس الدافئ هو حالة طوارئ محتملة للإصابة بالديدان الطفيلية (flystrike). افحص الأرنب مرتين يومياً.
  • الإصلاح يعني عادةً المزيد من القش وكمية أقل من الحبيبات، مع تقليلها تدريجياً على مدار أسابيع.
  • لا تقم أبداً بتغسيل الأرنب لتنظيفه. تصاب الأرانب بالذعر في الماء ويمكن أن تكسر ظهرها أثناء المقاومة.

:::danger
اتساخ الجزء الخلفي في الطقس الدافئ خطر يسبب الديدان الطفيلية، والديدان الطفيلية تقتل الأرانب.

تنجذب الذباب للفراء المتسخ والرطب وتضع بيوضها في غضون ساعات. يفقس اليرقات وتبدأ في أكل الأنسجة الحية، ويمكن للأرنب أن يتحول من جزء خلفي متسخ قليلاً إلى حالة طارئة تهدد الحياة في أقل من يوم. أي أرنب لديه روث هضمي عالق في فرائه يجب فحص الجزء الخلفي له، وتنظيفه برفق وتجفيفه تماماً مرتين يومياً على الأقل خلال الأشهر الدافئة، وأي أرنب يُعثر عليه ومعه يرقات، أو جرح أو رائحة كريهة حول الخلف، يحتاج إلى طبيب بيطري فوراً.
:::

لمحة سريعة
الفصيلة
أرانب
الفئة
تغذية
مستوى المخاطر
متوسط، يرتفع بشكل حاد في الطقس الدافئ
ما تراه
روث هضمي غير مأكول، وليس إسهالاً
السبب الأول
نظام غذائي مرتفع جداً في النشويات والسكر والبروتين ومنخفض جداً في الألياف
السبب الثاني
السمنة، التهاب المفاصل، ألم الأسنان أو الفراء الطويل الذي يمنع الأرنب من الوصول
لا تفعل أبداً
تغسيل الأرنب، أو قص التكتلات بالقرب من الجلد
متى تصعد الحالة
عدم وجود كريات صلبة على الإطلاق، وجود يرقات، جروح، أو أرنب يتوقف عن الأكل

اتخذ قرارك في 60 ثانية

ما تراهماذا يعنيافعل هذا
لا توجد فضلات مرئية من الأرنب على الإطلاق، أو القليل جداًتباطؤ الأمعاء أو ركودهاحالة طارئة. زيارة الطبيب البيطري في نفس اليوم
مخرجات مائية بدون كريات صلبة مشكلةإسهال حقيقيحالة طارئة، خاصة في الأرانب الصغيرة
كريات صلبة طبيعية زائد عناقيد لزجة مهشمة في القفصروث هضمي غير مأكولراجع النظام الغذائي. ليس طارئاً، لكن تحرك هذا الأسبوع
عناقيد لزجة عالقة بالفراء حول الجزء الخلفيروث هضمي غير مأكول وخطر إصابة بالديدان الطفيليةنظف وجفف اليوم، ومرتين يومياً بعد ذلك، وراجع النظام الغذائي
أرنب زائد الوزن، روث هضمي جيد النوعية متروك خلفهلا يستطيع الوصول للخلفخطة وزن وفحص بيطري لالتهاب المفاصل
أرنب أكبر سناً، يتردد في الحركة، روث هضمي متروك خلفهألم أو ضعف في الحركةزيارة الطبيب البيطري. مسكنات الألم تحل المشكلة غالباً
أرنب لا يأكل القش، يسيل لعابه، فقدان وزنمرض الأسنانزيارة الطبيب البيطري. يحتاج لفحص الأسنان الخلفية تحت التخدير
يرقات، جرح، أو رائحة كريهة في الخلفإصابة بالديدان الطفيليةطوارئ الآن، خارج أوقات العمل إذا لزم الأمر
كريات صلبة صغيرة، مشوهة أو نادرةلا يأكل ما يكفي من الأليافموعد مع الطبيب البيطري، وافحص الأسنان

ما هو الروث الهضمي (caecotrophy) في الواقع

يأكل الأرنب مواد نباتية لا تستطيع الثدييات هضمها، ويحل هذه المشكلة عبر التخمير في أعور كبير جداً مقارنة بجسمه.

