داء المتدثرات وداء الببغائيات: ماذا يعني ذلك لحيوانك الأليف ولأسرتك
داء المتدثرات هو عدوى تصيب الطيور وتسببها بكتيريا المتدثرة الببغائية، وعند انتقالها إلى الإنسان تُسمى داء الببغائيات. يمكن للطيور أن تحمل البكتيريا وتنشرها وهي تبدو سليمة، وتزداد عملية النشر مع التوتر، والطريقة الرئيسية لانتقالها للإنسان هي استنشاق الغبار الناتج عن فضلات الطيور الجافة، مما يجعل تنظيف القفص النشاط الأكثر خطورة في المنزل. يغطي هذا الدليل العلامات غير الواضحة لدى الطيور، والمرض الشبيه بالإنفلونزا لدى البشر، وسبب عدم كفاية نتيجة تحليل سلبية واحدة لتبرئة الطائر، وما تتطلبه فترة العلاج الطويلة، وحقيقة أن هذا المرض واجب الإبلاغ عنه في العديد من الولايات القضائية.

إجابة سريعة
داء المتدثرات وداء الببغائيات: ماذا يعني ذلك لحيوانك الأليف ولأسرتك
داء المتدثرات هو عدوى تصيب الطيور تسببها بكتيريا المتدثرة الببغائية. عندما يلتقطها الشخص من طائر تُسمى داء الببغائيات، وهي واحدة من الأمراض القليلة المهمة حقاً التي تنتقل بين الطيور الأليفة وملاكها.
هناك ميزتان تجعلانه مختلفاً عن معظم أمراض الطيور. يمكن للطيور أن تحمل البكتيريا وتنشرها وهي تبدو سليمة تماماً، وفي العديد من البلدان هو مرض واجب الإبلاغ عنه، مما يعني أنه يجب على الطبيب البيطري، أو الطبيب البشري، أو المختبر إبلاغ السلطات بالحالة المؤكدة.
- العلامات لدى الطيور غير واضحة: ريش منفوش، هدوء، فقدان الشهية، فقدان الوزن، مع فضلات خضراء أو خضراء مصفرة، وغالباً إفرازات من العين أو الأنف.
- نشر البكتيريا متقطع ويزداد مع التوتر، لذا يمكن لطائر جديد، أو الانتقال لمنزل جديد، أو موسم التكاثر أن يحول حاملاً صامتاً للعدوى إلى مصدر معدٍ.
- لدى البشر، يبدأ عادةً كمرض شبيه بالإنفلونزا مع حمى، وصداع، وسعال جاف، ويمكن أن يتطور إلى التهاب رئوي.
- أخبر طبيبك أنك تربي طيوراً. هذا يغير نوع المضاد الحيوي الذي يختاره.
- العلاج لدى الطيور هو مسار طويل، يقاس بالأسابيع، والتوقف المبكر سبب معروف للانتكاس.
:::danger
إذا أصيب أي شخص في منزلك بحمى، أو صداع شديد، أو آلام في العضلات، أو سعال جاف بينما طائر في المنزل ليس على ما يرام، اطلب المشورة الطبية واذكر بوضوح أنك تربي طيوراً.
يستجيب داء الببغائيات بشكل جيد لفئة محددة من المضادات الحيوية، والدواء المختار أولاً لالتهابات الصدر الشائعة المكتسبة من المجتمع لا يغطي هذا المرض بشكل موثوق. إذا تُرك دون علاج، يمكن أن يتطور إلى التهاب رئوي شديد، وفي حالات غير شائعة، إلى التهاب في القلب أو الكبد أو الدماغ. الأشخاص الحوامل، أو كبار السن، أو الذين يعانون من نقص المناعة هم أكثر عرضة للخطر ولا ينبغي عليهم التأخير.
