أسماك تتنفس الهواء: البتا والغورامي والكوريدوراس، وما يعنيه فعلاً الابتلاع عند السطح
سمكة تترا عند السطح حالة طارئة، وبتا عند السطح قد تكون بصحة تامة، لأن لبعض الأسماك جهاز تنفس ثانٍ. يغطي هذا الدليل عضو المتاهة ومتنفسات الأمعاء، وكيف يبدو الصعود الطبيعي لكل نوع، ولماذا التغيير في النمط لا الفعل نفسه هو التحذير، والتركيبات التي تختنق متنفس الهواء، ولماذا يجب أن يكون الهواء فوق الماء دافئاً، ولماذا لا يبرر أي من ذلك وعاءً زجاجياً.

إجابة سريعة

بتا تحافظ على موقعها قرب السطح. في هذا النوع هذا سلوك طبيعي وليس تحذيراً، ولهذا بالضبط يعني الوضع نفسه أشياء مختلفة في أسماك مختلفة.
تترا معلقة عند السطح تبتلع الهواء حالة طارئة. بتا تفعل الشيء نفسه قد تكون بصحة كاملة. الفرق تشريحي، ومعرفة أي سمكتك من أي فئة يغيّر ما تفعله في الثانية صباحاً.
بعض الأسماك طوّرت جهاز تنفس ثانياً يأخذ الأكسجين من الهواء. في تلك الأنواع، الرحلة إلى السطح جزء طبيعي من الحياة، ومنع السطح يقتلها. في كل الأنواع الأخرى، الصعود إلى السطح للتنفس يعني أن الماء قد فشل.
- البتا والغورامي وسمك الجنة وأقاربها تتنفس الهواء عبر عضو متاهة فوق الخياشيم.
- أسماك الكوريدوراس وسمك الطقس (الدوجو) وبعض البلِكو تأخذ الهواء أيضاً، لكنها تمتصه عبر الأمعاء لا عبر متاهة.
- سمكة متنفسة للهواء مُنعت من السطح — بغطاء بلا فجوة هوائية أو حوض مملوء حتى الحافة — تموت.
- الهواء فوق الماء يجب أن يكون قريباً من حرارة الماء. سمكة دافئة تتنفس هواء غرفة بارداً طريقة معروفة لإمراض البتا.
- لا شيء من هذا يجعل سمكة متنفسة للهواء مناسبة لوعاء. العضو تطور لماء دافئ راكد منخفض الأكسجين، لا لماء مليء بأمونياها.
- النوع
- أسماك
- الفئة
- صحة
- مستوى الخطر
- متوسط
- محور المحتوى
- أي الأسماك تتنفس هواءً، وكيف يبدو السلوك السطحي الطبيعي، والتركيبات التي تقتلها
- متنفسو هواء يجب معرفتهم
- البتا، الغورامي، سمك الجنة، الكوريدوراس، سمك الطقس، بعض البلِكو
- لا تفعل أبداً
- أغلق الحوض بلا فجوة هوائية، أو املأه حتى الحافة
- متى ترفع الأمر
- أي سمكة تصعد ولا ينبغي لها، أو متنفس هواء يصعد أكثر بكثير من نمطه المعتاد
قرّر خلال 60 ثانية
| ما تراه | افعل الآن |
|---|---|
| تترا أو بارب أو راسبورا أو سمك ذهبي أو أي سمكة خياشيم فقط عند السطح تبتلع | طارئ. اختبر الأمونيا والنتريت، زِد حركة السطح، غيّر جزءاً من الماء. هذا أكسجين أو تسمم. |
| بتا أو غورامي تأخذ جرعة عند السطح كل بضع دقائق وتتصرف طبيعياً فيما عدا ذلك | طبيعي. هذا ما بُني عليه الحيوان. |
| بتا تصعد أكثر بكثير من نمطها المعتاد، أو تستريح عند السطح ولا تغادره | اختبر الماء اليوم. متنفس هواء يعوّض يعني أن الماء تدهور. |
| كوريدوراس تندفع إلى السطح أحياناً وتعود فوراً إلى الأسفل | تنفس هوائي معوي طبيعي. |
| كوريدوراس برحلات سطح مستمرة، أو عدة أسماك عند السطح معاً | جودة ماء أو مشكلة خياشيم. اختبر اليوم. |
| الحوض مملوء حتى الحافة، أو الغطاء يغلق بلا فراغ هوائي | أصلح فوراً. اخفض مستوى الماء واصنع فجوة هوائية. هذا قاتل لمتنفسي الهواء. |
| الغرفة باردة والحوض بلا غطاء، وبتا تجلس في القاع | غطِّ الحوض لاحتجاز هواء دافئ رطب، افحص السخان، وراقب علامات العدوى. |
لماذا تتنفس بعض الأسماك الهواء أصلاً
حلّت مشكلة محددة.