ينتقل الطعام إلى الأمعاء الدقيقة ثم إلى القولون، حيث يحدث شيء رائع. يفرز القولون المحتويات حسب حجم الجزيئات. تُدفع ألياف الألياف الكبيرة غير القابلة للهضم إلى الأمام وتخرج من الجسم ككريات ليفية جافة ومستديرة مألوفة. بينما تُحرك الجزيئات الصغيرة والسوائل، التي تحتوي على المواد القابلة للتخمير، إلى الخلف باتجاه الأعور.

في الأعور، تقوم مجموعة ميكروبية كثيفة بتخمير تلك المواد وتوليد أحماض دهنية متطايرة، وبروتين ميكروبي وفيتامينات ب. ثم يتم تعبئة تلك المخرجات في غلاف مخاطي وتمرر كروث هضمي: عناقيد ناعمة وداكنة ولامعة تشبه مجموعة من العنب الصغير، ذات رائحة قوية مميزة.

يأخذها الأرنب مباشرة من فتحة الشرج ويبتلعها كاملة، بحيث يحمي الغلاف المخاطي المحتويات حتى تصل إلى المعدة. يحدث هذا عادة في فترة هادئة، غالباً ليلاً أو في الصباح الباكر، ولهذا السبب يمر أصحاب الأرانب السليمة بسنوات دون رؤية واحدة منها.

هناك نتيجتان. أولاً، الأرنب الذي يتوقف عن أكل الروث الهضمي يفقد جزءاً مهماً من تغذيته. ثانياً، الأرنب الذي لا يأكلها أبداً ينتج فوضى رطبة ولزجة تجذب الذباب في مكان يصعب تنظيفه.

السبب الأول: النظام الغذائي غني جداً

تتشكل المجموعة الميكروبية في الأعور بناءً على ما يصل إليها. النظام الغذائي الذي يسيطر عليه الألياف الطويلة ينتج مجموعة مستقرة وروثاً هضمياً متماسكاً بالكمية التي يرغب الأرنب في أكلها.

أما النظام الغذائي الغني بالنشويات والسكر والبروتين فيفعل العكس. الكربوهيدرات القابلة للتخمير التي تصل إلى الأعور تغير المجموعة، فيزداد الإنتاج، ويصبح الروث الهضمي أكثر نعومة وعجينة وأكثر وفرة مما يستهلكه الأرنب. تترسب الفائض حول القفص وتُسحق مقابل الجزء الخلفي للأرنب.

المذنبون المعتادون مألوفون.

الكثير من الحبيبات.

الحبيبات مريحة ولذيذة ويسهل الإفراط في تقديمها. الأرنب الذي يشبع بالحبيبات يأكل أقل من القش، مما يقلل الألياف ويؤدي لتآكل الأسنان بشكل أقل.

خلطات الموسلي.

أسوأ مذنب. خلطة من الرقائق، الحبيبات، الحبوب والقطع الملونة تسمح بالتغذية الانتقائية، وتنتقي الأرانب بشكل موثوق الأجزاء السكرية والنشوية وتترك الليفية. النتيجة هي نظام غذائي أغنى بكثير مما تشير إليه الملصقات، وهو مرتبط بأمراض الأسنان ومشاكل الروث الهضمي.

المكافآت (Treats).

قطرات الزبادي، أعواد العسل، ألواح الحبوب، الخبز، حبوب الإفطار والبسكويت. لا شيء من هذا ينتمي لنظام الأرنب الغذائي.

الكثير من الفاكهة والخضروات الجذرية.

الجزر، التفاح والموز عبارة عن سكر. هي مكافآت عرضية صغيرة، وليست عناصر يومية.