:::
- الأنواع
- الببغاوات، طيور الكوكاتيل، طيور البادجي، طيور الحب، الحمام واليمام، الدواجن، وبعض طيور الفنش والكناري
- الفئة
- الصحة
- مستوى الخطورة
- مرتفع
- المسبب
- المتدثرة الببغائية، بكتيريا داخل خلوية
- مرض الإنسان
- داء الببغائيات، ويسمى أيضاً داء الطيور أو حمى الببغاء
- واجب الإبلاغ عنه
- في العديد من البلدان، لدى الطيور، أو لدى البشر، أو كليهما، مع تباين القواعد حسب الولاية القضائية
- متى يجب التصعيد
- في نفس اليوم للطائر المريض، وبشكل فوري لأي مرض شبيه بالإنفلونزا في المنزل
اتخذ قراراً في 60 ثانية
| ماذا ترى | افعل الآن |
|---|---|
| الطائر نشيط، يأكل، فضلات طبيعية، وزن طبيعي | لا إجراء. استمر في الفحوصات الروتينية وضع أي طائر جديد في الحجر الصحي. |
| الطائر نافش ريشه وهادئ، يأكل أقل، يجلس في مستوى منخفض | زيارة الطبيب البيطري في نفس اليوم. داء المتدثرات أحد احتمالات عدة. |
| فضلات خضراء زاهية أو خضراء مصفرة، أو بقعة خضراء في اليورات | زيارة الطبيب البيطري في نفس اليوم. يرتبط هذا النمط بقوة بمشاكل الكبد. |
| إفرازات من العين أو الأنف مع عطس وتغير في الصوت | زيارة الطبيب البيطري في نفس اليوم، وقلل الغبار والتعامل معه في هذه الأثناء. |
| الوزن ينخفض أسبوعاً بعد أسبوع رغم الأكل | زيارة الطبيب البيطري فوراً واسأل تحديداً عن تحليل داء المتدثرات. |
| عدة طيور في نفس المكان تصبح مريضة معاً | زيارة الطبيب البيطري في نفس اليوم. اعزل ما يمكنك دون تبريد أي طائر. |
| طائر تم شراؤه أو تبنيه مؤخراً وأصبح الآن مريضاً | زيارة الطبيب البيطري في نفس اليوم. اذكر متى ومن أين جاء. |
| طائر يموت فجأة مع تحذير بسيط | اسأل طبيبك البيطري عن فحص ما بعد الوفاة. إنه يحمي الطيور المتبقية والمنزل. |
| أي شخص في المنزل لديه حمى أو صداع أو آلام عضلات أو سعال جاف | اتصل بطبيب وأخبره بوجود طيور في المنزل. |
| فرد في المنزل حامل أو يعاني من نقص المناعة مع طائر مريض في المنزل | اطلب المشورة الطبية فوراً، واجعل شخصاً آخر ينظف القفص. |
كيف تتحرك العدوى
يعيش الكائن داخل الخلايا ويتم طرحه في الفضلات، وفي الإفرازات التنفسية، وفي المادة التي تنتجها الطيور عند تنظيف ريشها. بمجرد جفاف الفضلات، تصبح تلك المادة غباراً، ويصبح الغبار محمولاً جواً في كل مرة يتم فيها تحريك القفص.
تصاب الطيور عن طريق استنشاق ذلك الغبار أو عن طريق ابتلاع مادة ملوثة. تنقله الطيور الأمهات إلى الفراخ أثناء الإطعام. ينتقل بين الأقفاص في حيز هوائي مشترك، وينتقل عبر الأيدي والملابس والمعدات.
يصاب البشر بنفس الطريقة، وغالباً عن طريق استنشاقه. هذا هو السبب في أن النشاط الأكثر خطورة في المنزل ليس مداعبة الطائر. بل هو كنس صينية القفص وهي جافة، أو تنظيف تحت القفص بالمكنسة الكهربائية، أو تغيير مادة الفرش التي لم يتم ترطيبها أولاً.