الماء الدافئ يحمل أكسجيناً مذاباً أقل من البارد. والماء الراكد أقل من المتحرك. والماء المليء بمواد نباتية متحللة أقل أيضاً.
موائل هذه الأسماك تجمع الثلاثة. Betta splendens وأقاربها تعيش في مياه ضحلة دافئة بطيئة أو راكدة عبر جنوب شرق آسيا: حقول أرز وسهول فيضية ومستنقعات وخث. الغورامي تحتل أرضاً مشابهة. في ماء كهذا، السمكة التي تستخرج الأكسجين من الماء فقط في وضع ضعيف كل بعد ظهر حار.
الحل كان استخدام الهواء. فوق الخياشيم وخلفها تحمل هذه الأسماك حجرة مزدوجة فيها جهاز المتاهة: بنية مطوية من صفائح عظمية رقيقة تحمل شبكة كثيفة من الأوعية الدموية تحت غطاء نسيجي رقيق جداً. تأخذ السمكة فقاعة هواء عند السطح، تحتفظ بها في تلك الحجرة، وتمتص الأكسجين مباشرة إلى الدم.
بعض الأقارب ذهبت أبعد. سمك الفرخ المتسلق يمكنه مغادرة الماء والسير على أرض رطبة بين البرك.
قصة حقل الأرز تُستخدم لتبرير أشياء خاطئة.
وصف الموئل دقيق، والاستنتاج المستخرج منه في المتاجر ليس كذلك. هذه أجسام ماء ضحلة لكن واسعة، بنباتات وغطاء وتيار في الموسم الرطب وأحجام هائلة نسبة إلى سمكة. ليست برك ضحلة صغيرة.
سمكة متكيفة مع أكسجين منخفض ليست بذلك متكيفة مع أمونيا عالية أو حرارة غير مستقرة أو بلا مساحة للحركة.
متنفسو الأمعاء يؤدون المهمة نفسها بطريقة مختلفة.
أسماك الكوريدوراس، وعدة أسماك درع أمريكية جنوبية أخرى، وسمك الطقس أو الدوجو تأخذ الهواء عند السطح وتمرره إلى الجهاز الهضمي، حيث يمتص قسم كثيف الأوعية الأكسجين. يُخرج الهواء لاحقاً من فتحة الشرج.
لهذا تبدو رحلة الكوريدوراس إلى السطح مختلفة جداً عن رحلة البتا. اندفاع سريع للأعلى، جرعة، وعودة فورية إلى القاع. بعض البلِكو وأقاربها يمكنها استخدام المعدة بالطريقة نفسها حين ينخفض أكسجين الماء، لكن عندها ذلك احتياطي طارئ لا روتين.
العضو ليس موجوداً منذ البداية.
المتاهة تتطور أثناء نمو اليافعين. الأسماك الصغيرة جداً تعتمد على الخياشيم وتكون أضعف بكثير أمام انخفاض الأكسجين المذاب من آبائها. من يربي يرقات بتا أو غورامي يحتاج معاملة أكسجين حوض اليرقات بجدية أي نوع آخر، وإبقاء السطح هادئاً بما يكفي لتطور المتاهة دون ضرب اليرقات بالتيار.
كيف يبدو الطبيعي، نوعاً بنوع
السمك الذهبي بلا عضو تنفس هوائي إضافي من أي نوع. كل ما يحتاجه يأتي من الماء، لذا صعوده للسطح للابتلاع طارئ، وهذا الوعاء يجعل ذلك أرجح بكثير.
أسماك المتاهة.
بتا أو غورامي صحية ترتفع إلى السطح على فترات خلال اليوم، تكسر السطح لحظة، وتعود لما كانت تفعله. تفعل ذلك سواء كان الماء جيد الأكسجين أم لا، لأنها ليست استجابة لنقص. هكذا يتنفس الحيوان.