عدم أكل القش بشكل كافٍ.

غالباً ما يوفر الملاك القش ويفترضون أنه يؤكل. راقب رف القش، وليس أرضية القفص.

نسيج قريب للقش والخضروات الطازجة للأرنب
القش هو النظام الغذائي، وليس الفراش. يجب أن يأكل الأرنب حجماً من القش يومياً يعادل تقريباً حجم جسمه.

السبب الثاني: الأرنب لا يستطيع الوصول

في هذه الحالة، يكون الروث الهضمي طبيعياً. الأرنب ببساطة لا يستطيع الوصول إليه.

السمنة.

السبب الأكثر شيوعاً. الأرنب الذي يحمل وزناً زائداً لا يستطيع الالتفاف نحو الشرج، واللغد الكبير يجعل الأمر أصعب.

التهاب المفاصل وأمراض العمود الفقري.

شائعة في الأرانب الأكبر سناً وغالباً لا تُعالج. يكون الأرنب متيبساً، متردداً في الحركة، قد يجلس في مكان واحد، ولا يستطيع الالتفاف للعناية بنفسه. مسكنات الألم التي يصفها الطبيب البيطري غالباً ما تحل المشكلة تماماً، وهي نتيجة مذهلة لشيء يفترض الملاك أنه متعلق بالنظام الغذائي.

مرض الأسنان.

الأرنب المصاب بألم في أسنان الخد لا يستطيع مضغ القش، ولا العناية بنفسه، ولا أخذ الروث الهضمي بشكل مريح. سيلان اللعاب، الذقن المبلل، فقدان الوزن، انخفاض استهلاك القش وإفرازات العين من جانب واحد تشير جميعها إلى هذا.

الفراء الطويل.

الأرانب من نوع أنجورا وغيرها من الفراء الطويل تجمع الروث الهضمي في الفراء حتى عندما تتصرف بشكل طبيعي.

التهاب العرقوب وألم القدمين.

الأرنب الذي يعاني من ألم في القدمين لا يستطيع اتخاذ الوضعية اللازمة.

المرض والضعف.

أي أرنب عليل، وتحديداً الأرانب المصابة بـ Encephalitozoon cuniculi، قد يكون ضعيفاً جداً أو غير متناسق حركياً.

وجود شريك.

يجدر بالذكر: الأرنب الرفيق أحياناً ينظف الحيوان المصاب أو يأكل الروث الهضمي، مما يخفي المشكلة حتى تصبح شديدة.

ميز بين السببين من خلال النظر إلى ما تم تركه. العناقيد المتماسكة التي تشبه العنب والتي تم تركها تشير إلى أرنب لم يستطع الوصول إليها. أما المادة العجينية والرخوة وغير المتماسكة فتشير إلى مشكلة في النظام الغذائي.

إصلاح النظام الغذائي دون التسبب في أزمة

لا تقطع الحبيبات فجأة. الأرنب الذي يفقد فجأة جزءاً كبيراً من مدخوله من السعرات الحرارية قد لا يعوضه فوراً بالقش، والأرنب الذي يتوقف عن الأكل يصاب بركود الأمعاء، وهو حالة طارئة.

زد من القش أولاً.

قدم عدة أنواع وانظر أيها يؤكل. ضع القش في أكثر من مكان، استخدم رفاً يمكن للأرنب الوصول إليه بسهولة، واخلط الخضروات الطازجة فيه لتشجيع البحث عن الطعام. الهدف هو حجم من القش يومياً يعادل تقريباً حجم الأرنب نفسه.

ثم قلل الحبيبات تدريجياً.

قلل الكمية اليومية المقاسة في خطوات صغيرة على مدار عدة أسابيع، مع وزن الأرنب أسبوعياً والتحقق من أن إنتاج الكريات الصلبة يظل وفيراً.

تحول من الموسلي إلى حبيبات موحدة.

اخلط الحبيبات الجديدة مع القديمة على مدى أسبوع إلى أسبوعين حتى لا يتمكن الأرنب من الانتقاء منها.