النشر متقطع. يمكن للطائر أن يحمل الكائن بصمت لفترة طويلة ثم يبدأ في النشر بكثافة عندما يتعرض للتوتر: الانتقال لمنزل جديد، النقل، وصول طائر جديد، التكاثر، الاكتظاظ، البرد، أو مرض آخر. لهذا السبب تتبع حالات التفشي غالباً تغييراً بدلاً من اتصال واضح.
بعض الطيور تمرض حقاً. والبعض الآخر لا يظهر شيئاً ويبقى مصدراً للعدوى لبقية السرب والمنزل.
كيف يبدو المرض عند الطائر
لا توجد علامة تشير إلى داء المتدثرات بمفردها. الصورة هي طائر مريض بشكل عام، ويأتي التشخيص من التحليل بدلاً من المظهر.
صورة الطائر المريض العامة.
ريش منفوش، يجلس منخفضاً، هادئ، ينام أكثر، انخفاض أو غياب الشهية، وفقدان الوزن. في نوع يخفي المرض، يمثل هذا بالفعل طائراً مريضاً لفترة.
فضلات خضراء أو خضراء مصفرة.
مؤشر قوي على تورط الكبد، وهي سمة معروفة لهذه العدوى. انظر إلى جزء اليورات، الذي يكون أبيض عادةً، للبحث عن مسحة خضراء أو صفراء.
إفرازات العين والأنف.
إفرازات مائية أو سميكة، التهاب الملتحمة، ريش مبلل أو متشابك حول العينين، قشور أو انسداد في المنخرين، بقع فوق الشمع، وعطس.
علامات تنفسية.
تغير في الصوت، تنفس مجهد، هز الذيل مع كل نفس، وتنفس بالمنقار المفتوح. هذه تشير إلى تورط المسالك الهوائية السفلية وهي حالة طارئة.
إسهال وزيادة في التبول.
فضلات رخوة وجزء مائي أكبر.
الموت المفاجئ.
بعض الطيور، وخاصة الأنواع الصغيرة، تموت مع القليل من المرض السابق. إذا حدث ذلك وشاركت طيور أخرى في نفس الحيز الهوائي، فإن فحص ما بعد الوفاة يستحق التكلفة، لأنه يخبرك بما يواجهه الناجون.
لا شيء على الإطلاق.
حالة الحامل للعدوى هي السبب في أن الحجر الصحي والتحليل للطيور الجديدة يهم هنا أكثر مما يتوقعه الملاك عادةً.
كيف يبدو المرض عند الإنسان
تبدأ معظم الحالات مثل الإنفلونزا. حمى، قشعريرة، صداع ملحوظ، آلام عضلات، وسعال جاف يتطور على مدى أيام قليلة. بعض الناس يتأثرون بشكل خفيف والبعض يصبحون مرضى بجدية.
القلق هو التطور إلى التهاب رئوي غير نمطي. وبشكل أقل شيوعاً، تؤثر العدوى على صمامات القلب، أو الكبد، أو الجهاز العصبي.
يستجيب بشكل جيد لمجموعة محددة من المضادات الحيوية. النقطة العملية للمالك هي أن المضاد الحيوي المختار أولاً لالتهابات الصدر العادية قد لا يغطيه، لذا يحتاج الطبيب إلى معرفة وجود طيور في المنزل. تلك الجملة الواحدة في الاستشارة هي أكثر شيء مفيد يمكنك المساهمة به.
يتم التشخيص لدى البشر من قبل الطبيب، عادة بناءً على مزيج من الصورة السريرية، وتاريخ التعرض، والتحليل المختبري. لا تحاول التشخيص الذاتي من نتيجة تحليل الطائر، وبالمثل لا تتجاهل الأعراض لأن طائراً قد ظهرت نتيجته سلبية مرة واحدة.
التحليل، ولماذا السلبية الواحدة ليست تبرئة شاملة
يتم التشخيص لدى الطيور عادةً عن طريق تحليل PCR، وغالباً من مسحات تؤخذ من الحلق والمذرق، أو من فضلات مجمعة على مدى عدة أيام. يُستخدم تحليل الدم للأجسام المضادة أحياناً بجانبه.