ذكور البتا وكثير من الغورامي تبني أيضاً أعشاش فقاعات: أطواف من فقاعات مغطاة بالمخاط عند السطح، غالباً تحت ورقة أو في زاوية. هذا يحتاج سطحاً هادئاً. العش ليس شهادة صحة، لكن سمكة كانت تبنيها وتوقفت تستحق اختبار ماء.
الكوريدوراس ومتنفسو الأمعاء الآخرون.
رحلات سريعة عرضية إلى السطح، من سمكة تقضي وقتها في العمل على القاع ضمن مجموعة. التكرار يختلف بين الأفراد ويرتفع قليلاً في الطقس الدافئ.
الأسماك بلا تنفس هوائي.
تترا، راسبورا، بارب، معظم البلطي، سمك ذهبي، معظم السيشليدات، ومعظم ما يُباع «لأحواض المجتمع»: لا عضو إضافي. أي صعود منتظم للسطح ابتلاعاً هو علامة على ماء منخفض الأكسجين أو خياشيم متضررة أو تسمم. لا تنتظر.
متى يعني الصعود شيئاً فعلاً
في سمكة خياشيم فقط، أي ابتلاع سطحي تقريباً مهم.
الأسباب الشائعة: أمونيا أو نتريت مرتفعان، أكسجين منخفض (حرارة عالية، سطح راكد، اكتظاظ، انقطاع كهرباء، تحلل مادة عضوية)، مرض خياشيم أو طفيليات خياشيم، وأدوية تخفض الأكسجين المذاب. الفعل الفوري: اختبر الأمونيا والنتريت والحرارة. زِد حركة السطح — تبادل الغازات يحدث عند السطح لا من فقاعات حجر الهواء وحدها. غيّر جزءاً من الماء بماء خالٍ من الكلور مطابق الحرارة.
في متنفس الهواء، التغيير أهم من الفعل.
لا يمكنك استخدام الصعود كتحذير في البتا كما في التترا، لأنه يحدث أصلاً. ما يمكنك استخدامه هو النمط.
بتا كانت لأشهر تصعد تقريباً كل بضع دقائق وتصعد الآن باستمرار، أو تعلق عند السطح ولا تغادر، تعوّض شيئاً. الأسباب الشائعة كما في أي سمكة: أمونيا أو نتريت من مرشح غير ناضج أو مثقل، ضرر خياشيم من حدث أمونيا سابق، طفيليات خياشيم أحادية المنشأ، حرارة عالية، دواء يخفض الأكسجين، أو غشاء سطحي سميك.
تشابهان مضللان.
سمكة عالقة عند السطح لأنها لا تستطيع الغوص لديها مشكلة طفو لا تنفس. الدليل هو الجهد: حالة الطفو ترفرف، تميل جانباً، وتعمل للنزول. متنفس الهواء عند السطح هادئ ويمكنه المغادرة حين يريد.
سمكة تستريح في القاع وتضطر للأعلى بصعوبة فقط للهواء في ورطة جدية؛ في البتا، الجمع بين الجلوس في القاع ورحلات سطح متعبة من أوثق علامات أن شيئاً خاطئاً جداً.
| ما تراه | متنفس هواء | خياشيم فقط |
|---|---|---|
| رحلات سطح قصيرة منتظمة | طبيعي | طارئ |
| حركة خياشيم سريعة أثناء الراحة | غير طبيعي، اختبر الماء | غير طبيعي، اختبر الماء |
| معلّقة عند السطح ولا تغادر | غير طبيعي | طارئ |
| تجلس في القاع بين الرحلات | غير طبيعي، غالباً خطير | غير طبيعي |
| تحاول البقاء أسفل، مائلة | مشكلة طفو | مشكلة طفو |
| عدة أسماك معاً | مشكلة ماء | مشكلة ماء |
عدة أسماك في الوقت نفسه تشير تقريباً دائماً إلى الماء أو شيء أُضيف مؤخراً.
التركيبات التي تقتل أسماك تنفس الهواء

مستوى الماء جيداً تحت الحافة وسطح مفتوح واضح. مهما كان النوع، هذا الجزء من التركيب يحدد إن كان متنفس الهواء يستطيع التنفس.
حوض مملوء حتى الحافة.
إن وصل الماء إلى الوجه السفلي للغطاء فلا هواء. السمكة لا تستطيع التنفس. هذه أكثر الطرق تجنباً لقتل البتا وتظهر بانتظام؛ ولهذا يفعلها الناس.