أخرج المكافآت من الروتين اليومي.

تصبح الفاكهة والخضروات الجذرية عرضية وصغيرة. أما المكافآت القائمة على الحبوب والسكر فتختفي تماماً.

حافظ على الخضروات الورقية.

تنوع يومي من الخضروات الورقية هو جزء من النظام الغذائي، وليس مكافأة، كما أنه يزيد من تناول الماء.

زن أسبوعياً وأحصِ الفضلات.

يجب أن تظل الكريات الصلبة وفيرة، كبيرة، مستديرة وليفية. قلة الكريات أو صغر حجمها يعني أن التغيير يسير بسرعة كبيرة.

الرعاية اليومية بينما تعمل على حل المشكلة

افحص الجزء الخلفي مرتين يومياً، كل يوم، خلال الطقس الدافئ، ومرة يومياً على الأقل بقية العام. ارفع الأرنب بلطف أو، الأفضل، مِله فقط بما يكفي لرؤية المنطقة بينما يستند على سطح مستقر.

نظف بلطف بماء دافئ على قطن أو قماش ناعم، مع إزالة الأوساخ بدلاً من الفرك.

جفف جيداً. الفراء الرطب يجذب الذباب بشكل موثوق مثل الفراء المتسخ. جفف بالتربيت بمنشفة، ثم أنهِ الأمر بمجفف شعر على أبرد إعداد بعيداً بما يكفي، إذا كان أرنبك يتحمل ذلك.

قص بعناية، أو لا تقص على الإطلاق. جلد الأرنب رقيق للغاية ويتمزق بسهولة، والمقصات المستخدمة بالقرب منه تسبب جروحاً خطيرة. إذا كان التكتل يحتاج إلى إزالة، فإن الطبيب البيطري أو متخصص عناية بالأرانب لديه مقصات كهربائية هو الحل الصحيح.

حافظ على البيئة جافة ونظيفة. الفراش الرطب، صندوق الفضلات المتسخ والقفص المبلل تزيد جميعها من المشكلة.

ركب حماية من الذباب في الصيف: شبكة دقيقة فوق المبيت الخارجي، إزالة فورية للفراش المتسخ، ومنتج وقائي خاص بالأرانب تتم مناقشته مع طبيبك البيطري.

ما يجب ألا تفعله أبداً

لا تغسل الأرنب أبداً. تصاب الأرانب بالذعر في الماء، والأرنب الذي يقاوم يمكن أن يكسر عموده الفقري. الغمر الكامل يسبب أيضاً البرودة والصدمة، ويستغرق الفراء ساعات ليجف، وهي بالضبط الظروف التي يبحث عنها الذباب.

لا تستخدم المقص أبداً بالقرب من الجلد لإزالة الفراء المتكتل.

لا تستخدم مناديل مبللة بشرية تحتوي على كحول أو عطور.

لا توقف الحبيبات فجأة.

لا تحجب الطعام عن الأرنب لأي سبب. يجب أن تأكل الأرانب باستمرار.

لا تفترض أن المشكلة متعلقة بالنظام الغذائي في أرنب كبير أو زائد الوزن دون تقييم الألم والحركة.

لا تستخدم منتج ذباب أو براغيث خاص بالكلاب أو القطط دون التأكد من أنه مرخص للأرانب. العديد منها خطير.

لا تعامل أرنباً لا ينتج كريات صلبة على الإطلاق كمشكلة نظام غذائي. هذا ركود معوي وهو حالة طارئة.