التعقيد هو النشر المتقطع للعدوى. يمكن لطائر مصاب ولكنه لا ينشر في يوم أخذ العينة أن ينتج نتيجة سلبية. الفضلات المجمعة عبر عدة أيام، وتكرار التحليل، ودمج أنواع التحاليل هي الطرق المعتادة للالتفاف على هذا، وسينصحك طبيبك البيطري بما هو مناسب.
النتيجة الإيجابية ذات معنى. النتيجة السلبية تقلل الاحتمالية ولكنها لا تبرئ الطائر بمفردها، خاصة في طائر تظهر عليه علامات أو لديه تعرض معروف.
العلاج وما يتطلبه
العلاج هو مسار طويل لمضاد حيوي محدد، يصفه طبيب بيطري للطيور. يقاس بالأسابيع بدلاً من الأيام، والطول هو الجزء الذي يخطئ فيه الملاك غالباً.
نقاط عدة تهم في الممارسة العملية.
طريقة الإعطاء تهم. الدواء الذي يوضع في مياه الشرب مريح وغالباً ما يؤدي إلى جرعة ناقصة، لأن الطائر المريض يشرب بشكل غير متوقع والدواء يتحلل. الإعطاء الفموي المباشر أو الحقن يعطي جرعة أكثر موثوقية، وسينصحك طبيبك بما هو مناسب.
النظام الغذائي يهم أثناء العلاج. الكالسيوم يرتبط بالمضادات الحيوية المستخدمة لهذه العدوى ويقلل من امتصاصها، لذا غالباً ما يتم تقييد مكملات الكالسيوم وعظم الحبار أثناء فترة العلاج. اتبع تعليمات الطبيب البيطري في هذا بدلاً من الارتجال.
يتم علاج كل طائر في الحيز الهوائي، وليس فقط المريض. ترك رفيق قفص يبدو سليماً دون علاج يترك المصدر في مكانه.
يتم تنظيف البيئة طوال الوقت، باستخدام مطهر يؤكد طبيبك البيطري أنه فعال ضد هذا الكائن وآمن حول الطيور، يُوضع على أسطح رطبة بدلاً من جافة.
التوقف المبكر هو الطريق الكلاسيكي للانتكاس. غالباً ما تبدو الطيور سليمة قبل انتهاء المسار بوقت طويل، وهذه ليست النهاية.
إعادة التحليل بعد العلاج معتادة، ومرة أخرى يجب تفسير نتيجة سلبية واحدة مع وضع نمط نشر العدوى في الاعتبار.
التعافي شائع وتوقعات طائر معالج جيدة عموماً. المناعة بعد ذلك ليست دائمة، لذا يمكن أن يصاب طائر متعافٍ مرة أخرى.
الروتين الذي يمنع دخول المرض
سؤال المرض واجب الإبلاغ عنه
في العديد من البلدان، داء المتدثرات الطيري لدى الطيور، أو داء الببغائيات لدى البشر، أو كلاهما، هي حالات واجبة الإبلاغ. هذا يعني أنه يجب إبلاغ سلطة الصحة العامة أو صحة الحيوان بحالة مؤكدة من قبل الطبيب البيطري، أو الطبيب، أو مختبر التحليل.
تختلف التفاصيل بشكل كبير بين البلدان وأحياناً بين المناطق، لذا لا يمكن لهذه المقالة إخبارك بالقواعد المطبقة حيث تعيش. سيعرف طبيبك البيطري وطبيبك البشري ذلك.
ما يتضمنه الإبلاغ عادةً هو أمر مباشر وليس عقوبة. قد ترغب السلطة في معرفة من أين جاء الطائر، وأي الطيور والأشخاص الآخرين تعرضوا للعدوى، وما هو العلاج الذي يتم تقديمه. الغرض هو تتبع المصدر ومنع المزيد من الحالات البشرية، خاصة حيث جاء طائر عبر تاجر، أو مربٍ، أو سلسلة استيراد زودت منازل أخرى.