اترك فجوة هوائية واضحة بين سطح الماء والغطاء، وافحص بعد كل تغيير ماء وبعد إكمال التبخر.
غطاء محكم الإغلاق.
بعض أحواض التصميم، خاصة الزينة الصغيرة، لها أغطية تغلق تماماً. غطاء محكم الهواء يعني جيباً هوائياً محدوداً يتدهور ببطء. يجب أن تحتفظ الأغطية بالحرارة والرطوبة وتتبادل الهواء مع ذلك: فجوة، تهوية، أو إطباق فضفاض.
مزهرية طويلة بنبتة فوقها.
البتا في مزهرية برقبة مزروعة بزنبق السلام موضة تصميم عقوداً وهي فخ موت. النبتة تسد السطح، الجذور تلوث الماء، الحجم ضئيل، بلا سخان وبلا مرشح، ويُتوقع من السمكة أكل جذور لا تهضمها.
أكياس نقل مملوءة بالماء.
كيس بلا فراغ هوائي يختنق سمكة متاهة في الطريق إلى المنزل. أي كيس فيه بتا أو غورامي أو كوريدوراس يحتاج جيباً هوائياً كبيراً، والرحلة يجب أن تكون قصيرة.
غشاء سطحي كثيف.
بروتينات وزيوت من الطعام ومن الأيدي ومن رذاذ الغرفة تتراكم كطبقة لامعة عند السطح. تمنع تبادل الغازات لكل سمكة في الحوض وتعوق جسدياً متنفس هواء يحاول الاختراق.
يمكنك رفع غشاء بسحب ورقة مطبخ مسطحة عبر السطح ورفعها، وتمنعه بحركة سطح أو جهاز كشط.
تيار قوي عند السطح.
مخرج مرشح قوي يجعل السطح مكاناً صعباً لسمكة طويلة الزعانف لتثبت موقعها. ويدمر أيضاً أعشاش الفقاعات. توجيه المخرج على الزجاج بدل عبر السطح المفتوح يحل الأمرين.
الهواء البارد، ولماذا الغطاء أهم لهذه الأسماك

حوض مفتوح قرب نافذة. السخان يتحكم بالماء ولا شيء يتحكم بالهواء، ولسمكة المتاهة الهواء نصف القصة.
ماء حوض مُسخَّن يبقى عند حرارة استوائية. هواء غرفة شتاءً، أو تحت مخرج تكييف، قد يكون أخفض بكثير.
سمكة متاهة تأخذ ذلك هواء الغرفة إلى حجرة مبطنة بنسيج رقيق جداً غني بالدم. نصح المربون طويلاً بإبقاء طبقة الهواء فوق بتا أو غورامي قريبة من حرارة الماء، والتشريح يجعل السبب واضحاً: لا نسيج آخر في السمكة يتعرض مباشرة لهواء الغرفة بهذا القدر.
الحل العملي بسيط. غطاء، أو حتى زجاج غطاء محكم مع فجوة تهوية، يحجز طبقة هواء دافئ رطب فوق الماء. أبقِ الحوض بعيداً عن التيارات والأبواب الخارجية والنوافذ المفتوحة ومخارج التكييف.
هذا أهم في الحالات التي يُتجاهل فيها غالباً: حوض بتا صغير مفتوح على مكتب في غرفة باردة، حوض على عتبة نافذة، وحوض في غرفة تُدفأ نهاراً وتُترك تهبط ليلاً.
ما يغيّر الجواب
النوع.
ضمن أسماك المتاهة، الاعتماد على الهواء يختلف. بعضها يدير جزءاً جيداً من الأكسجين عبر الخياشيم في ماء جيد الأكسجين، وبعضها لا يستطيع. لأنك نادراً تعرف أيهما لفرد معين، عامل وصول السطح كغير قابل للتفاوض للجميع.
العمر.
اليرقات تعتمد على الخياشيم. البالغون يعتمدون على الهواء. حوض مناسب لبتا بالغة ليس تلقائياً مناسباً لصغارها.
نوع الزعانف.
بتا نصف قمر أو وردية الذيل أو طويلة الزعانف جداً تدفع ماءً أكثر بكثير بكل حركة من النوع البري أو البلاكات. رحلات متكررة إلى السطح في حوض عميق مرهقة فعلاً لهذه الأسماك. نباتات عريضة الأوراق أو أرجوحة ورقية قرب السطح أثاث وظيفي لها لا زينة، وحوض أضحل بمساحة قاعدة أكبر يناسبها أفضل من الطويل.