Checklist0/10
أرنبي يأكل فضلاته. هل هذا طبيعي؟
نعم، وهو ضروري. الروث الهضمي منتج غذائي لتخمير الأعور ويوفر بروتين وفيتامينات ب التي لا يستطيع الأرنب الحصول عليها بأي طريقة أخرى. الأرنب الذي يتوقف عن أكلها يفقد التغذية، ولا يصبح أنظف. ما يجب ألا تراه هو روث هضمي متروك خلفه.
لديه مؤخرة متسخة لكن فضلاته الأخرى تبدو طبيعية تماماً. هل هو مريض؟
الكريات الصلبة الطبيعية بالإضافة إلى الروث الهضمي غير المأكول هي الصورة الكلاسيكية، وتعني إما أن النظام الغذائي غني جداً أو أن الأرنب لا يستطيع الوصول للخلف. كلاهما يستحق التحرك بسرعة، لأن الجزء الخلفي المتسخ يمثل خطر الإصابة بالديدان الطفيلية في الطقس الدافئ بغض النظر عن السبب.
هل قطع الحبيبات تماماً سيحل المشكلة بشكل أسرع؟
سيخاطر أيضاً بركود الأمعاء. يجب أن تستمر الأرانب في الأكل، وفقدان مفاجئ لجزء كبير من مدخول السعرات الحرارية يمكن أن يوقف الأمعاء. زد القش أولاً، ثم قلل الحبيبات في خطوات صغيرة على مدى عدة أسابيع مع وزن الأرنب والتأكد من أن الفضلات الصلبة تظل وفيرة.
هل يمكنني فقط غسل مؤخرته في الحوض؟
لا. لا تغمر أرنباً أبداً. إنها تصاب بالذعر في الماء، ويمكن أن تؤذي عمودها الفقري أثناء المقاومة، والفراء المبلل يسبب البرودة ويستغرق ساعات ليجف، مما يجذب الذباب الذي تحاول تجنبه. نظف الموضع بماء دافئ على قطن وجفف جيداً.

متى تطلب المساعدة

اذهب في نفس اليوم إذا كان الأرنب لا ينتج فضلات على الإطلاق، أو إذا كانت المخرجات مائية بدون كريات صلبة، أو عند وجود يرقات أو جرح في الخلف، أو رائحة كريهة، أو إذا توقف الأرنب عن الأكل.

احجز موعداً هذا الأسبوع إذا استمر وجود روث هضمي غير مأكول بعد مراجعة حقيقية للنظام الغذائي، أو لأي أرنب زائد الوزن، متيبس، أو يتردد في الحركة، أو في حالة سيلان اللعاب، أو ذقن مبلل أو انخفاض تناول القش، وإفرازات العين من جانب واحد.

اطلب تحديداً فحص أسنان تحت التخدير بدلاً من نظرة سطحية، وتقييم حركة وألم لأي أرنب تجاوز منتصف العمر. مسكنات الألم هي غالباً العلاج الذي يحل هذه المشكلة، وغالباً لا تُعرض لأن أحداً لم يربط بين الجزء الخلفي المتسخ وبين ألم الظهر.

أحضر النظام الغذائي الدقيق مع أسماء العلامات التجارية والكميات المقاسة، وتاريخ الوزن، صوراً لما وجدته، نوع القش والكمية التي تؤكل، وتفاصيل عن أي أرنب رفيق ونظامه الغذائي، حيث يأكل الاثنان عادة من نفس الوعاء.

أرنب يستريح بوضوح بعد الأكل
الأرنب الذي يتبع نظاماً غذائياً يبدأ بالقش، بوزن صحي وخالٍ من الألم، ينتج الكثير من الكريات المستديرة الجافة ولا روث هضمي مرئي على الإطلاق.

ميزان مطبخ ووعاء بسيط يحتوي على طعام مقاس لأرنب
قس الحبيبات بدلاً من ملء الوعاء. الحصة اليومية صغيرة، وهي جزء النظام الغذائي الذي يحتاج غالباً إلى تقليل.

My highlights & notes

هذه المقالة للتثقيف العام وليست بديلاً عن المشورة البيطرية. إذا كان حيوانك مريضًا فاستشر طبيبًا بيطريًا.

قلق على حيوانك؟

يساعدك ذكاء Peqaboo على تتبع الأعراض وفهم التحاليل ومعرفة متى تزور الطبيب البيطري.

حمّل تطبيق Peqaboo