الآثار العملية للملاك بسيطة: كن صادقاً وكاملاً مع طبيبك البيطري وطبيبك البشري. إخفاء مصدر الطائر، أو أن أحداً في المنزل كان مريضاً، يزيل الآلية الوحيدة التي توقف الحالة التالية.
ما لا يجب فعله أبداً
لا تكنس، أو تفرش جافاً، أو تستخدم المكنسة الكهربائية لصينية قفص دون ترطيب المادة أولاً. هذا هو السلوك الواحد الأكثر ارتباطاً بالعدوى البشرية.
لا تعالج طائراً بمضادات حيوية متبقية من حيوان آخر أو مسار آخر. الفئة، والجرعة، والمدة كلها تهم، والمسار غير المكتمل يختار مشكلة أصعب.
لا تضع مضادات حيوية في مياه الشرب بمبادرتك الخاصة. الجرعة الناقصة شائعة وغير موثوقة، وتنتج فشل علاج يبدو كمقاومة.
لا توقف العلاج عندما يبدو الطائر أفضل. طول المسار هو العلاج.
لا تعالج طائراً واحداً وتترك رفاق قفصه دون علاج.
لا تفترض أن طائراً يبدو سليماً في نفس الغرفة غير مصاب.
لا تخفِ ملكية الطيور عن الطبيب، ولا تخفِ مرضاً بشرياً عن طبيبك البيطري. كلاهما يحتاج إلى النصف الآخر من الصورة.
لا تدع فرداً من الأسرة حاملاً أو يعاني من نقص المناعة ينظف قفص طائر قيد التحقيق.
لا تضف طيوراً جديدة إلى منزل يتعامل مع حالة مؤكدة.
طائري يبدو سليماً تماماً. هل يمكن أن يظل معدياً؟
ما مدى احتمالية إصابتي؟
طائري كانت نتيجته سلبية. هل يعني ذلك أنه لا أحد في خطر؟
هل يجب أن أتخلى عن طائري إذا تم تشخيصه؟
متى تحصل على المساعدة
اتصل بطبيب بيطري للطيور في نفس اليوم لطائر نافش ريشه وهادئ، أو فاقد للشهية، أو يفقد وزنه، أو ينتج فضلات خضراء أو خضراء مصفرة، أو يظهر تغييرات في العين أو المنخر أو التنفس، ولأي موقف تصبح فيه عدة طيور مريضة معاً.
اتصل بطبيب بشري فوراً إذا أصيب أي شخص في المنزل بحمى، أو قشعريرة، أو صداع شديد، أو آلام عضلات، أو سعال جاف، واذكر أنك تربي طيوراً. افعل ذلك في أسرع وقت ممكن إذا كان الشخص حاملاً، أو مسناً، أو يعاني من نقص المناعة.
بالنسبة للطبيب البيطري، أحضر سجل الوزن، وتاريخ الفضلات، والنظام الغذائي الدقيق، ومن أين جاء كل طائر ومتى، وكم عدد الطيور التي تتشارك الحيز الهوائي، وروتين التنظيف، وما إذا كان أي شخص في المنزل قد أصبح مريضاً. بالنسبة للطبيب البشري، أحضر نفس تاريخ التعرض في جملة واحدة: كم عدد الطيور، وما هي الأنواع، وكم مضى عليك تربيتها، وما إذا كان أي منها مريضاً.
تبادل المعلومات ذلك في كلا الاتجاهين هو ما يحول تشخيصاً صعباً إلى تشخيص مباشر.
My highlights & notes
هذه المقالة للتثقيف العام وليست بديلاً عن المشورة البيطرية. إذا كان حيوانك مريضًا فاستشر طبيبًا بيطريًا.
قلق على حيوانك؟
يساعدك ذكاء Peqaboo على تتبع الأعراض وفهم التحاليل ومعرفة متى تزور الطبيب البيطري.
حمّل تطبيق Peqaboo