الحرارة.
الماء الأدفأ يحمل أكسجيناً أقل ويرفع طلب السمكة في آن. في موجة حر حتى متنفس الهواء تحت ضغط، وأسماك الخياشيم فقط المشاركة في الحوض في خطر حقيقي.
الأدوية.
كثير من العلاجات تخفض الأكسجين المذاب، وبعضها يجهد الخياشيم تحديداً. زِد التهوية كلما داويت، وتذكّر أن متنفسي الهواء ما زالوا يحتاجون سطحاً واضحاً أثناء العلاج.
المنطقة والموسم.
في منازل المناخ البارد المشكلة هواء بارد فوق الماء شتاءً. في المناخات الحارة المشكلة ماء أدفأ من أن يحمل أكسجيناً لرفاق الحوض. في مناطق الكهرباء غير الموثوقة، متنفس الهواء يعيش أطول من رفاقه أثناء انقطاع — معرفة مفيدة عند تقرير من تُعطي الأولوية.
الروتين الذي يبقي الأمر صحيحاً
ما لا تفعله أبداً
لا تستخدم عضو المتاهة سبباً لتخطي المرشح.
العضو يحل الأكسجين. لا يفعل شيئاً بشأن الأمونيا، والأمونيا ما يقتل الأسماك في أوعية صغيرة بلا ترشيح.
لا تملأ الحوض حتى الغطاء.
في كل مرة، افحص فجوة الهواء.
لا تُبقِ بتا في وعاء بلا تسخين في غرفة باردة.
الماء البارد يبطئ الاستجابة المناعية والهواء البارد يُسحب مباشرة فوق نسيج المتاهة. الاثنان معاً الطريق الكلاسيكي لتعفن الزعانف ولسمكة تجلس في القاع.
لا تفترض أن متنفس الهواء بخير لأنه لا يلهث.
هذه الأسماك لا تعطيك الإنذار المبكر الذي تعطيه الأنواع الأخرى. اختبار الماء ليس اختيارياً في حوض بتا؛ هو بديل العلامة التي لن تراها أبداً.
لا تغلق كيساً للنقل بلا هواء.
كيس مملوء ماء بلا جيب هوائي يختنق سمكة متاهة.
لا تعامل اندفاعة كوريدوراس عرضية إلى السطح كمشكلة.
طبيعي. الرحلات المستمرة، أو عدة أسماك تفعلها معاً، ليست طبيعية.
بتاي تذهب إلى السطح طوال الوقت. هل تختنق؟
هل يمكن لبتا أن تغرق فعلاً؟
هل أحتاج حجر هواء لبتا؟
كوريدوراسي تواصل المجيء إلى السطح. هل أقلق؟
متى تطلب المساعدة
تصرف اليوم، واتصل بطبيب بيطري مائي أو هاوٍ متمرس لأي مما يلي:
- أي سمكة خياشيم فقط عند السطح تبتلع
- سمكة متاهة ارتفع معدل صعودها بوضوح، أو لا تغادر السطح
- سمكة تجلس في القاع بين رحلات صعود متعبة
- عدة أسماك تظهر سلوكاً سطحياً في الوقت نفسه
- سمكة بقيت في حوض مملوء حتى الغطاء أو وعاء مغلق
جهّز عند طلب المساعدة: قراءات الأمونيا والنتريت والنترات وpH، الحرارة، حجم الحوض، منذ متى يعمل، قائمة التخزين الكاملة، أي شيء أُضيف في الأسبوعين الأخيرين، وحرارة الغرفة.
لسمكة متنفسة للهواء، أضف إن كانت هناك فجوة هوائية تحت الغطاء، كم تبرد الغرفة، وهل يوجد غشاء على السطح. هذه التفاصيل الثلاثة خاصة بهذه الأنواع وهي ما لا يفكر أحد بذكره.
My highlights & notes
هذه المقالة للتثقيف العام وليست بديلاً عن المشورة البيطرية. إذا كان حيوانك مريضًا فاستشر طبيبًا بيطريًا.
قلق على حيوانك؟
يساعدك ذكاء Peqaboo على تتبع الأعراض وفهم التحاليل ومعرفة متى تزور الطبيب البيطري.
حمّل تطبيق Peqaboo